Bienvenidos a L'An 12
Como se indica en el frontón sobre nuestra entrada, nuestra casa de huéspedes fue construida en el año 12 de la República Francesa, es decir, en 1804. Nos complace darles la bienvenida para una cálida estancia y presentarles nuestra hermosa región, a las puertas de Bélgica y Luxemburgo.
Nuestras habitaciones
Tres habitaciones. Tres ambientes diferentes. Cada habitación ha sido amueblada respetando el encanto de la casa.
Chambre principale avec un lit double.
Chambre principale avec un lit double.
Primera planta
Habitación Floréal
-
Habitación con cama doble
-
Baño con bañera y aseo independiente.
-
Dormitorio amplio contiguo con dos camas individuales.
-
Cada habitación tiene una entrada independiente.
Chambre spacieuse avec lit double, bureau et coin salon.
Chambre spacieuse avec lit double, bureau et coin salon.
Planta baja
Habitación Prairial
-
Habitación de 40 m2 con 1 cama doble.
-
Sala de estar
-
Habitación pequeña contigua con 1 cama individual.
-
Baño con ducha y inodoro
Texto y fotos del día
14 septembre 2026
Finies les belles envolées poétiques de Bernard.
Je reviens sur des situations bien terre à terre mais tout aussi plaisantes quand on partage des moments conviviaux autour de la table !
Et les occasions n'ont pas manqué. Les émotions se ressentaient à certains moments comme celui autour de cette grande table en présence des Jurassiens. Nous fêtions l'anniversaire de Bernard qui était passé depuis déjà quelques semaines. Quelle importance, l'important est de se retrouver gaiement en bonne compagnie.
Les copines ont participé à l'accueil de Bernard et Nicole en les invitant à leur table. Nos anciens Vezinois ont aussi rencontré des hôtes de passage comme Daniel et Carine qui entrent désormais dans le cercle des réguliers. Et bien sûr, ils sont allés saluer les amis lorrains qu'ils n'oublient pas.
Entre-temps, je suis allée chercher des pommes chez mon cousin Alain de Frassem pour remplir les bouteilles de jus mais je laisse Bernard raconter cet épisode. Il m'a là aussi bien secondée.
Alain et Françoise ont un jardin merveilleux, aussi bien dans le jardin d'agrément que dans le potager et le verger. Je les remercie vivement de m'avoir permis de pouvoir servir ce nectar au petit-déjeuner.
Les pommes sont plus rares cette année, tout comme les légumes dans le potager !
Viviane
La galería de fotos
