Archives 2010

Vendredi 31 décembre 2010

"Tu nous parles de Léontine et Erik et tu ne les mets jamais en photo"
Aussi les voilà Damien !
J'avais vu un peu grand pour leur parcours d'hier. "Vous prenez la route de St Cuny pour rejoindre le chemin de Marville qui vous amène au plan d'eau. Passez sur la passerelle et poursuivez à gauche jusqu'à la nationale que vous ne faites que traverser. La poterne et l'église St Nicolas de Marville s'offrent à vous. Prenez donc un chocolat chaud au Bel Air et remettez mes salutations à Viviane, la patronne avant de gravir le chemin qui arrive au pied du Christ aux lépreux du cimetière St Hilaire".
C'est à cet endroit que la situation s'est compliquée ...
Au lieu de redescendre vers le plan d'eau et reprendre la passerelle, Léontine s'est engagée dans le bois de Flassigny.
Le soir tombait. Il devenait impossible d'arriver à l'An 12 avant la nuit.
Erik et Léontine ont alors pris une sage décision : rebrousser chemin jusqu'au Bel Air. C'est là que je suis allée les chercher, bien soulagée !
Je propose une balade de 12 km à mes hôtes pendant que je fais à tout casser 4 km en passant près des Cités Doitteaux et le Quart en réserve ...

Jeudi 30 décembre 2010

Léontine et Erik font de superbes balades. Je crois bien que j'aurais du mal à les accompagner, je ralentis la cadence et c'est inquiétant ...
Bien sûr, je m'en vais faire une balade chaque après-midi mais je ne risque pas de m'égarer, le clocher du village n'est jamais bien loin ! Alors que mes hôtes affichent plus d'une dizaine de kilomètres chaque soir à leur soulier !!
Gare quand je vais ressortir le vélo ..
La parking de l'An 12 est plus net, Damien a dégagé le surplus de neige.  Gilles m'a apporté un demi chevreuil à mettre au congélateur et la valise de Jeannot est arrivé à Singapour.
Pendant ce temps, les Jurassiens et les non-Jurassiens s'en donnent à cœur joie sur les pistes de La Pesse ! Il paraît que ça ne glisse pas très bien, la neige est collante. Ici aussi elle est collante !!!! 

Mercredi 29 décembre 2010

Un peu de dépaysement ce matin .... 
Pourquoi ne pas aller faire un tour en Thaïlande !
Pas dans ces endroits où le touriste est reconnu et attendu ..
Les beaux-parents de Thierry tiennent une maison d'hôtes en bordure du parc national de Khao Yai à 200 km au nord de Bangkok.
Le site n'est pas encore très fréquenté par les touristes occidentaux. C'est par contre une destination très prisée des Thaïs.
Il y a donc un peu de passage le week-end mais l'immensité du parc permet de se trouver au calme dans bien des endroits.
En plus on peut dormir sans le ronronnement de la clim, contrairement à Bangkok ou Singapour; les nuits sont fraîches. Thierry et Paweena diront même qu'elles sont froides (10° en cette saison froide). Ils n'aiment pas non plus rester là très longtemps, il n'y a pas de connexion internet et c'est trop calme ! Ils sont allés faire un petit tour à Pattaya, une station balnéaire mouvementée au sud de Bangkok. Pendant ce temps, Solan va profiter pleinement de ses grands-parents maternels et de la douceur des lieux. Il risque même de voir un éléphant dans le jardin.

Mercredi 29 décembre 2010

Un peu de dépaysement ce matin .... 
Pourquoi ne pas aller faire un tour en Thaïlande !
Pas dans ces endroits où le touriste est reconnu et attendu ..
Les beaux-parents de Thierry tiennent une maison d'hôtes en bordure du parc national de Khao Yai à 200 km au nord de Bangkok.
Le site n'est pas encore très fréquenté par les touristes occidentaux. C'est par contre une destination très prisée des Thaïs.
Il y a donc un peu de passage le week-end mais l'immensité du parc permet de se trouver au calme dans bien des endroits.
En plus on peut dormir sans le ronronnement de la clim, contrairement à Bangkok ou Singapour; les nuits sont fraîches. Thierry et Paweena diront même qu'elles sont froides (10° en cette saison froide). Ils n'aiment pas non plus rester là très longtemps, il n'y a pas de connexion internet et c'est trop calme ! Ils sont allés faire un petit tour à Pattaya, une station balnéaire mouvementée au sud de Bangkok. Pendant ce temps, Solan va profiter pleinement de ses grands-parents maternels et de la douceur des lieux. Il risque même de voir un éléphant dans le jardin.

Mardi 28 décembre 2010

La neige fait des heureux dans le Haut Jura !
Jean-Yves, le voltigeur des citadelles, reçoit pratiquement chaque année Nicolas de Fougères.
Ils se sont connus à l'An 12. Ils se sont perdus de vue.
Ils se sont retrouvés sur les cimes. Ils se sont réchauffés aux Bouchoux.
Puis chacun est reparti dans le tourbillon de la vie.
Si j'avais laissé le clavier à Jean-Yves, il vous aurait déclamé un poème. 
Plusieurs sont encore dans les archives. D'autres ont été censurés .... 

Mardi 28 décembre 2010

La neige fait des heureux dans le Haut Jura !
Jean-Yves, le voltigeur des citadelles, reçoit pratiquement chaque année Nicolas de Fougères.
Ils se sont connus à l'An 12. Ils se sont perdus de vue.
Ils se sont retrouvés sur les cimes. Ils se sont réchauffés aux Bouchoux.
Puis chacun est reparti dans le tourbillon de la vie.
Si j'avais laissé le clavier à Jean-Yves, il vous aurait déclamé un poème. 
Plusieurs sont encore dans les archives. D'autres ont été censurés .... 

Lundi 27 décembre 2010

30° à Singapour ! Heureusement pour Jeannot car il n'a pas retrouvé sa valise et il ne trouve pas non plus de vêtement à sa taille dans les commerces singapouriens !
22° à Khao Yai, au nord de Bangkok, pour Thierry et Paweena. Le petit Solan apprécie cette température plus clémente.
-10° à Charency-Vezin. Température idéale pour lire au coin du feu ..  
Erik et Léontine sont arrivés prudemment d'Anvers. Ils ont juste rencontré quelques soucis pour grimper la côte de Torgny.
La famille Sohier est arrivée de Normandie sans vraiment de difficulté.

Samedi 25 décembre 2010

"Joyeux Noël à tous"
Pour le noël, c'est sûr, c'est bien le 25.
Pour le rendre joyeux, c'est moins évident ...
Ce vrai temps d'hiver nous perturbe quelque peu !
Jeannot a fait partie des passagers malchanceux de Roissy.
Il est finalement arrivé à Londres pour repartir le lendemain à Francfort. Il devrait être ce soir à Singapour. Il n'est pas sûr que sa valise l'ait suivi mais la British Airways fait le maximum pour satisfaire ses clients.
Jeannot venait à peine de quitter Vezin que j'étais privée de courant !!
Gilles (mon beau-frère) est venu aussitôt à mon secours. Rien à faire, on ne trouve pas la panne mais il n'y a en fait que quelques prises privées d'énergie, je pourrai tenir jusqu'au retour du fils adoptif ...  

Vendredi 24 décembre 2010

"Lorraine 2010" vient de paraître. Ce document d'une vingtaine de pages met en avant les richesses du patrimoine lorrain. Un de plus me direz-vous.
Non celui-là est vraiment exceptionnel.
Réalisé en série très limitée (3 exemplaires) par des Bretons (d'adoption) suite à leur séjour en Lorraine et plus particulièrement à l'An 12, cet ouvrage répertorie les sites qu'ils ont visité.
Marie-Louise et Jean-Luc, les auteurs, n'en sont pas non plus à leur premier essai. Ils ont déjà publié plusieurs ouvrages concernant le patrimoine de leur région mais aussi un "Lorraine 2009" disponible lui aussi à l'An 12.

Jeudi 23 décembre 2010

Normalement, Jeannot s'envole cet après-midi pour Singapour,
si les trains circulent et si les avions décollent à Roissy puis à Londres ..
Il a 10 jours pour se poser à Singapour, son retour est prévu le 2 janvier.
Il ne verra pas le petit Solan, il s'envole lui aussi aujourd'hui, avec ses parents, pour Bangkok, où ses grands-parents maternels l'attendent avec impatience. 
L'An 12 est en ordre. Tout est remis en place. L'entrée est bien dégagée.
Les hôtes de noël donneront leur avis !
J'ai ajouté quelques promenades dans les classeurs, Léontine et Erik viennent avant tout pour marcher. 

Mercredi 22 décembre 2010

Voilà un phénomène qui ne trouve à mes yeux aucune explication  !
Il semblerait que je ne sois pas la seule à avoir aperçu des flashs orange se répétant plusieurs minutes aux aurores samedi dernier. Non ce n'était pas la saleuse ... Il n'y avait aucun véhicule équipé de gyrophare dans les environs. Curieux tout de même.
En attendant, Jeannot achève tous les petits travaux que je commence et que je n'arrive pas à terminer convenablement ...
Les petits carreaux sont posés sur la porte de la cuisine (j'avais commencé à mettre du mastic partout sauf où c'était nécessaire ..)
Puis il a replacé d'anciennes clenches en porcelaine.
(j'avais bien raccourci le barillet mais je me trouvais bien embarrassée pour maintenir les poignées ..)
Il a posé correctement une petite étagère dans la chambre Prairial (j'avais pris des chevilles inadaptées aux vis ..)
Finalement, c'est la pelle à neige que je maîtrise le mieux ..

Mardi 21 décembre 2010

Les Canadiens nous ont décerné le brevet de pelleteur de neige mais attendent encore un peu pour nous délivrer celui de conduite automobile sur sol enneigé ... Ils se moquent aussi un peu de nos 50 cm de neige quand ils en ont 2 mètres chaque matin à pelleter avant d'aller travailler ...
En attendant, cette neige qui n'en finit pas de tomber rapproche les habitants, du moins quand ils balayent leur trottoir. Certains ne rechignent pas à nettoyer chez le voisin absent ou chez la voisine, un peu âgée.
D'autres ne font absolument rien mais ils grognent !
Les paysans apportent aussi leur contribution. Thierry a installé une lame devant le tracteur pour dégager les rues communales et Damien ramasse les tas laissés sur le côté avec le manuscopique.
Les enfants s'en donnent à cœur joie dans le parc de "La Lucette". C'est déjà là que mes frères et moi allions jouer quand nous étions gosse. A cette époque, on se bousculait avec des luges bien plus lourdes que nous, fabriquées par le charron du village, certains glissaient même sur des toiles de jutes !! 
En parlant ainsi, je me range du côté des vieillards nostalgiques ....

Lundi 20 décembre 2010

Je vais bientôt perdre le portier de l'An 12 ! Et c'est bien dommage.
Damien quitte la grande rue pour aller s'installer dans un autre quartier, en l'occurrence la rue Bon-Pont.
C'est arrivé plus d'une fois que Damien vienne rassurer des hôtes qui ne me trouvaient pas. Jeanne-Marie ne faisait aussi qu'un déplacement quand elle portait de la marchandise chez sa belle-fille et à la maison d'hôtes.
En plus, il y avait un peu d'animation avec Damien situé en face de l'An 12 et avec sa belle petite famille. Mes hôtes agriculteurs étaient toujours intéressés par un tracteur ou autre engin en stationnement.
Elise doit encore se souvenir d'un soir où elle avait retrouvé son lit en portefeuille. Qui en était l'auteur ? Damien bien sûr !
Je n'ai pas vraiment de souci à me faire, il viendra bien de temps en temps saluer les hôtes qu'il connaît, comme les pêcheurs, les voltigeurs ou les locataires de longue durée !!

Dimanche 19 décembre 2010

Quel dommage que l'on soit devenu si ronchonneur !
Quelle est cette manie de reprocher aux autres ce que l'on ne fait pas soi-même !!
Quelle manie aussi de se plaindre sans cesse !
"Il faut balayer devant sa porte" Cette expression est bien d'actualité ...
En attendant, ma belle-fille Paweena de Singapour prendrait bien un billet d'avion pour venir se rouler un peu dans la neige !!
C'est tout à fait féérique ce matin !
Jeannot travaillait de nuit. Il est rentré doucement et de bonne humeur !
A l'An 12, on ne voit que les bons côtés des événements !!

Samedi 18 décembre 2010

C'est magnifique !
Désolée d'être aussi banale pour exprimer un tel paysage  !!
Je n'étais pas la première à fouler l'épais tapis blanc ce matin !
Tous les bruits sont étouffés sous la neige, même le silence est particulier !
Pas moyen de construire un bonhomme de neige, celle-ci est trop poudreuse !
Il ne fait pas froid. Le temps est clair. C'est le moment d'aller battre la campagne !

Vendredi 17 décembre 2010

Les petits travaux à l'An 12 poursuivent leur cours.
La petite chambre attenante du rez de chaussée est terminée. J'attends l'arrivée d'Erik et Léontine, ils pourront alors donner leur point de vue, ils connaissent bien la maison.
Quelle idée j'ai eu de vouloir changer les petits carreaux de la porte de la cuisine ... Le démontage des carreaux a déjà duré un bon moment.
La pose des nouveaux carreaux est une tout autre affaire !! Comment se servir du mastic ? On n'a pas encore compris le mode d'emploi ...
Aujourd'hui, je vais m'amuser à enlever tout le mastic accroché un peu partout sur le carreau. Avant je vais aller pelleter un peu de neige !

