Bienvenue à l'An 12
Comme l’indique le fronton de la porte d’entrée, notre maison d’hôtes fut construite en l’An 12 de la République Française, soit en 1804. Nous sommes heureux de vous y accueillir pour un séjour chaleureux et vous faire découvrir notre belle région, aux portes de la Belgique et du Luxembourg.
Nos Chambres
Trois chambres. Trois ambiances. Chaque chambre a été amenagée dans le respect du charme de la maison.
Chambre principale avec un lit double.
Chambre principale avec un lit double.
1er étage
Chambre floréal
-
Chambre comprenant un lit 2 personnes
-
Salle de bain avec baignoire et W-C indépendant
-
Grande chambre attenante avec deux lits 1 personne
-
Chaque chambre a une entrée indépendante
Chambre spacieuse avec lit double, bureau et coin salon.
Chambre spacieuse avec lit double, bureau et coin salon.
Rez-de-chausée
Chambre prairial
-
Chambre de 40 m2 avec 1 lit 2 personnes
-
Salon
-
Petite chambre attenante avec 1 lit d'une personne
-
Salle de bain avec douche et W-C
Le mot et les photos du jour
12 septembre 2026
Le chemin pour arriver au plan d’eau de l’Othain est facile à emprunter. Un sentier large et bien dégagé dans la forêt, fait le tour du «lac» et permet de rester sous le couvert.
A l’extrémité, dès l’arrivée dans la vallée, une belle passerelle va nous permettre de rejoindre en toute sécurité la rive opposée du plan d’eau. La passerelle a remplacé récemment un ouvrage qui était fort vétuste et pas commode d’emprunt.
C’est là que commence véritablement le plus beau moment de la promenade. Le regard peut maintenant nous dévoiler ce qu’on va côtoyer pendant quelques kilomètres.
L’eau, la forêt, permettent à de nombreuses espèces de trouver nourriture et refuge.
On dénombre une quinzaine de sortes de poissons du gardon au brochet, en passant par le silure. Un parcours de pêche de nuit pour la carpe est aménagé sur l’autre rive.
Le bruit d’un poisson qui vient d’attraper un insecte et qui plonge en retrouvant son élément retient un instant l’attention.
Les plumes d’un pigeon s’étalent dans l’herbe: c'est signe que la loi dictée par la nature est bien présente.
De nombreuses espèces d’oiseaux fréquentent régulièrement les bois et le plan d’eau. On y voit et entend des foulques, des grèbes huppées, des canards, des poules d’eau.
A notre approche, un canard s’envole lourdement en s’aidant de ses pattes palmées pour décoller; un peu comme un avion gros porteur qui peine à quitter la piste.
Méfiants, trois cygnes dont un jeune s’éloignent de la rive où nous sommes. Ils se posent à une centaine de mètres et, aussi indifférents que majestueux , il nagent lentement en ramassant ici et là une feuille, une algue…
Je quitte le plan d’eau avec un brin de nostalgie… Le «stage» en Lorraine se termine sur de bien beaux souvenirs.
Bernard
La galerie de photos