Jeudi 16 décembre 2010

Monsieur Mérat, le Monsieur Eolienne, passe régulièrement et toujours très discrètement. Il suit un projet d'implantation à Allondrelle et poursuit une réalisation dans les Ardennes. Il ne manque pas à chaque fois de me remercier pour la saveur du petit-déjeuner.
C'est vrai, c'est une chance d'avoir une boulangerie sur place. Chantal et Franck Remer nous proposent du bon pain et de succulentes viennoiseries.
Du lundi 20 décembre au dimanche 2 janvier, ils seront ouvert chaque jour à partir de 6h30. Ils proposent durant cette période toutes sortes de pains spéciaux, au pavot, au sésame, seigle, orge ..., mais aussi des réductions salées et sucrées, des pains surprise et bien sûr des bûches, traditionnelles ou plus originales. 

Mardi 14 décembre 2010

Je suis décidément attachée à Orval ces temps ci !
Il est vrai que les environs regorgent d'endroits sublimes.
Je vous parlais de Chameleux hier et de ce restaurant situé en plein cœur de la forêt. Les propriétaires font partie des 354 ambassadeurs de la fameuse bière d'Orval. En été, inutile de se présenter sans avoir réservé une table. En hiver, de nombreux habitués viennent se chauffer, le temps de boire une ou deux tournées, près du poêle à bois.
Dans un tout autre genre, mais toujours dans une atmosphère aussi chaleureuse, chez Odette est l'antre de la gastronomie à Williers.
Jeanne, de la région de Charleroi, me dit avoir vu un reportage sur cet hôtel restaurant à la télévision belge.
On peut là aussi y pénétrer avec les bottes et le parka boueux. Il faut cependant prendre le temps de déguster ce que le chef mitonne avec grand soin sur son piano. Pas de doute, toute cette région est sous le charme du Val d'Or !

Lundi 13 décembre 2010

On n'a aujourd'hui que l'embarras du choix pour visiter un marché de noël.
Autant se rendre dans un endroit où le patrimoine à lui seul mérite toute notre attention. C'est bien le cas d'Avioth qui organise chaque année des festivités devant la basilique et autour de la Recevresse. Les exposants venus de Gaume nous font goûter des produits savoureux comme le fameux pâté gaumais ou les cochonnailles ardennaises. 
Les quelques rayons de soleil nous ont incité à poursuivre notre chemin pour aller battre la campagne du côté d'Orval !
Sans vraiment le faire exprès ... nous sommes arrivées au Relais de Chameleux un peu avant midi.
Jean-Jacques Rousseau disait "faire route à pied sans être pressé et avoir pour terme de la course un lieu agréable, voilà de toutes les manières de vivre celle qui est la plus à mon goût". C'est bien ce que l'on ressent en se mettant à table au Chameleux en dégustant une bière de l'abbaye de Floreffe (On peut ne pas aimer l'Orval ..)
Le soleil étant encore au rendez-vous en quittant le restaurant, nous avons pris le chemin abrupt qui nous amène sur l'éperon de Williers situé sur le sol français. Ce village est un petit bijou !

Samedi 11 décembre 2010

Les gens du Nord m'ont fait faux bond sans prévenir. Heureusement, cette indélicatesse n'est pas courante.
Je reprends les balades touristiques, du moins sur le papier, je ne sors pas le Berlingo tant que la neige n'est pas fondue !!
Je vous avais proposé plusieurs jours de suite des promenades autour de l'abbaye d'Orval. Je ne vous ai pourtant pas encore tout raconté !
Plusieurs balades chevauchent la frontière. L'une d'elles nous fait marcher dans les pas de Maurice Carême. Le poète a découvert Orval en 1954, il y est revenu maintes fois. Aurait-il rencontré les trois escargots qui s'en allaient cartable au dos dans le Rondbuisson ? a t'il trouvé leur école au milieu des avoines folles de la noue Recollet ?
Lors de ces séjours à Orval, Maurice Carême effectuait de longues promenades sur les terres lorraines et ardennaises.
Y trouvait-il cette inspiration qui lui a permis d'écrire de si beaux poèmes ?

Vendredi 10 décembre 2010

Je vais encore vous parler de Damien aujourd'hui. Il a préféré prendre le tracteur plutôt que le 4x4 pour aller rechercher Stéphanie bloquée dans la neige à Longwy. Sur son chemin, il a dépanné deux autres automobilistes et ... les pompiers de Longwy !
Les enfants s'en donnent à cœur joie. Ils ne seront pas trop fatigués en fin de journée, ils se font tirer par un quad !
Je suis allée sur la pelouse calcaire où il n'y avait que des empreintes de pattes d'animaux. Le paysage est vraiment splendide.
Paweena viendrait bien volontiers se rouler dans la neige avec le petit Solan. Vincent aurait lui aussi bien envie de porter un anorak et des moufles en voyant ces paysages. En fait Maddy est la seule à apprécier pleinement les 30° quotidiens et la piscine en bas de la résidence !

Jeudi 9 décembre 2010

Stéphanie, l'épouse de Damien, n'a pas ses deux pieds dans le même sabot. Plutôt discrète, elle n'en est pas moins efficace. Le projet qu'elle a mûri avec sa sœur depuis plusieurs années va se concrétiser fin janvier 2011. Je lui souhaite déjà toute la réussite qu'elle mérite !
Vous voudriez savoir de quoi il en retourne ?
Allez voir sur www.letempsdunesaveur.be  
Stéphanie s'est chargée de la réalisation de ce site internet comme de celui de Damien d'ailleurs pour la vente de bois. En ce mois de décembre, Damien passe son temps en forêt à couper des sapins. Vous pouvez venir l'acheter directement à son domicile, à deux pas des chambres d'hôtes. Damien livre aussi les collectivités. De nombreuses communes de Meuse, Meurthe et Moselle et Moselle fêteront noël auprès de nos beaux sapins vezinois !

Mercredi 8 décembre 2010

Histoire de famille aujourd'hui.
Ma belle-sœur passe un excellent séjour près de ses neveux à Singapour. Paweena trouve avec Maddy une compagnie idéale pour faire du shopping. Ce qui n'est pas le cas avec sa belle-maman .. 
Solan apprécie d'avoir deux bras supplémentaires pour se promener !
Pendant ce temps là, Gilles bricole tranquillement dans sa maison et je l'invite de temps en temps à partager ma tambouille.
C'est au tour de Jeannot de vouloir rendre visite à son grand copain Vincent pendant les fêtes de fin d'année. Difficile par contre de trouver un tarif raisonnable pour le vol.
En attendant, il termine les petits travaux dans la maison d'hôtes.
Ce week-end, des gens du Nord viennent au marché de noël de Trêves et s'ils trouvent le temps, ils se rendront aussi à celui de Metz. La maison doit être en ordre !

Mardi 7 décembre 2010

Bien sûr qu'il est passé à Charency comme il est passé dans toutes les communes de Lorraine et même d'ailleurs !
Bien sûr qu'il a fait sa distribution de douceurs !
Bien sûr qu'il était accompagné de son inséparable compagnon !
Mais voilà, son collègue lui fauche quelquefois la priorité et on ne sait plus vraiment à quel personnage se vouer.
Le Père Noël est en route depuis le mois de novembre avec sa hotte débordant de jouets. Pas facile pour notre patron de gâter les enfants avec juste quelques friandises et une mandarine !
Inutile de déposer une carotte la veille pour sa mule, Saint Nicolas voyage dorénavant dans un gros tracteur vert ! Il a cependant toujours aussi fière allure dans ses habits épiscopaux. C'est Jean-Louis Jacquot, recteur à la basilique de St Nicolas de Port, et qui était alors curé de la paroisse, qui  avait confectionné les vêtements et la mitre du saint Nicolas vezinois.

Lundi 6 décembre 2010

Si la magie de noël s'est quelque peu estompée au fil du temps, la première neige produit toujours une heureuse sensation ! Du moins quand on peut la fouler bien emmitouflé ...
Nous sommes parties presqu'à l'aube vers la voie de Failly, ancienne voie romaine. Le point de vue sur le village est plutôt joli de cet endroit. Les arbres dénudés permettent à nouveau d'accéder à un ouvrage de la ligne Maginot. C'était notre terrain de jeu favori quand nous étions enfants, l'endroit est devenu aujourd'hui insalubre. Nous arrivons sur le plateau de la ferme de la Presle où le vent a formé de belles congères, la marche se complique ! Nous arrivons sur la route de Villers-le-Rond et redescendons par l'ancienne route de Saint Cuny qui offre elle aussi un joli point de vue sur Vezin et Charency. Un riverain balaie son trottoir. Nous évitons la route en passant par le canal. Plusieurs bonhommes de neige nous saluent au passage.
Nous revoilà au point de départ. La balade de 2 ou 3 km a duré une petite heure et nous a ouvert l'appétit !

Dimanche 5 décembre 2010

Les stations vosgiennes ouvrent ce week-end avec 15 jours d'avance.
La Lorraine est elle aussi couverte de son joli manteau blanc.
Georgette est passée me dire bonjour en pensant qu'il n'y avait pas de risque sur les routes ce week-end, la voilà immobilisée à Vezin, sa voiture est toute recouverte ce matin !
On va déjà chausser les bottes pour aller fouler la campagne vezinoise !
La Lorraine n'est pas la seule à bénéficier de ce temps.
Les voltigeurs jurassiens sont ravis, les Bretons sont immobilisés ..

Samedi 4 décembre 2010

Il est fort probable que les cartons d'illuminations de noël ne bougeront pas du grenier cette année. A force de voir de vilaines choses, je finis par faire une répulsion. Le village est déjà paré. L'An 12 restera sobre !  
Il est temps de vous parler à nouveau du patrimoine local, ne serait-ce que pour faire plaisir aux Lorrains expatriés dans d'autres contrées.  Je n'ai pas mis le nez dehors depuis mon retour mais je n'ai pas non plus exploité toutes les photos prises récemment.
Je vous propose de découvrir la petite commune de Gérouville, située à quelques kilomètres d'Orval. Le village doit d'ailleurs son origine à l'abbaye et restera sous sa dépendance jusqu'à la révolution française. Là aussi des étangs vont servir l'industrie métallurgique. Les forges de la Soye vont fonctionner jusqu'en 1858. Le Traité des Pyrénées, signé en 1659, rattache Gérouville à la France et devient un fort avancé de Montmédy.
En 1769, Gérouville fait retour aux Pays-Bas avant d'acquérir sa nationalité belge en 1830. 
Gérouville est doté de plusieurs bâtiments classés et d'un tilleul "chapeauté" qui fait la fierté des habitants et qui est en réalité un orme multiséculaire !

Vendredi 3 décembre 2010

Un ami me disait hier que le soir de la sainte Viviane, le tire-bouchon ne pouvait pas tomber en panne, j'ai donc fait sauter le bouchon en compagnie de Gilles et Maddy, beau-frère et belle-sœur.
Maddy s'envole à son tour pour Singapour ce samedi pour une dizaine de jours. Solan va être de nouveau chouchouté plus qu'il ne faut !!
J'ai eu droit aussi à un petit coucou d'Annick, d'Yvette et de Christine qui m'a drôlement fait plaisir !
Tout ce que je vous dis là n'a en fait aucun intérêt ...
Ce que Jeannot a réalisé durant mon absence correspond mieux à l'éthique de cette page. Sachant qu'il ne risquait pas d'être photographié, il a bricolé tout à son aise dans les chambres d'hôtes !
La salle de bain au rez de chaussée a changé de couleur de même que le coin salle à manger. Il me faut maintenant changer la toile cirée et retapisser la partie cuisine. Jeannot (ou plus exactement sa petite nièce Léane) a choisi la couleur ocre, couleur de la terre, pour la salle à manger. Jeannot a choisi de coordonner deux tons de gris pour la salle de bain.
C'est YOLI comme tout ..
Il est encore en train de modifier des anciens panneaux en chêne qui se trouvaient dans la maison lors de l'acquisition. Il compte les utiliser comme lambris dans la petite chambre nouvellement tapissée.  

Jeudi 2 décembre 2010

Je reste hors sujet encore aujourd'hui en vous parlant de Singapour.
Comme il me faut à peu près une semaine pour m'adapter au décalage horaire, à l'aller comme au retour, je me lève à 3h du matin pour prendre un premier petit-déjeuner et un second à 7h avec cette fois du pain tout frais. J'avais laissé avec soulagement quelques kilos superflus dans la piscine et les longues marches en ville. A cette allure, je vais vite les retrouver ...
Thierry demeure le long de la rivière que l'on peut longer jusqu'à la mer en toute tranquillité. C'est donc à pied que nous sommes allés à Marina Bay Sands, le gigantesque complexe hôtelier situé à l'entrée de la baie !
Cherchent-ils à atteindre les étoiles ces architectes avides de bâtir toujours plus haut ?
Le fameux hôtel de Singapour (2560 chambres) qui abrite un casino et un immense centre commercial est assez époustouflant, son coût aussi : plus de 4 Milliards d'euros, achat du terrain inclus tout de même ...  
C'est un peu déroutant quand on sait que quelques kilomètres plus loin, trois générations d'une même famille vivent dans un logement beaucoup trop petit faute de moyens ..  
Mon raisonnement est un peu simpliste. J'avoue que je préfère aussi loger chez Thierry avec l'air conditionné dans toutes les pièces que chez Vincent où les vieux climatiseurs ont rendu l'âme !  

Mercredi 1er décembre 2010

Bien le bonjour de Vezin !
La valise est rangée, les tee-shirts aussi !
Je viens de profiter pleinement de mon petit-fils. J'ai du l'avoir dans les bras 12h par jour. Le reste du temps, j'étais à la piscine pour adoucir les douleurs dorsales, Solan pèse tout de même un peu plus de 6 kg !
Mes gamins m'ont aussi concocté plusieurs visites.
Thierry m'a emmenée au casino et Vincent au zoo. Je vous en reparlerai certainement les jours prochains, l'actualité des chambres d'hôtes n'étant pas très variée en ce début de mois.
J'aurais aimé que Vincent remanie quelques pages du site, il a juste eu le temps de supprimer les logos Gîtes de France sur la bannière d'accueil, il était plus prudent de les ôter avant l'échéance du 1er janvier 2011. Il a aussi modifié quelques photos des chambres.    

Jeudi 18 novembre 2010

Pas facile de mettre des tee-shirt dans la valise quand il fait 4°!
A Singapour la température avoisine les 30° !
Mais quelle idée d'avoir apporté le fromage d'Orval à Jeanne-Marie !
J'avais déjà dépassé le poids autorisé avec les saucissons du Marvillois et le Carré de l'Est. Il me fallait donc retirer l'Orval et le porter dans la rue Bon-Pont. Sauf qu'en échange Jeanne-Marie m'a donné un objet très léger et surtout très encombrant pour que Solan puisse barboter dans la baignoire en toute sécurité ...
La traversée de Paris me promet bien du plaisir... Je devrais être plus légère au retour, enfin je parle des valises ....
Damien va encore dire que je verse dans le réseau social avec le texte et les photos ! Promis j'insère des photos plus intéressantes dans le courant de mon séjour comme le casino le plus cher de l'histoire et sa piscine gigantesque à 200 mètres de haut !
Je serai de retour un peu avant l'arrivée de Saint Nicolas !!
Pendant mon absence, Jeannot est aux commandes.

Mercredi 17 novembre 2010

Petit changement de décor dans la chambre Prairial de même que dans la cuisine. Les voilages ont cédé leur place à des brise bises.
Jeannot est aussi en train de changer les couleurs de la salle de bain.
J'ai encore l'intention de reposer les lambris dans la petite chambre et pourquoi pas changer aussi la couleur de la cuisine et poser des doubles rideaux pour adoucir l'atmosphère !
A voir au retour de Singapour.
Rien n'est perdu. Les voilages ont trouvé leur place dans les appartements situés en face de ma maison.

Mardi 16 novembre 2010

A force de tâtonner, je suis arrivée à archiver correctement les potins. Il faudra quand même que Vincent y jette un coup d'œil, je trouve qu'il y a encore des signes en trop mais quand je les supprime, je fais tout disparaître ...
L'informatique c'est un peu comme de la magie ...
Il reste encore à changer les photos de la chambre Prairial puisque la petite chambre attenante a changé de "look". Finalement je vais aller porter directement les photos à Vincent !
En fait, il me tarde de revoir mon petit-fils, aussi je m'envole jeudi pour Singapour. Le grand-père fait de même depuis Alger et, si tout va bien avec la Qatar Airways, nous nous retrouverons à Doha pour arriver ensemble à l'aéroport Changi.
Solan va tout de même bientôt avoir six mois ! Je serais curieuse d'entendre ses premiers mots. Thierry lui parle en français, Paweena en thaï, le petit entend ses parents communiquer en anglais et son tonton en japonais quand il discute avec Asuka ! Heureusement que Miro ne se met pas à utiliser le croate, sa langue maternelle ou l'algérois, sa langue d'adoption ...

Lundi 15 novembre 2010

J'étais tentée de recopier les louanges d'Agnès, de Francine et d' Eliane venues d'Amiens pour rendre visite à la maman (pour Agnès) et à la tante (pour Francine et Eliane). Cela n'aurait eu d'intérêt que pour mon ego ...
Le récit d'une balade en forêt sera certainement plus captivant.
Après avoir rôdé trois jours autour de l'abbaye d'Orval, me voilà capable de vous indiquer quelques jolies promenades. J'ai emprunté hier après-midi un petit chemin que j'apprécie tout particulièrement.
Plutôt que de partir de l'abbaye comme il est dit sur le plan de promenade édité par Aurea Vallis et Villare d'Orval, je me suis garée à l'entrée de ce chemin, à quelques centaines de mètres de l'abbaye, sur la route qui va vers Limes et Virton.
J'arrive presque aussitôt à l'emplacement de l'étang de Neufmoulin et d'un petit aqueduc qui lui servait d'exutoire. La digue a été détruite lors d'une explosion en 1940 et l'étang a alors disparu. Il était alimenté par le Courwez. Deux autres ruisseaux, la Lamouline et la Williers alimentaient eux aussi les forges d'Orval. La jonction de ces trois ruisseaux donne naissance à la Marche, une jolie rivière qui marque un moment la frontière avant d'aller se jeter dans la Chiers.
Je poursuis la balade jusqu'à la lisière du bois de Rondbuisson et j'arrive sur la petite boucle que j'avais faite la veille à Margny ! Les deux balades combinées vous feront marcher pendant 6,5 km dans des paysages variés de toute beauté ! 

Dimanche 14 novembre 2010

Plusieurs routes pittoresques peuvent nous amener à Orval.
La grande route Virton-Florenville me lasse un peu. Je préfère emprunter des petites départementales qui permettent de découvrir des villages sans prétention et cependant dotés d'un patrimoine conséquent.
C'est le cas par exemple de Margny. Cette petite commune frontalière se situe dans les Ardennes.
Une impressionnante villa gallo-romaine y a été découverte en 1966. L'Abbaye d'Orval avait acquis, dès 1173, des droits sur cette commune.   
Une maison forte, en haut du village, rappelle aussi que la localité a joué un rôle militaire important dans la région.
Les Margnygnois ont été particulièrement éprouvés en août 14.
43 habitants ont été fusillés par les Allemands, persuadés qu'ils avaient abattu un de leur officier. Le monument aux Morts rappelle ces faits.
Le chemin d'Orval qui passe à proximité de la statue de Notre Dame de la Paix mène, comme son nom l'indique, à l'abbaye en passant par le Rondbuisson et l'étang de Neufmoulin.   

Samedi 13 novembre 2010

Je vous parlais ces jours derniers d'un petit pont de bois que j'avais raté sur le ruisseau de Chameleux. Je viens de me rendre de nouveau sur place et cette fois je l'ai trouvé !!
Le parking de l'hostellerie d'Orval était rempli de chasseurs ! Ils m'ont assuré que je ne craignais rien en empruntant ce chemin. J'ai quand même enfilé le parka jaune fluo ...
Les arbres sont pratiquement dépouillés, les promenades en forêt offrent ainsi un horizon plus large. Voilà une bien jolie boucle à faire quand on vient visiter l'abbaye ou quand on vient y acheter du fromage. De plus, en garant la voiture près du carrefour de l'hostellerie, il est encore possible de se rendre à l'abbaye en prenant un chemin qui surplombe la route. Le panorama est là aussi de toute beauté. On peut observer les travaux qui ont lieu actuellement à l'auberge de l'Ange Gardien.
Celle-ci devrait de nouveau être opérationnelle en juin 2011.

Vendredi 12 novembre 2010

Les archives sont quelque peu désordonnées depuis plusieurs jours, en fait depuis la pollution de la Chiers ! Vincent va devoir y jeter un coup d'œil, je n'y connais rien dans le langage informatique ..
Justement je reviens sur la Chiers. Deux pêcheurs à la mouche avaient réservé ce week-end pour s'adonner à leur hobby. Ce n'est pas la pollution du Ton qui les a dissuadés de se déplacer mais les fortes pluies qui ont gonflé le niveau de la rivière. Nous avons la chance ici de nous trouver en amont de la confluence du Ton et de la Chiers, la rivière n'est pas polluée par l'usine d'Harnoncourt.
C'est sur les recommandations de Yannick Jouan du Domaine du Moulin Neuf de Boismont qu'ils avaient réservé à l'An 12.
Ils trouveront bien d'autres moments plus propices mais gare, la Chiers, de Colmey à Velosnes, c'est un peu pêche gardée pour les joyeux lurons Ardennais ...

Jeudi 11 novembre 2010

A défaut d'aller me recueillir devant le Monument aux Morts, je fais malgré tout ma B.A. avec les photos du jour.
L'An 12 affiche complet ce week-end.

Mercredi 10 novembre 2010

Petit changement dans la chambre Prairial, les lits superposés ont cédé leur place à un lit simple. Les murs sont mis au goût du jour avec un nouveau papier peint et quelques maladresses dans la pause ...
J'ai fait appel à Jeannot pour la peinture et pour des joints de carrelage qui n'avaient jamais été fait !! La décoration est quelque peu épurée.
J'ai aussi changé les rideaux, l'évier en pierre est ainsi mis en valeur mais la façade perd un peu de son harmonie.
Il n'y a plus qu'à attendre le point de vue des utilisateurs, du moins des habitués de l'An 12 !
La seconde photo est de Jean-Yves. elle annonce la première neige aux Bouchoux et dans le Haut Jura. A la grande satisfaction des voltigeurs jurassiens !

Mardi 9 novembre 2010

C'est plutôt rare de voir les disciples de Saint Pierre dans la rue, mais devant ce qu'il convient d'appeler une nouvelle et grave agression à l'environnement, mettant en cause l' usine de pâte à papier d' Harnoncourt, le temps n' est plus à la discrétion.
Les faits : Des rejets non contrôlés et nauséabonds provenant de la papeterie Burgo ont sali la Meuse jusque Givet (à l'autre bout du département des Ardennes) via la Chiers et le Ton. Ces écoulements noirâtres et mousseux (un mètre d'épaisseur de mousse sous les chutes de barrage) ont perduré près de trois semaines. Une véritable catastrophe pour les pêcheurs, chasseurs de canard et riverains consternés par autant de mépris, puisque ces nuisances répétées depuis plusieurs années ne sont pas accidentelles mais pratiquées de façon délibérée.
Les autorités françaises ont été alertées, des procédures judiciaires sont en cours. Les pêcheurs ne se font pas d'illusion, quand il s'agit de délit de haut niveau, les politiques et consorts brassent de l'air (et du papier) jusqu' à temps que le soufflé retombe. Les intérêts économiques avant tout.
Pour montrer leur exaspération, une centaine de manifestants ont fait le chemin de Sedan jusqu'aux portes de l'usine impure, une délégation a été reçue par le directeur mais la discussion a tourné court, celui-ci récusant toute responsabilité (devant l'évidence) en se retranchant derrière des seuils réglementaires de rejets. Ecœurement le plus complet des pêcheurs qui jurent de ne pas en rester là.
Voilà presque 40 ans que la Chiers coule noire, espérons qu'un jour une nouvelle génération verra la vraie couleur de la rivière...

Lundi 8 novembre 2010

Je ne maîtrise pas encore bien les promenades autour d'Orval, les copines en ont fait les frais ce week-end ...
J'étais partie pour faire une petite boucle de 3 km en longeant le ruisseau de Chameleux. Sauf que j'ai raté le petit pont de bois et nous avons du poursuivre la balade jusqu'au relais de Chameleux.
Je ne pouvais plus demander à Geneviève de poursuivre la balade, aux deux autres non plus d'ailleurs, et j'avoue que je n'en menais pas large non plus ...  Il est aussi probable que nous aurions du marcher dans la nuit !
J'ai donc demandé au patron, à ma grande honte, de me conduire à la voiture garée à l'Hostellerie d'Orval ... Soulagées, nous nous sommes consolées autour d'une Floreffe !
J'irai de nouveau inspecter les lieux pour trouver ce passage mais pour le moment, je tapisse la petite chambre de la suite Prairial.

Dimanche 7 novembre 2010

Nous restons encore un moment près de l'étang d'Amel dans l'espoir de voir des grues cendrées. On ne la voit pas mais on entend son chant exactement comme Jean C. Roche l'a enregistré sur son CD "Tous les oiseaux d'Europe". La grue cendrée craque, glapit, trompette. Le cri de la grue est un "krooh" perçant et nasillard. Quatre exemplaires survolent l'étang. On suit leur route vers le sud.
Un peu avant St Dizier, nous pouvons encore en apercevoir une dizaine ainsi que plusieurs rapaces dont un Milan royal, une buse variable, un Autour des palombes et un busard Saint Martin.
C'est l'apothéose sur le lac de Der comme sur le lac de la forêt d'Orient ainsi que sur le bassin Auzon-Temple et le bassin Amance où des milliers de grues prennent leur envol.
On découvre trois grues baguées : l'une d'Allemagne et les deux autres d'Estonie ainsi que quatre spatules dont une a été baguée en Hollande.
Le spectacle est grandiose et il nous rend tout petits !
Une vue pareille nous fait rêver ...et réfléchir ... Dirk

Samedi 6 novembre 2010

Mes copains pêcheurs manifestent ce matin. Oh pas pour leur retraite, ils sont déjà tous pensionnés ... Non, non ils sont à Harnoncourt pour protester contre les rejets intempestifs dans le Ton et par conséquent dans la Chiers de la papeterie Burgo Ardennes. Je ne suis pas en mesure de vous en parler objectivement, ils auront bien l'occasion de s'exprimer eux-mêmes un jour ou l'autre dans les petits potins de l'An 12 !
Je reviens plutôt sur le séjour de Dirk et Maurine.
"Comme les grues cendrées en migration, on atterrit chez Viviane pour nous nourrir et dormir au calme. L'An 12 est devenu pour nous un lieu favorable pour notre "migration". Après un petit-déjeuner pris en bonne compagnie, nous partons à la recherche des grues cendrées autour de Billy-sous-Mangiennes. Elles ne sont pas là ! Nous poursuivons vers l'étang du Haut-Fourneau qui est une propriété privée.
On y trouve 83 grandes aigrettes et une dizaine de hérons cendrés.
L'étape suivante se déroule sur l'étang d'Amel. Le paysage est superbe mais les oiseaux sont rares vu que l'étang est pratiquement vide.
On observe plusieurs passereaux en migration comme le Bruant jaune".
La suite au prochain numéro. Dirk

Vendredi 5 novembre 2010

Dirk et Maurine ne veulent plus entendre parler d'épis ! 
Ils viennent d'essuyer une mésaventure avec des soi-disant "Epis d'or"
Ils étaient aussi à l'An 12 lors du reclassement par les Gîtes de France.
Ils avaient été fort surpris à ce moment là par la conclusion du jury qui, à cause de 6 cm manquant au bac de douche, retirait un épi.
Une décision qui ne les empêche nullement de revenir.
Ce couple de Flamands maîtrise parfaitement toutes les subtilités de la langue française. Ils vont ainsi dans les jours à venir vous raconter leur petit séjour en Lorraine et en Champagne-Ardenne.

Jeudi 4 novembre 2010

Il risque d'y avoir des représailles mais c'est aussi trop tentant !
Georgette sur un tabouret pour remuer la tambouille dans les casseroles, c'est plutôt rigolo non !
Je sais je sais ... Je ne mets même pas à profit mes quelques centimètres supplémentaires pour essayer de l'égaler aux fourneaux ...
Tant que j'y suis, j'ajoute une seconde photo. Après tout, le 1er avril est loin, je ne risque peut être pas grand chose.
Quoique ... Il suffit que Georgette refuse de confectionner des fla-flas et la spécialité de l'An 12 disparaît !   

Mercredi 3 novembre 2010

Christine et Michel sont bien rentrés de même qu'Aline et Paul.
Et la petite Marie ? Est-elle bien arrivée à Saulieu ? Pas de doute !
Je n'ai pas eu (une fois de plus) le sentiment de travailler avec les hôtes que j'ai reçus la semaine dernière. Il est vrai aussi que je n'ai pas eu grand chose à faire durant leur séjour. Christine a même retiré les draps avant de quitter la chambre !
Suzanne et John reviennent du Beaujolais et regagnent les Pays-Bas.
Suzanne propose, depuis trois ans maintenant, à ses concitoyens, de découvrir les dix grands crus du Beaujolais en marchant. La balade s'effectue sur une semaine de chambres d'hôtes en chambres d'hôtes.

Mardi 2 novembre 2010

C'est triste de penser que la nature parle et que le genre humain n'écoute pas. Si Victor Hugo (l'auteur de cette vérité) voyait ce qu'on lui fait subir aujourd'hui, il serait d'autant plus révolté.
Comment peut-on laisser traîner ne serait-ce qu'un bout de papier dans un tel paradis terrestre !
Les forêts nous offrent ces jours ci une palette de couleurs à en couper le souffle. Je peux m'en gaver sans subir d'indigestion sauf que les détritus oubliés sur le sol me provoquent une crise de foie .. 
Je viens de me procurer au Syndicat d'initiative de Florenville un superbe document qui propose 10 promenades autour d'Orval. Les circuits franchissent la frontière et nous conduisent dans des petits villages ardennais dotés d'un riche patrimoine comme Auflance ou Margny.

Lundi 1er novembre 2010

Le couscous de Georgette a acquis au fil des années une belle notoriété !
Ses fla-flas sont en train de suivre le même chemin !!
Souvenez-vous. Au mois d'août, la copine trouve que l'An 12 pourrait proposer une spécialité qui reflèterait le caractère de la propriétaire des lieux ... Elle fait son premier essai avec les copains pêcheurs, son deuxième avec les voltigeurs jurassiens, d'autres suivront aves les hôtes réguliers. Aujourd'hui, elle maîtrise tout à fait la fabrication, elle n'est pas encore satisfaite du contenant.
Il n'y aura certainement jamais de commercialisation de cette friandise au cœur tendre. Il faut juste faire partie des privilégiés pour pouvoir y goûter !
Tout dépend aussi de l'humeur (ou de la disponibilité) de la copine au moment où vous passez à l'An 12 .....    

Dimanche 31 octobre 2010

Dirk et Maurine sont arrivés avec deux grandes bouteilles de Leffe "à déguster avec les Jurassiens" m'ont-ils dit. Ils vont se rendre ce matin autour de l'étang d'Amel avant d'aller passer deux jours sur la digue du lac de Der pour admirer l'envol de milliers de grues cendrées.
Dirk a promis de m'envoyer des photos.
Je me rends au moins une fois par semaine à Montmédy en passant devant le cimetière militaire allemand de 14-18 sans jamais m'y arrêter. La couleur flamboyante des arbres m'a incitée à y faire une pause.
Près de 2600 soldats Allemands y sont enterrés ainsi que 303 soldats de nations différentes et un civil Belge. Comme tous les cimetières militaires, celui-ci est bien entretenu. La citadelle de Charles Quint (remaniée par Vauban) semble veiller sur sa sérénité.

Samedi 30 octobre 2010

L'automne nous offre des paysages de toute beauté. J'ai pu m'en abreuver à mon aise hier matin en me rendant à Montmédy.
J'emprunte bien entendu les plus petites routes existantes en passant par Othe et Bazeilles-sur-Othain pour arriver dans cette petite surface à taille humaine. Faire les courses en ces lieux serait presqu'un plaisir : les clients n'agressent pas la caissière quand ils attendent quelques minutes, ils engagent tout simplement la conversation et tout se passe le mieux du monde !
Grand événement cinématographique dans la région avec le démarrage du Festival du film italien à Villerupt. C'est la 33 ème édition de ce festival qui va durer jusqu'au 14 novembre. Los Angeles a ses Oscars, Cannes ses Césars, Villerupt décerne ses Amilcars créés d'après une œuvre originale du sculpteur italo-lorrain Amilcar Zannoni.

Vendredi 29 octobre 2010

Pas de changement de texte !
Voilà Christine et Michel qui reviennent à l'An 12 pour la énième fois. 
Ils font partie du "clan des proches" tout comme monsieur "Eolienne" qui est pour le moment sur un projet à Allondrelle Lamalmaison.
Le taux de fréquentation est plus élevé en automne qu'au printemps.
Christine et Michel, des Normands de Cabourg, et non pas des Bretons comme j'ai le malheur de les présenter quelquefois, vont aller faire un tour à Trêves en Allemagne, à Bascharage au Luxembourg et à Bouillon en Belgique.
Dirk et Maurine se sont aussi annoncés en espérant apercevoir des grues cendrées autour de l'étang d'Amel. Ils poursuivent ensuite leur route vers le lac de Der, le paradis des oiseaux.

Jeudi 28 octobre 2010

Voilà Christine et Michel qui reviennent à l'An 12 pour la énième fois. 
Ils font partie du "clan des proches" tout comme monsieur "Eolienne" qui est pour le moment sur un projet à Allondrelle Lamalmaison.
Le taux de fréquentation est plus élevé en automne qu'au printemps.
Christine et Michel, des Normands de Cabourg, et non pas des Bretons comme j'ai le malheur de les présenter quelquefois, vont aller faire un tour à Trêves en Allemagne, à Bascharage au Luxembourg et à Bouillon en Belgique.
Dirk et Maurine se sont aussi annoncés en espérant apercevoir des grues cendrées autour de l'étang d'Amel. Ils poursuivent ensuite leur route vers le lac de Der, le paradis des oiseaux.
Pas de photos appropriées.

Mercredi 27 octobre 2010

J'avais oublié d'enlever les télévisions dans la visite guidée de la maison. C'est fait. Il n'y a réellement pas de télés à l'An 12. Chez moi non plus d'ailleurs, je règle cependant la redevance. Par solidarité ....
Paul a revu non sans émotion son école Jacques Cartier à la Résidence Canadienne. Philippe et Pierre Baar, les auteurs du livre retraçant l'histoire de la base de Marville occupée par les militaires canadiens de 1954 à 1967 ont emmené Aline et Paul à l'Ossuaire de Douaumont, au fort de Vaux et sur les vastes champs de bataille. Ils ont ensuite pris une direction opposée pour se rendre au Mémorial du Mardasson à Bastogne. 

Mardi 26 octobre 2010

Aline et son frère Paul illuminent la maison avec leur accent québécois !
Ils ont tous deux demeurés plusieurs années à la Résidence canadienne de Longuyon pendant que le papa se trouvait affecté sur la base de Marville.
Ils sont encore allés habiter Florenville avant de regagner le Canada en 1958. 
Les photos du jour concernent les jardins fruitiers de Laquenexy en Moselle. Ce verger conservatoire est situé à proximité de Metz. Il propose tout au long de l'année des stages et formations portant sur l'entretien du verger. A partir du 19 novembre, il est possible de se fournir en arbres fruitiers avec tous les conseils de professionnels. Il y a l'embarras du choix au niveau des variétés. Il n'est pas non plus nécessaire de posséder un verger pour visiter cet endroit. On peut se promener dans une quinzaine de petits jardins qui jouxtent le verger : le jardin des fleurs à croquer, le potager de l'épicurien, le jardin des sens ou encore le jardin interdit ...

Lundi 25 octobre 2010

Viviane et Joël arrivent de Pontarlier avec Raphaël et Alexia, ils vont passer une semaine dans un Center Park en Belgique. Ils repasseront de nouveau au retour.
Jean-Marie s'en retourne à Agen après m'avoir offert un immense bouquet de lys qui parfume toute ma maison !!
Dire que les médias ne relatent que les faits divers fâcheux alors qu'il y a tant d'événements agréables qui se déroulent quotidiennement autour de nous !! En tout cas, à l'An 12, la morosité n'est pas d'usage, je dirais même plus, elle est proscrite !!

Dimanche 24 octobre 2010

Comme des souvenirs peuvent ressurgir en quelques heures !!
Tous les hôtes de ce week-end ont des racines lorraines.
Liliane et sa maman Gilberte ont passé de nombreuses années à Marville. elles ont encore de la famille à Longuyon. Ils se sont retrouvés à l'An 12. Ils m'ont fait un immense plaisir en me disant qu'ils se souvenaient de ma mère : une grande femme toujours alerte ....
Vivian arrive de la région parisienne avec Michelle. Les parents de Vivian reposent à Cons-la-Grandville. Il était passé à l'An 12 il y a six ans au décès de sa maman. Il m'a aussitôt reconnue. Ouf .....
Jean-Marie passe quant à lui la semaine à l'An 12, ses recherches généalogiques dans les archives départementales ont bien avancé.
Marie-Odile, une copine d'enfance que je n'ai plus revu depuis l'adolescence ....  vient de téléphoner pour connaître les disponibilités dans les jours à venir.
La petite Marie de Saulieu s'annonce aussi pour le week-end prochain. Toutes des réservations placées dans le registre des souvenirs !

Samedi 23 octobre 2010

Nos voisins Gaumais ont prouvé une fois de plus leur dynamisme et leur joie de vivre le week-end dernier à Thonne-le-Thil, petite commune située à quelques kilomètres de Montmédy.
Deux chorales donnaient un concert dans l'église St Martin récemment restaurée avec bonheur. Les Chœurs de Gaume dirigés par Paul Rouard n'ont pas hésité à entonner des chansons paillardes et des comptines qui ont rendu le plus bel effet alors que le répertoire de la chorale du Damvillois est resté très classique sans aucune pointe d'humour.
Les chorales sont cependant toutes deux aussi douées et méritantes, l'une s'amuse en chantant et la seconde chante sans s'amuser !
Pour ma part, je préfère m'amuser en travaillant ....
L'association "L'Orgue de la Citadelle", présidée par Jean Lanher, était organisatrice de ce concert. Les bénéfices obtenus serviront à la restauration des orgues de l'église St Martin (elle aussi) de Montmédy-haut.

Vendredi 22 octobre 2010

Premières gelées blanches ce matin !! Le paysage est magnifique.
Les Jurassiens ont-ils la chance d'avoir déjà de la neige ? Ils l'attendent en tout cas avec impatience. Pas moi !
Il est temps maintenant de retirer les jardinières de géraniums.
Le persil, dans le potager, est bien frisé ! La plus grande partie est déjà dans le congélateur. Jeanne-Marie a cueilli tous les dahlias, j'ai des bouquets dans toutes les pièces !!!
Pas de photos correspondantes aujourd'hui.

Jeudi 21 octobre 2010

Je pourrai bientôt faire appel à mon petit-fils pour me dépanner en informatique, Thierry l'initie déjà au clavier ....
Il est temps que je mette mon grain de sel dans l'éducation de ce petit ... Disons plutôt que je suis impatiente de revoir Solan. La deuxième quinzaine de novembre devrait être plus calme et me donner l'occasion d'aller faire de nouveau un tour à Singapour.
Ce n'est pas le cas pour le moment. Revoilà Jérôme avec sa cage à contention. Il va durant toute la semaine visiter les fermes environnantes pour soigner le sabot des bovins. Il a sa clientèle habituelle depuis maintenant cinq ans.
Jean-Marie revient une seconde fois pour continuer ses recherches généalogiques. Il compte se rendre aux archives à Metz, Bar-le-Duc et Nancy.

Mercredi 20 octobre 2010

La cotisation que j'aurais du verser aux Gîtes de France, si j'étais restée adhérente en 2011, sera finalement plus utile à Mira Europe, une association qui forme des chiens guides pour de jeunes aveugles.
Ma petite nièce va bénéficier de leur service en 2011. Atteinte d'une rétinopathie pigmentaire, Caroline n'a pas la chance d'admirer nos magnifiques paysages d'automne du moment, elle est cependant bien plus souriante et deux fois plus volontaire que les autres collégiennes qui l'entourent à Blamont ! Jusque maintenant, elle s'est surtout fait remarquée en tant que bonne élève. Elle fait souvent abstraction de son handicap, ce qui lui procure évidemment quelques soucis dans certaines situations.
Elle participe régulièrement aux différents championnats et critériums, natation et torball entre autre, destinés aux déficients visuels, elle pratique aussi l'équitation, accompagnée de sa grande sœur Laurène.
Je n'aurai plus le label Charmance en 2011 mais j'aurai la satisfaction d'avoir participé à la formation d'un chien guide et au bonheur d'un enfant.

Mardi 19 octobre 2010

Moins on en fait, plus on est débordé ... 
Il n'y a plus rien à faire dans le jardin (pour le moment) et je ne trouve pas le temps de me pencher sur le PC ! (du moins pour travailler ...)   
J'ai pourtant des éléments nouveaux à vous raconter ! Je viens de découvrir une réplique de la Grotte de Lourdes à quelques kilomètres d'ici sur le territoire de Villers-la-Loue (en Gaume).     
Ce monument religieux a été érigé en 1949 et restauré en 1999. Il est situé non loin de la Chevratte qui alimentait là aussi un moulin.
Des travaux ont été entrepris par les occupants actuels du moulin pour le remettre en fonctionnement et produire de l'électricité.
Ce bâtiment, au cours de ses longues années d'existence, a prêté sa force à une platinerie, une forge, une huilerie, une minoterie puis à une scierie.
La Chevratte, appelée aussi le ruisseau des Forges, prend sa source à Bellefontaine et parcoure 15,3 km avant de se jeter dans le Ton à Dampicourt.

Dimanche 17 octobre 2010

Je vous ai laissé la journée pour visiter Metz (Pas de mise à jour hier ...) Il est temps de revenir à l'An 12. Vous avez la clef, vous pouvez donc arriver en plein milieu de la nuit sans me déranger !
Sur le retour, arrêtez-vous à Amnéville. Il y aura certainement une activité qui vous attirera dans ce gigantesque centre thermal et touristique situé au cœur de la forêt. Si vous aimez l'eau, rendez-vous à la piscine ou à Thermapolis ou encore à la Villa Pompéi. Vous préférez la nature, le zoo d'Amnéville est un des plus beaux d'Europe. le prix d'entrée est tout de même à 26 euros ! Vous préférez les animaux aquatiques, visitez les 40 aquariums. Il n'y a qu'une activité sportive qui peut vous attirer ? Vous avez là aussi l'embarras du choix : Parc aventure, golf ou mini-golf, vélos, patinoire, fitness et le summum : vous pouvez pratiquer du ski alpin sur de la vraie neige même si la température extérieure frôle les 30° !
Vous aurez encore l'embarras du choix pour vous restaurer.
L'office de tourisme, à l'entrée du complexe, vous fournira la liste de toutes les attractions présentes sur place, vous pouvez aussi vous servir ici avant de partir pour cette excursion mosellane.        

Vendredi 15 octobre 2010

Je vous emmenais balader en Moselle dimanche dernier et plus précisément au Centre Pompidou. C'est un peu dommage d'emprunter l'autoroute pour se rendre à Metz. Je vous propose plutôt de passer par Briey ou vous pourrez apprécier la Cité Radieuse de Le Corbusier. Si vous n'aimez pas, vous pouvez aller faire le tour du plan d'eau de la Sangsue.
On continue vers Moutiers où là aussi une petite pause s'impose. Le sculpteur Amilcar Zannoni a vécu à Moutiers de 1924, quand ses parents sont arrivés d'Italie, jusqu'à son décès en 1989. Il est embauché à la mine de fer de Moutiers en 1945. Il se mettra à sculpter le fer beaucoup plus tard, à l'âge de 37 ans. Plusieurs de ses œuvres sont visibles dans la commune.
Voici Auboué. Vous vous souvenez peut être des affaissements de terrains qui ont occasionné de gros dégâts à un pâté de maisons dans cette commune, c'était en 1996. Il en reste encore quelques traces aujourd'hui.
Toute la région de Briey repose sur des galeries d'anciennes mines.
On entre en Moselle. Direction Scy-Chazelles où repose le père de l'Europe, Robert Schuman. Sa maison et le jardin attenant se visitent. Le Centre Européen Robert Schuman, a vu le jour récemment à proximité.
Scy-Chazelles surplombe la vallée de la Moselle. Il suffit de suivre le cours d'eau pour se retrouver à Metz et y passer le restant de la journée !     

Jeudi 14 octobre 2010

Après avoir passé la matinée à nettoyer les poireaux, je suis partie sur Verdun en empruntant le chemin des écoliers !
Premier arrêt à Marville. Je n'ai pas visité l'église St Nicolas ni l'ancien refuge des moines d'Orval. Je suis juste allée à la poste ! Petit coup d'œil sur la fontaine du Crédon avant de prendre la route de Delut et Vittarville, deux petits villages bien tranquilles.
Voilà Damvillers qui mérite un peu d'attention. Cette petite ville a vu naître le peintre Jules Bastien Lepage, le Maréchal Maurice Gérard, fidèle de Napoléon, le général de division Louis Henri Loison et le scientifique Jules Liégeois.
On entre dans la forêt de Verdun par le bois des Caures. Premier monument, premier village détruit.
Prudence lors de la traversée du village fleuri de Bras sur Meuse, les contrôles sont fréquents.
Nous voilà à Verdun. Ville souriante et très commerçante. La Meuse lui apporte un cachet supplémentaire, le quai de Londres est rempli de monde.
L'heure tourne, il est temps de revenir en traversant cette fois les champs de bataille. Moment de recueillement devant l'ossuaire de Douaumont. Le soleil décline à l'horizon. Il n'y a plus de touriste, juste un photographe au milieu de la nécropole. Je ne m'arrête pas devant la Tranchée des baïonnettes ni devant les nombreux monuments disséminés un peu partout dans la forêt. Combien de mères ont pleuré leur enfant en ces lieux .. Me revoilà à Damvillers, cette fois je bifurque vers Dombras et Grand-Failly. La balade est terminée.    

Mercredi 13 octobre 2010

Jeanne-Marie m'avait pourtant prévenue mais comme toujours, je trouvais que j'avais encore le temps .. Résultat, les poireaux que j'aurais du arracher le mois dernier sont criblés de petits vers blancs ... La copine pourra encore fredonner "La cigale ayant chanté tout l'été ..."
Après Elise, Sarah et Muriel, voilà Audrey !
Audrey effectue son premier poste à Charency-Vezin avec les petits de la maternelle. Elle demeure à Lunéville avec Cyril qui se retrouve ainsi seul toute la semaine. Patience, les vacances s'annoncent pour bientôt !

Mardi 12 octobre 2010

J'ai passé la journée d'hier dans les choux !
J'avais une dizaine de beaux spécimens à passer du potager au congélateur. J'ai encore la même chose à faire avec les poireaux d'été.
Le temps est idéal pour bricoler dans le potager, du moins dans le courant de l'après-midi.
Bruno et Sophie viennent de réserver deux nuits en décembre pour aller visiter le marché de Noël de Trêves et peut-être celui de Luxembourg au retour.
Le fait qu'il n'y ait plus de télévision dans les chambres ne gêne pas Bruno mais il a été cependant surpris que je n'avais pas non plus de diffuseur dans ma maison ! Est-ce possible ? Eh oui et c'est en partie ce qui explique ma vision optimiste sur ce qui m'entoure !!

Lundi 11 octobre 2010

Quartier libre hier après le départ des hôtes du samedi soir.
Je suis allée m'égarer dans les Ardennes belges ! Tout ce que j'aime !
Je n'avais encore jamais rôdé dans la région de Léglise, une commune située approximativement entre Habay-La-Neuve et Neufchâteau et proche de Martelange.
Les 28 villages et hameaux faisant partie de la commune de Léglise participaient ce week-end à l'opération "Wallonie Bienvenue", une façon agréable de faire connaissance avec les artistes et artisans locaux et de découvrir le patrimoine. J'avais retenu la visite guidée de Volaiville avec ses légendes et ses contes.
La ferme ardennaise a naturellement des points communs avec la ferme lorraine, les matériaux de construction sont cependant différents.
Ici pas de pierre dorée mais une pierre schisteuse assez foncée. De même les toitures sont en ardoise sur les anciennes bâtisses. Ce revêtement très onéreux incite à la remplacer par des panneaux en tôle, ce qui n'est pas du plus bel effet.
La forêt est omniprésente. De nombreuses réserves naturelles fleurissent ici et là. Volaiville entre dans le circuit des légendes avec ses petits nutons. Je suis allée devant leur caverne mais je n'ai vu aucun bonnet rouge ... Je n'avais rien à leur demander non plus ! 

Dimanche 10 octobre 2010

Il a fait la Une de tous les journaux et magazines du monde entier et je n'en ai même pas encore parlé ! J'avais aussi envie de l'aborder d'une manière plus intime, il fallait donc attendre un peu. C'est fait !
C'est vrai qu'il a belle allure !
Complètement inapte à apprécier l'Art, j'ai plus apprécié le contenant que le contenu ...
En fait, il mérite plusieurs visites. La première fois reste superficielle, les visites suivantes peuvent être plus approfondies.
Un chef d'œuvre tout simplement ce Centre Pompidou de Metz.
C'est ainsi qu'il a d'ailleurs nommé son exposition d'ouverture : "Chefs-d'œuvre ?"
Près de 800 œuvres sont réparties dans la Grande Nef et les trois Galeries.
Difficile de trouver un hébergement disponible autour de Metz, autant loger à l'An 12 ! Metz est à 90 km et il y a bien d'autres sites à visiter au cours du trajet, je vous les dévoilerez les jours prochains.

Samedi 9 octobre 2010

La transformation des pommes en jus a eu un rendement exceptionnel cette année. Pour 50 kg de fruits, j'ai eu droit à 360 litres de jus !!
Ce n'est pas tout à fait vrai .. En fait, j'avais bien 50 kg mais j'ai accompagné Jeanne-Marie qui en avait ramassé de son côté 500 kg !! (aidée en partie par les Jurassiens la veille de leur départ).
Nous avons eu droit cette fois à une petite frayeur. A mi-parcours de la transformation de nos fruits, la répression des fraudes est arrivée sans crier gare. Toutes les machines ont été stoppées.
Après une heure de contrôles divers, la presse et l'embouteilleuse se sont  enfin remis en route. Nous avons seulement du enfiler des blouses blanches.
Il se pourrait bien qu'un jour ou l'autre, on ne puisse plus faire nous même notre jus de pommes. Ce serait dommage.

Vendredi 8 octobre 2010

La saison 2010 est bouclée pour Vertical, les voltigeurs ont remballé les cordes et la bétonnière et regagné le Haut Jura !
Ils vont encore œuvrer une quinzaine de jours sur les remparts de Belfort et souffler un peu avant de glisser cette fois sur les pistes de ski de fond de La Chapelle des Bois !
Nous avons passé la dernière soirée au Bistrot savoyard situé juste en face de l'An 12.
C'est bien la première fois que je vois Roland accoudé à un comptoir !!! Vincent et Julien connaissaient déjà les lieux, il leur est arrivé d'accompagner Jeannot !
En réalité, ils sont tout de même plus à l'aise sur terre battue, ils ont d'ailleurs participé à plusieurs reprises aux "Allures Libres", des courses populaires organisées en Gaume.

Jeudi 7 octobre 2010

Les Jurassiens ont vécu une petite mésaventure en allant vider mes poubelles de déchets verts dans le jardin de Jeanne-Marie non loin de la rivière.
Georgette vous la conte dans une fable !
Un jeunot déposait des déchets verts au bord d'une onde pure.
Survint alors un exalté que les soins de son jardin en ces lieux attiraient.
"Qui te rend si hardi de troubler mon rivage ?
dit cet énergumène plein de rage.
-Monsieur, répond le jeunot, que votre personne ne se mette pas en colère,
Mais qu'elle considère que ce ne sont  que des déchets verts;
Et de surcroit venant du jardin de Viviane,
Par conséquent, ils ne peuvent troubler la campagne.
-Ils la troublent, reprit cet homme bravache, et tout ceci est pollué.
-Comment le seraient-ils, venant d'un endroit non souillé,
reprit le jeunot, ils sont encore tout verts.
Mais à quoi vous sert cette bouteille munie d'une pompe ?
-Les mauvaises herbes, je n'en viens pas à bout, il faut que j'élimine"
Là-dessus, à grand coup de pesticide, cet olibrius pulvérise,
détruisant faune et flore, sans autre forme de regrets. Georgette

Mercredi 6 octobre 2010

Bonjour,
Comme promis voici les photos de notre balcon enfin terminé!
Cela marque en même temps la fin de notre campagne 2010 à Montmédy, puisque nous avons également presque terminé l'entretien courant des remparts.
Rappelons que cela consiste en une visite systématique de toute la surface de ceux ci (peut être 50 000 m²), nous en profitons pour arracher toutes les pousses de ligneux, les plus grosses herbacées (c'est  grâce à ce passage annuel que les remparts conservent un aspect propre), et  cela nous permet aussi de sélectionner les zones les plus à risque pour la maçonnerie de l'année suivante...
Pour l'an prochain un gros projet, mais patience... Roland

Lundi 4 octobre 2010

Maison d’hôtes à la croisée des chemins, à deux pas de la Belgique et du Luxembourg, l’an XII accueille des voyageurs de diverses contrées.
Nous venons d’y passer une semaine et avons côtoyé Roland, Julien et Vincent, les « Jurassiens » qui entretiennent les remparts de Montmédy et nous avons croisé plusieurs Hollandais. Jacqueline et Ferdi avaient visité Verdun et ses alentours. Ce furent ensuite Liesbeth et Marjan qui rentraient de Haute-Marne puis Elsa et Hugo qui revenaient d’Italie et faisaient escale à Charency avant de regagner Amsterdam.
Chaque rencontre a été pour nous l’occasion de découvertes et d’échanges.
On ne peut en quelques mots dire toute la richesse de ces moments mais cela est pour nous l’un des grands instants de notre séjour ici.
Tout a une fin -quelle banalité- alors à l’an prochain peut-être.
Kenavo. Marie-Louise et Jean-Luc

Dimanche 3 octobre 2010

" Aujourd’hui, c’est toi qui t’y colles ! " ordre de Viviane. Il me faut obéir…
C’est l’angoisse devant la page blanche. Que raconter ? Pourquoi ne pas expliquer notre choix de passer quelques jours de vacances en Lorraine ?« Vous allez en Lorraine ? mais il n’y a rien à voir » ont dit quelques unes de nos connaissances qui manifestement n’ont jamais vu la Lorraine.
Rien à voir ! Que nenni.
Le paysage est  varié avec des grandes plaines, des forêts profondes et un relief de cuestas très marqué.
Les villages lorrains typiques avec leurs usoirs sont coquets et fleuris pour la plupart. La pierre jaune des maisons apporte de la lumière même quand par hasard le temps est gris.
A voir aujourd’hui une nature si paisible, on ne peut pas oublier que la région a subi les ravages de la guerre de 1914-1918 qui se rappelle à notre souvenir par les trop nombreux cimetières militaires où reposent les soldats des deux camps.
Pourquoi venir en Lorraine ? pour toutes ces raisons mais aussi pour l’accueil chaleureux des Lorrains. Marie-Louise et Jean-Luc

Samedi 2 octobre 2010

La pelouse calcaire vaut bien une promenade qui permet de découvrir, outre sa flore exceptionnelle, un large panorama sur Charency, Epiez et la vallée de la Chiers.
Il faut, paraît-il, la voir au printemps pour la multiplicité de ses fleurs. En automne, elles sont certes moins nombreuses mais elles contribuent toujours à la beauté du site. Les colchiques rappellent que l’été vient de finir. Elles accompagnent les gentianes ciliées si discrètes, les centaurées, les campanules…
Les champignons poussent à foison et jalonnent les sentiers. Mêmes les papillons sont de sortie. Pas d’escargots, seulement des coquilles vides, mais un animal qui ressemble bien à nos bigorneaux bretons.
Si vous venez à Charency, n’hésitez pas, allez jusqu’à la pelouse calcaire. Il suffit d’une paire de bonnes chaussures, d’un peu de souffle et de vouloir y grimper… La pente est parfois rude mais la récompense est au bout du chemin. Marie-Louise et Jean-Luc

Vendredi 1er octobre 2010

Des nouvelles de notre chantier...
Vous trouverez ci joint deux photos du jour illustrant nos préoccupations du moment.
Photo1, notre "balcon" avance tout doucement, couche par couche. Vincent est ici en train de positionner les pierres du remplissage, disposées grossièrement en encastrement les unes dans les autres. Nous cherchons également un "mariage" avec la rangée de parement (les pierres extérieures), ainsi qu'avec le support constitué par le rempart. Entre chaque couche, on laisse tirer une nuit...
Photo2, voici la remise en place d'une grosse pierre (200kg). Nous avons pu profiter de l'usage d'un manitou, ce qui nous a économisé bien des efforts... Cette pierre était tombée toute seule il y a quelques années, suite à l'action du gel-dégel qui avait complètement détruit son assise.
Je ne manquerai pas de vous montrer les photos du balcon terminé...  Roland

Jeudi 30 septembre 2010

Difficile de passer sous silence un évènement heureux à l'An 12.
Roland le sait bien, il est donc revenu de La Chapelle des Bois avec de la Clairette de Die pour fêter la petite Lily !
Une soirée d'autant plus festive que Jean-Yves nous a fait la surprise d'être parmi nous ! Nous avons agrémenté le pétillant diois avec des petits cubes de "vrai" Comté . Un délice !
Jean-Luc et Marie-Louise, qui font aussi partie des amis de l'An 12, ont vite partagé cette convivialité naturelle.  

Mercredi 29 septembre 2010

Je ne vous avais pas encore relaté les portes ouvertes de l'abbaye d'Orval, voilà les photos. En fait, je n'en sais guère plus après la visite ! Le système de la fabrication est similaire à toutes les brasseries mais comme la visite est libre et que l'on ne croise pratiquement aucun employé, on fait le tour assez rapidement pour se retrouver très vite à déguster un Orval offert par la maison ! A 10h du matin, cette dégustation est au dessus de mes possibilités, j'ai apprécié le SPA citron ...accompagné de fromage d'Orval, naturellement !

Mardi 28 septembre 2010

Si chaque être humain pouvait compter dans son entourage des amis comme ceux et celles qui m'entourent, il n'y aurait jamais de querelles intestines !
Je me suis levée un peu groggy hier matin, Georgette est aussitôt arrivée pour me prêter main forte en laissant tout en plan dans sa maison !
Alors que George et Joëlle viennent de quitter la maison après m'avoir renouvelé la collection de rond de serviette, voilà Jean-Luc et Marie-Louise qui arrivent les bras chargés de spécialités bretonnes ! Nous nous sommes déjà régalés hier soir !

Lundi 27 septembre 2010

La promenade des paysages autour de Rouvroy ne pouvait qu'être riche en anecdotes puisqu'elle était dirigée par Bernard Joannes !
Le président du S.I. de Torgny nous a conduit au fil de l'eau et des moulins. Je savais les situer mais je ne connaissais pas leur histoire.
A Dampicourt, il s'agissait du moulin de Mathon qui se servait de la force de la Chevratte, ruisseau qui se jette dans le Ton. Aujourd'hui, il ne subsiste plus rien du moulin mais la Chevratte passe toujours en dessous de l'habitation.
A Lamorteau, village construit sur les bords du Ton, le moulin de Radru  puisait son énergie dans un bassin qui se remplissait grâce à la source du Radru. Au XII° siècle, un prieuré très important avait été construit près du moulin. Il n'en reste aucune trace. Le moulin a lui aussi perdu sa roue à aube mais le propriétaire actuel a installé sa petite sœur dans la propriété.
Dernier arrêt au moulin de Torgny situé, celui-ci, sur un bras de la Chiers.
Là aussi ne subsiste que la maison d'habitation. Ces sacrés Français ont détruit le mécanisme en voulant faire sauter le pont qui enjambe la Chiers en 40 ! Ce sont eux aussi qui ont abimé les linteaux du moulin de Radru dans les mêmes circonstances ...
La journée s'est clôturée, comme toujours en Gaume, autour d'un Orval ...
Eh ben non !! Cette fois, nous avons eu le privilège de déguster le pétillant de Torgny, le champagne belge, comme ils disent !!!

Dimanche 26 septembre 2010

Nos voisins organisent, pour la deuxième année consécutive, un "week-end des paysages en Luxembourg belge" Le thème retenu est le capital naturel au fil de l'eau. Le Pays de Gaume propose à lui seul 6 visites.
Nous avons suivi Léon à Saint Léger dans la vallée de la Rouge Eau hier après-midi. J'avais déjà réalisé ce parcours en VTT sans vraiment me rendre compte de la richesse de l'endroit. St Léger est le berceau de la sidérurgie gaumaise avec la Neuve Forge. Nous avons suivi la source de la Rouge Eau avant de grimper en forêt pour y observer des dolines.
L'exploitation du fer en Lorraine (belge et française) remonte aux Trévires, nos ancêtres celtes.
Nous avons suivi la voie des Bourriques pour observer un Cron en amont de "La Cuisine Sauvage"... Non je ne me moque pas .. St Léger possède avec fierté deux Crons, ou sources pétrifiantes d'un grand intérêt géologique.  

Samedi 25 septembre 2010

Me voilà condamnée à écrire une bafouille chaque matin même quand je n'ai rien à dire. Jean-Louis, qui était venu passer quelques jours à l'An 12 avec Annick (au moment des haricots verts à équeuter...) vient voir de temps en temps ce qui se passe à Charency. Quand la mise à jour n'est pas réalisée, il suppose que j'ai trop fait la fête la veille ...
Alors que ce n'est pas toujours vrai ...
Déjà que ma correctrice, je parle de Georgette, m'enguirlande en disant que je ferais mieux de me taire plutôt que de raconter n'importe quoi ...
L'idéal en fait, c'est quand vous prenez ma place devant le clavier. Vous entendrez ainsi de nouveau Roland la semaine prochaine, grand-père d'une charmante petite Lily, depuis ce mercredi. Les voltigeurs sont toujours à l'œuvre sur les remparts de Montmédy.

Vendredi 24 septembre 2010

L'éternel retour.
Titre d'un film qui eut ses heures de gloire (Jean Marais, Madeleine Sologne, ça ne nous rajeunit pas ...).
La formule résume nos itinéraires vacanciers annuels.
Si nous n'avons pas compté parmi les premiers hôtes de l'endroit (nous en ignorions l'existence), notre premier séjour a inauguré une longue série. D'année en année, nous avons apprécié les nouvelles initiatives apportées par Viviane, pour rendre encore plus agréable le séjour de ses invités.
Ce ressourcement, un bonheur !
Ad multos annos ! Marie-Jeanne Bertrand, André Guiot

Jeudi 23 septembre 2010

La relève est déjà assurée chez Damien ! Bien sûr il y a le petit Simon mais les filles s'y mettent aussi !
C'est Aurélie qui a tondu la pelouse hier après-midi, à mon grand soulagement ... Le claquage musculaire provoqué par le rattrapage manqué d'une bonbonne de vin de pissenlit ne veut pas me quitter. Mon petit-fils va pourtant avoir bientôt 4 mois et c'est la veille de sa naissance que la "catastrophe" est arrivée (je parle de la perte des 30 litres d'apéritif ...)
Je clopine plus que jamais, à l'accueil ce n'est pas très esthétique !!
En attendant, le potager n'est quand même pas trop vilain et le jardin d'agrément a belle allure avec la pelouse tondue. Les pommes et les dernières mirabelles seront ainsi plus faciles à ramasser.

Mercredi 22 septembre 2010

Je vous parlais du lavoir de la Baurette hier, le voilà en photo.
Il n'est pas facile à trouver. On y accède par un tout petit sentier qui pourrait être sympathique s'il ne longeait pas un dépôt de matériaux !
Cette fontaine est la propriété de l'association "Marville Terres communes" depuis 2002 à la suite d'un don d'une famille marvilloise.
Deux autres lavoirs sont encore présents sur la commune de Marville, le lavoir du Crédon et la fontaine du Crédon située au cœur du village.
Les caves méritent elles aussi plusieurs heures de visite, elles sont accessibles chaque année au mois de juin avec en plus la possibilité de déguster des vins de près d'une vingtaine de viticulteurs.
Marville fait le bonheur des historiens. La municipalité est moins attentive à son patrimoine. Il suffit d'observer plusieurs constructions récentes dont le futur hôtel dans la rue des Prêtres !

Mardi 21 septembre 2010

L'association "Marville Terres Communes" créée en 2002 est au petit soin du patrimoine assez exceptionnel de cette commune. Ses membres sont propriétaires et restaurateurs de vieilles demeures, architectes, chercheurs ou universitaires travaillant sur l'histoire de Marville.
Il était possible de pénétrer dans plusieurs maisons remarquables ce week-end comme l'Hôtel d'Egremont ou le refuge de l'abbaye d'Orval.
On peut consacrer une journée complète à Marville depuis l'église St Nicolas jusqu'au cimetière St Hilaire en passant par le lavoir de la Baurette, récemment restauré par les membres de cette association.

Lundi 20 septembre 2010

Pendant que les Jurassiens allaient courir avec Damien chez nos voisins à Saint Léger en participant aux "Allures libres", nous avons profité d'une balade gourmande pour mieux connaître les recoins secrets de la citadelle de Montmédy. Le circuit de 6 km nous a conduit à l'échauguette située dans la rue Neuve après avoir suivi un cours d'histoire animé par Gérard Cady au niveau de la demi-lune de l'entrée.
Deux agents O.N.F nous attendaient dans le parc aux ânes avec un questionnaire où nous avons pu observer nos lacunes dans le domaine forestier ! La suite du parcours nous menait dans les Fossés pour déguster le fromage de Flassigny tartiné sur du pain d'Avioth.
Quartier libre dans les casemates pour rencontrer les différents artistes avant d'emprunter le circuit touristique habituel et déguster le dessert sur le Bastion du Boulevard.
Nous avons encore su profiter d'une visite guidée à Marville avant de regagner l'An 12.

Samedi 18 septembre 2010

J'arrête là les flatteries des hôtes pour revenir à des discussions plus intéressantes !
L'abbaye de Clairefontaine par exemple, près d'Arlon, mérite une visite.
Cette ancienne abbaye cistercienne, dont il ne subsiste pratiquement que les vestiges, est posée dans un écrin de verdure tout comme l'abbaye d'Orval. Des fouilleurs et archéologues sont à son chevet et attendent des subventions afin de poursuivre la restauration.
La commune de Marville s'est impliquée dans ce projet financier, la comtesse Ermesinde, fondatrice de l'abbaye de Clairefontaine et héritière de Luxembourg ayant aussi régné sur la commune meusienne, suite au legs de son mari Thiébaut Ier.
Marville va être rattachée au Luxembourg jusqu'en 1659 et en suivre les destinées. Elle fera ainsi partie des Terres communes de Luxembourg et de Bar durant plusieurs siècles, une double appartenance très bénéfique pour son essor économique.

Vendredi 17 septembre 2010

Les Gîtes de France m'avaient décerné le prix de la mirabelle en 2001. Ce prix correspond à la qualité de l'accueil réservé à ses hôtes.
Elsa et Hugo des Pays-Bas viennent de me décerner le prix de l'Opperdoes en 2010. J'en suis flattée, il paraît que c'est la meilleure pomme de terre hollandaise !! Me voilà reine de la patate ...
Je refuse le prix du cornichon et celui de la pomme ou de la poire ....
Je fais pourtant de la compote tous les jours avec les pommes que je ramasse dans la pelouse et du clafouti (sans farine mais avec de la crème et des œufs) avec les mirabelles tombées. Il y en a encore pour quelques desserts dans l'arbre !

Jeudi 16 septembre 2010

Merci pour la qualité de votre accueil (contact, habitat, service...) et la foule d'informations touristiques que vous dispensez avec le sourire qui vous caractérise. Probablement, nous nous reverrons et vous adresserons nos amis. Henry, le "KGB" !!
Entièrement d'accord avec Henry. Merci surtout à votre enthousiasme à nous faire visiter votre région. Georgette.
Accueil très sympathique dans le gîte et beaucoup d'explications sur la région. La Lorraine est une région pleine de découvertes et d'histoire et on y mange bien. Antoinette et Guy. Deux couples de Picards.

Mercredi 15 septembre 2010

Bonjour à tous,
Revoilà les jurassiens verticaux dans les remparts de Montmédy.
Nous voici dans une intervention en maçonnerie assez délicate, comme vous pourrez le voir sur les deux photos du jour.
A traiter donc, une sorte d'excroissance dans le rempart (des toilettes?), construit postérieurement au mur, mal assemblé avec celui ci, bref l'ensemble présentait un faux aplomb surplombant d'au moins 40 cm  (partie bricolée avec de la brique sur le haut de la photo "avant").
Nous en sommes à la fin du démontage (voir photo "après démontage"): au moins 2 m3 de pierres remontées à la sueur de nos mains qui seront bien sûr réutilisées intégralement (les pierres de parement ont été numérotées) mais avec un bon vieux mortier à la chaux, beaucoup plus solide que l'assemblage initial qui semblait utiliser surtout de la terre...
Nous vous tiendrons au courant ! Roland

Lundi 12 septembre 2010

La vallée de l'Attert, parc naturel de 7000 ha, au nord d'Arlon, est à la fois sur le territoire des Ardennes belges et sur le territoire lorrain.
Le centre de découverte "Voyage au cœur de l'Attert" mérite la visite.
Cet ancien relais de poste occupé par la famille Poncelet de 1683 à 1815,  a fait office de faïencerie durant quelques années avec l'un des fils Poncelet qui s'est fortement inspiré de la faïencerie Boch de Luxembourg.
il a ensuite été transformé en noviciat des pères réceptionnistes puis en école et pensionnat par les sœurs de la Doctrine Chrétienne avant d'être racheté dans les années 80 par la commune d'Attert. Elle y a installé ses services ainsi que ce magnifique centre de découverte qui aborde les richesses patrimoniales, naturelles et culturelles de la région d'une manière très agréable.

Samedi 11 septembre 2010

Christine et Michel (pas les amis de Normandie)  sont allés passer leurs vacances en Alsace. Ils ont fait une pause en Lorraine avant de regagner le Nord. Ils n'imaginaient pas qu'il y avait tant à visiter !
Ils ont traversé Torgny, sans visiter l'ermitage ni l'escargot. Ils sont allés au cœur de la citadelle de Montmédy, sans non plus visiter ses remparts et les deux musées attenants. Ils ont pris la direction de Stenay, jolie petite ville en bord de Meuse. Là de même : pas le temps de visiter le musée européen de la bière. Pas le temps non plus de musarder près du port de plaisance. Le but de la sortie était Verdun.
Une belle averse les a obligés à se retrancher près des ruines de la collégiale St Germain à Montfaucon d'Argonne. Là, ils n'ont pas eu le courage de grimper au sommet de la Colonne dorique, monument commémoratif américain de 60m de hauteur ! Ils ont traversé rapidement l'immense cimetière américain de Romagne-sous-Montfaucon.
Ils sont finalement arrivés à Verdun à 18h. Il n'était plus possible de visiter la cathédrale, le Palais Episcopal ni de s'aventurer dans la citadelle souterraine. Ils sont donc allés se restaurer le long du quai de Londres avant de revenir à l'An 12.
Eh oui la Lorraine est dotée d'un patrimoine exceptionnel ! Il faut au moins compter une semaine par an pendant une dizaine d'années pour s'approcher du patrimoine local ...    

Vendredi 10 septembre 2010

Longuyon est notre chef-lieu de canton. La ville dispose de plusieurs infrastructures sportives, d'un collège et de trois résidences pour personnes âgées. Son patrimoine n'est pas particulièrement riche. Elle est cependant dotée d'un office de tourisme plutôt dynamique et très original : il est installé dans un wagon de la SNCF. Longuyon a connu ses heures de gloire avec le chemin de fer, elle a été longtemps une des plus grandes gares de triage de France. Gilbert Leroy, aux commandes du wagon, est aussi aux commandes de l'Ouvrage de Fermont, gros ouvrage de la Ligne Maginot situé à quelques kilomètres de Longuyon.
Il ne faut pas manquer la visite de l'église Ste Agathe, fort bien restaurée. 
Les marcheurs seront ravis, Longuyon offre de nombreuses promenades balisées tout autour de la ville.

Jeudi 9 septembre 2010

La brasserie de l'abbaye d'Orval ouvre ses portes les vendredi 17 et samedi 18 septembre. Il n'est cependant pas possible de la visiter sans être préalablement inscrit par le biais de leur site internet. De plus il ne reste presque plus de créneaux horaires disponibles !
Ils ne rouspètent jamais. Mieux ils sont toujours contents ! Les Jurassiens ont le même dessert tous les soirs de la semaine, du clafouti aux mirabelles, et ils ne se plaignent même pas !
Les mirabelles ne peuvent guère être plus fraîches, je vais les ramasser une heure avant dans la pelouse. Elles ne sont pas non plus aussi jolies qu'elles devraient l'être mais elles sont non traitées. 

Mercredi 8 septembre 2010

Bien sûr qu'ils sont là ! De bonne humeur et en pleine forme.
Une petite pointe de tristesse tout de même, Jean-Yves est absent.
Une mauvaise chute en juillet l'a immobilisé quelques temps. Il va mieux mais pas au point de voltiger à son aise sur les remparts de Montmédy.
Yvette et Dominique, d'autres Jurassiens, ont soutenu mon initiative d'enlever les télévisions en ajoutant "qu'il est bien plus agréable de refaire le monde autour d'un Orval que d'écouter ce qu'on veut bien nous dire"
En parlant de mon petit-fils Solan, Damien va encore dire que je fais de mon site un réseau social  ... Il a en plus un peu raison .. Je ne vais donc pas m'étendre sur ce sujet mais juste insérer une photo !

Mardi 7 septembre 2010

Le 28 septembre, la Lorraine passe à la TNT. L'An 12 passera alors à la TST, Tout Sans Télé ! Je serai ainsi plus en phase avec ma conscience ...
Depuis que Miro travaille en Algérie, je n'ai plus de télévision à la maison. Il l'adore, je la déteste (La télévision) !
Chaque chambre en était pourvue. Normal puisque c'est Miro qui a réalisé tous les travaux de rénovation ! Le passage à la TNT arrive en même temps que le rappel de la redevance audiovisuelle sur deux années, soit 661 euros ! Pas facile à digérer pour une téléphobe mais une bonne raison pour tout enlever ...
Je dispose d'une documentation assez fournie avec des livres qui valent la peine d'être consultés. De plus, une balade en soirée dans les rues du village est certainement plus bénéfique au moral que des nouvelles catastrophiques .. les habitants étant tous scotchés à leur téléviseur, vous marcherez en plus dans des rues silencieuses ..

Lundi 6 septembre 2010

Ils étaient passés à l'An 12 le 1er juillet 2003. Ils avaient alors un fils au Japon. Thierry était lui aussi à Tokyo à cette époque.
Ils se souviennent encore du menu : vin de noix, pintade et un clafouti aux cerises !! Pour ma part, je ne les avais pas mémorisés.
Harry et Minke de Heiloo (Pays-Bas) se rendent à Zurich où un de leur fils demeure. On ferait bien une pause à Charency.
Vous faites toujours des chambres d'hôtes ? on peut s'arrêter dimanche soir ? On est déjà venus chez vous.
Ils ont apporté les photos de leur premier passage. Cette fois, j'ai moi aussi immortalisé leur passage !

Dimanche 5 septembre 2010

La maison est remplie avec un mariage pratiquement chaque week-end de septembre. Dans ces cas là, les hôtes dorment jusque midi ! Pas de balades en vue, les chambres sont de nouveau occupées ce soir !
Journée du patrimoine le week-end prochain en Wallonie. Toutes les visites sont répertoriées sur un très beau document disponible dans tous les offices de tourisme.

Samedi 4 septembre 2010

Mariage de Gérard et Valérie à Villette. Les hôtes n'auront pas beaucoup de kilomètres à parcourir pour se mettre au lit !
Le texte ne change pas ce matin.
Fait assez rare, Harnoncourt n'a pas d'église. Celle-ci se trouve dans le hameau de Rouvroy, distant d'à peine 1 km. L'église Saint Martin est doté d'un des plus beaux clochers baroques de Gaume.
Le village est aussi connu pour la pureté de son eau (pas celle du Ton qui traverse la commune ..) Saint Roch, atteint de la peste, se serait lavé à la source et aurait été guéri. Une fontaine a été érigée à cet endroit.

Vendredi 3 septembre 2010

J'ai simplifié le parcours du Père Noël, il n'y a plus de cheminée sur le toit !
Ainsi, elles ne risquent plus de s'envoler. C'est encore et toujours André qui m'a débarrassée des trois conduits émiettés !
La première journée pour Audrey à l'école de Claires Fontaines a été quelque peu difficile. Les petits de 2 ans ont pratiquement pleuré toute la matinée. Dans quelques jours, la situation va s'arranger. Les mamans sont en plus aussi oppressées que leur bout de choux !!
Ce que je vous raconte là a peu d'intérêt.
Allons plutôt visiter Harnoncourt. Pas l'usine de la cellulose ! La visite pourrait pourtant être intéressante. Cette usine, existant depuis plus de 40 ans sur Harnoncourt, vient de connaître quelques soucis. Elle reprend son activité papier avec Burgo, le papetier italien et la production de pâte avec l'organisme public Idelux, Intercommunale de Développement du Luxembourg.
Fait assez rare, Harnoncourt n'a pas d'église. Celle-ci se trouve dans le hameau de Rouvroy, distant d'à peine 1 km. L'église Saint Martin est doté d'un des plus beaux clochers baroques de Gaume.
Le village est aussi connu pour la pureté de son eau (pas celle du Ton qui traverse la commune ..) Saint Roch, atteint de la peste, se serait lavé à la source et aurait été guéri. Une fontaine a été érigée à cet endroit.

Jeudi 2 septembre 2010

Après Elise, Sarah et Muriel, voici Audrey qui vient prendre un poste à l'école de Charency. J'ai passé des moments inoubliables avec les trois premières, dans la bonne humeur et même dans la rigolade ... Nous restons d'ailleurs toujours en contact à mon grand plaisir.
Audrey va avoir la charge des touts petits à l'école de Claires Fontaines.
Dominique va aussi passer quelques mois à l'An 12, il est en déplacement à la gare de Longuyon. Quand il peut, il évite l'hôtel.
Et qui va t'on aussi bientôt retrouver ?  Ils font partie des murs (de par leur métier ...) Ils viennent s'emparer des remparts de la citadelle de Montmédy, mais c'est pour son bien. Bien sûr, vous ne pouvez pas les avoir oublié si vous êtes des réguliers de la maison ou des potins de Charency. Roland, Vincent, Julien et peut être même Jean-Yves arrivent lundi midi ! 

Mercredi 1er septembre 2010

Jeannot vient de remplacer la télécommande du portail par du filaire. Dorénavant, c'est un bouton de sonnette installé près du compteur électrique qui commande l'ouverture (ou la fermeture) du portail.
Des ondes et des tracas en moins !
Je nourris mes plates bandes de mirabelles. Je ne sais pas du tout quelle va être la réaction des dahlias, des hibiscus ou du noisetier quand ils auront reniflé les vapeurs dégagées par la fermentation des fruits. A mon avis, la mirabelle, si elle est Lorraine, ne peut que bonifier leur état de santé ...
Les plus beaux fruits passent dorénavant au congélateur.
C'est le moment d'aller ramasser les petits champignons de prés ou les cèpes mais il vaut mieux s'y connaître, ceux que je trouve sont bien jolis mais pas forcément comestibles !

Mardi 31 août 2010

Je demande souvent à mes hôtes les critères qu'ils retiennent pour choisir un hébergement  et quel moyen ils utilisent pour le trouver.
Internet arrive loin devant suivi par le guide du Routard.
Le tarif est une bonne raison pour se décider entre plusieurs maisons d'hôtes.
Pascal, Michèle et Marie-Line sont Tourangeaux. Après une visite chez une amie dans le sud de la Meuse, ils avaient envie de faire une petite incursion en Belgique. Le tarif pratiqué par nos voisins a dirigé les recherches de Pascal du côté français. Ils s'en vont ce matin vers Orval en passant par Montmédy et Avioth. Ils ont ensuite l'intention de longer la Semois en passant par Florenville et Bouillon pour regagner une chambre d'hôtes dans les Ardennes au sud de Charleville.  

Lundi 30 août 2010

Pas de balade ce week-end, il y avait de la lessive à faire !
Je n'ai encore jamais relaté le rassemblement des paras-commandos belges et français autour du monument aux morts sur la place de l'église.  En 2002, le monument de l'Escadron, situé à Arlon, va être détruit, suite à la dissolution de celui-ci. Christian Bras propose de le récupérer, avec l'accord de ses supérieurs, et de le poser dans la cour de sa propriété. Depuis lors, chaque année à la fin du mois d'août, une commémoration en mémoire des paras tués au combat rassemble les anciens para-commandos belges et français à la ferme de la Presle. Elle est suivie d'un  repas convivial à l'étang du Vezinois. Les anciens paras sont des hommes prudents, ils préfèrent dormir sur place ... 

Dimanche 29 août 2010

La moitié de la cheminée s'est envolée hier matin ! Par chance il n'y a pas eu vraiment de dégâts.
Comme toujours, j'ai trouvé mes sauveurs dans la rue Bon-Pont ! Damien et son père André sont arrivés avec le manuscopique pour enlever les pierres instables restées sur le toit et pour emballer ce qui restait de la cheminée en attendant le couvreur. Jeannot a supervisé d'en bas, il a le vertige !
Autre incident dans la même journée : le portail s'est mis à fonctionner tout seul ! Pour l'instant le disjoncteur est coupé, nous résoudrons le mystère plus tard, la pelouse est tapissée de mirabelles ! Elles sont pratiquement toutes gâtées mais il faut tout de même les ramasser. Il en reste suffisamment pour quelques clafoutis.

Samedi 28 août 2010

Le Syndicat d'initiative de Virton édite chaque année un livret touristique de toute beauté. Il répertorie autant le patrimoine, les curiosités et les restaurants du côté belge que français. Et comme les citadins les plus méridionaux de Belgique ne manquent pas d'audace, ils nomment cette Lorraine franco-belge la Lorraine Gaumaise !
Les entreprises locales sont mises à disposition pour éditer cette "bible" du tourisme transfrontalier et elles doivent être généreuses car le livre est offert gracieusement ! Burgo Ardennes, par exemple, produit et offre le papier glacé.
Georges Behin, le président du Syndicat d'initiative, est un monument ! Il entraîne dans son sillage tous les offices de tourisme environnants. Si seulement tous les acteurs du tourisme pouvaient lui ressembler un peu !! 

Vendredi 27 août 2010

Marie-Hélène et Christian deviennent des habitués de la maison.
Les parents de Christian sont nés dans la région puis ils sont allés s'installer aux Arcs dans le Var. Christian a repris l'affaire du papa.
Un mariage qui se déroule à Cons-la-Grandville remplit l'An 12 ce week-end.
Je suis allée visiter le Trou des fées hier après-midi et devinez qui j'ai rencontré ?
J'ai garé la voiture près de la Croix Rouge, un lieu mythique pour les danseurs. J'ai emprunté la piste cyclable qui traverse la forêt et rejoint la commune de Ethe. Il est possible de quitter cette piste à plusieurs endroits pour suivre un des chemins balisés par le Syndicat d'initiative de Virton. Mon intention était d'aller voir le Trou des fées ! J'ai pris le chemin le plus court, il y avait des bocaux de haricots verts à stériliser, des pommes à ramasser pour en faire de la compote ainsi que des mirabelles pour en faire un clafouti !

Jeudi 26 août 2010

Le plan d'eau de Marville a repris sa forme initiale.
Les clapets du barrage ont été changé, l'Othain s'est de nouveau dispersée. La baignade et l'école de voile n'ont encore repris aucune activité, la végétation dans le lac étant encore trop présente. Le chemin qui entoure une partie du lac a été aplani. La balade est plaisante et le tour du lac représente à peine 3 km.
La moisson touche à sa fin. Elle est même terminée pour Damien mais il ne trouve pas le temps de venir nous faire un compte-rendu ....   

Mercredi 25 août 2010

Les guerres n'entrent pas dans un circuit touristique, elles méritent  cependant notre attention.
La reconstitution de la Bataille des frontières qui s'est déroulée à Ethe ce 22 août a connu un vif succès. Il est vrai qu'elle se déroulait au cours d'une balade agrémentée de collations et d'une buvette à l'arrivée !  
N'attendant pas d'hôtes hier soir, j'ai mis le vélo dans le coffre pour me rendre à mon tour sur les lieux de ces événements.
La visite du cimetière militaire français est émouvante. Un  bouquet de fleurs fraîches (dahlias, glaïeuls, lavande ...) a été déposé devant chaque tombe des soldats français.
Le parking à proximité permet de garer la voiture en toute tranquillité et de s'aventurer dans la vallée de Laclaireau. Cette vaste forêt est un site naturel protégé mais de nombreux chemins sont aménagés pour profiter de la richesse de l'endroit. L'ancienne voie ferrée qui traverse la forêt est aménagée en piste cyclable.  

Mardi 24 août 2010

Mon fils vient une nouvelle fois de me dépanner à distance, je ne pouvais plus accéder à mon serveur ! J'exécute dorénavant la mise à jour avec un nouveau logiciel qui me donne les directives en anglais, une épreuve supplémentaire pour me faire encore cafouiller ...
En attendant, je poursuis la balade en Lorraine belge.
Restons encore un peu à Rulles, le village aux 14 ponts.
Dès le XVII° siècle, le village doit son essor aux forges, nombreuses dans toute la région.
Au XX° siècle, c'est le grammairien Maurice Grevisse qui fera la notoriété de la commune. Ce professeur de français voit le jour à Rulles en 1895. Son livre "Le Bon Usage" publié en 1936 est toujours d'actualité. Il est d'ailleurs plus souvent appelé "le Grevisse".
La 17° édition de ce manuel a été rééditée en 2007 par son gendre, lui-même grammairien belge.
La gare de Marbehan, située à quelques kilomètres de Rulles, se nomme gare Maurice Grevisse et elle est décorée à son effigie.

Lundi 23 août 2010

La pointe sud de la Belgique est en fait la Lorraine belge avec à l'ouest la Gaume et sa "capitale" Virton et à l'est le Pays d'Arlon.
Si l'architecture des villages gaumais ressemble fort à celle des villages côté français, nous nous trouvons plus dépaysés dans le pays d'Arlon.
Les promenades sont infinies dans la forêt d'Anlier, une des plus vastes forêts de Belgique.
Torgny est l'un des plus beaux villages de Wallonie du côté de Virton. Nobressart a le même titre du côté d'Arlon. Ce dernier a peut être encore plus de charme, il n'a pas vendu son âme au tourisme !
La région d'Habay-la-Neuve regorge d'étangs et de châteaux dont le fameux château du Pont d'Oye.
L'Anlier, l'Arlune, la Mellier et la Mandebras viennent gonfler la Rulles qui va elle-même rejoindre la Semois à Tintigny.
La Rulles, c'est aussi une blonde ou une brune brassée dans le village du même nom. Chez nos voisins, la bière est aussi indispensable que l'air qu'ils respirent !

Samedi 21 août 2010

Michel et François sont des vététistes chevronnés. Ils sont arrivés frais et dispos après avoir avalé 77 km sur des chemins quelquefois en mauvais état. Après une nuit récupératrice, ils remontent en selle en prenant bien entendu le plus de sentiers possibles et parcourir 70 km pour regagner Pétange !!
Ils effectuent en fait une partie du GR 570, le sentier des Trois Frontières.
Hélène est arrivée au bon moment puisque nous allons la fêter en grandes pompes ce week-end ! Hélène et Philippe demeurent à Bruxelles.
La famille Sohier de Bretagne va elle aussi profiter des flonflons de la fête, ils se retrouvent en famille à l'étang du Vezinois.  
La fête foraine ne dérangera donc pas les occupants de l'An 12.

Vendredi 20 août 2010

Mes lacunes en poésie (et en vocabulaire) m'empêchent d'exprimer l'ambiance de certains matins lorsque je vais chercher le pain. Cet instant revêt pourtant une atmosphère souvent magique !!
Je descends la rue de la poste en zigzagant ce matin à travers les carrousels silencieux. Je dépose le journal de la veille chez Maddy. Je récupère un sac chez Jeanne-Marie posé sur la pierre (Ce matin le sac était rempli de courgettes) Tout n'est que silence !
J'arrive à la boulangerie. Un petit bonjour courtois de Chantal et je m'engage avec le panier rempli dans la rue du canal  ! C'est souvent à cet endroit que la magie apparaît ... Le chemin des Grands prés ouvre l'horizon sur la rivière et les forêts. Je m'y engagerais volontiers mais je passe sous la voie ferrée.
Le soleil pointe au dessus de la brume.
J'arrive sur la route de Velosnes, cette fois je roule plus prudemment. Le mirabellier immense cache en partie l'An 12, l'église Sainte Hélène semble protéger la maison. Tout le monde est encore endormi. Je dépose le pain sur la pointe des pieds et je m'en vais faire le tour du jardin.
En tout, j'ai mis 5 mn ....  
Les photos n'ont rien à voir avec ce que je raconte mais mon petit-fils est tellement mignon et nos mirabelles tellement appétissantes .... 

Jeudi 19 août 2010

Bon anniversaire Thierry !!
Mon fils est né le jour de la fête au village il y a 31 ans !
Il a rarement raté ce moment festif qui donnait l'occasion d'inviter les proches de la famille. Il suivra cette année les festivités par le biais d'un logiciel sur Internet ...
Pas d'invitation en vue. Je pourrai participer à la balade scénique proposée par les communes de Ethe et Virton retraçant la tragique bataille des frontières du 22 août 1914.
Une sortie peu réjouissante qui pourrait cependant être agrémentée par la visite de la brasserie Ste Hélène !
La maison est remplie ce week-end mais les hôtes sont autonomes !
Voici venu le temps des mirabelles : en tarte, en clafoutis ou en confiture !

Mercredi 18 août 2010

La paroisse fête sainte Hélène aujourd'hui. Les manèges commencent à prendre place dans la rue de la poste, dimanche sera jour de liesse à Charency-Vezin.
Sainte Hélène, c'est aussi une bière brassée à Ethe Belmont près de Virton. (c'est la bière préférée de Jean-Yves, un voltigeur jurassien)
La brasserie ouvre ses portes aux visiteurs ce samedi 21 de 14 à 23 h et le dimanche 22  de 10 à 20 h.  
Patrick et son épouse sont natifs de Longuyon. Lors de la fermeture des aciéries de Longwy dans les années 80, Patrick a été muté à Pont de Roides. Ils se sont construit un chalet tout en bois à quelques kilomètres de la ville. Les parents demeurent toujours à Longuyon. Ils ne connaissaient pas la formule Chambres d'hôtes. En apparence, ils semblent en apprécier le fonctionnement !!

Mardi 17 août 2010

Le Pays de Briey n'est pas l'endroit que j'affectionne le plus, il mérite pourtant un peu d'attention.
Il est impossible de rater la Cité Radieuse de Le Corbusier située au cœur de la forêt de Napatant, elle domine toute la ville ! Si on ne tombe pas en admiration devant une telle architecture, il faut reconnaître que l'espace de vie de chaque logement et la cohabitation avaient été bien pensé. Son emplacement en pleine forêt et à proximité du centre est aussi quelque peu idyllique. Plusieurs chemins forestiers nous amènent au plan d'eau de la Sangsue et sur la voie verte.
Le Pays de Briey fut pendant presque un siècle un des bassins les plus riches et les plus dynamiques de France. La population avait alors explosé avec l'arrivée d'immigrants italiens et polonais qui venaient travailler dans les mines et qui ont fait souche dans le pays.  
Briey est notre sous-préfecture, c'est aussi un peu la raison qui m'empêche d'apprécier sa visite, on s'y rend plutôt pour raisons administratives, voire médicales ! 

Lundi 16 août 2010

Arjan et Esmé sont arrivés d'Utrecht, Esmé sur une Kawasaki et Arjan sur une Honda. Les sacoches sur la moto d'Esmé ne sont pas vraiment imperméables, les vêtements étaient trempés ! Ils sont passés dans le sèche-linge. Le jeune couple reprend la route ce matin en meilleure condition et ... sous la pluie .... Ils se donnent 5 jours pour arriver dans un gîte en Ardèche puis ils remonteront de nouveau vers la Hollande sur 5 jours.
J'ai croisé les ennemis de mes amis pêcheurs dans le chemin des Grands Prés, pas très loin de la rivière. Ils sont pourtant élégants mais paraît-il très gourmands ..

Dimanche 15 août 2010

Mon beau-frère Gilles, passionné par la chasse, n'a jamais mis les pieds à Saint Hubert, capitale européenne de la chasse !
Cette petite ville située dans les Ardennes belges, à la limite de la Famenne, est appréciée des marcheurs, une trentaine de sentiers balisés partent de la basilique.
La ville a vu naître en 1759 le peintre Pierre Joseph Redouté, que l'on a surnommé le Raphaël des fleurs. Un musée lui est dédié depuis 1987.
Des concerts de trompes de chasse ont lieu régulièrement dans la basilique majestueuse, il y en avait notamment un hier soir.
Les anciens sidérurgistes seront surtout attirés par le musée du Fer et de la Métallurgie ancienne.
Saint Hubert, c'est encore un musée de la vie rurale en Wallonie et un parc à gibiers. Dernier point, il ne faut qu'une petite heure pour se rendre à cet endroit depuis l'An 12.

Vendredi 13 août 2010

Nous avons goûté le premier clafouti aux mirabelles !
Vous pensez être en vacances en arrivant à l'An 12, les photos du jour vous avertissent du danger ... Jean-Louis a équeuté les haricots verts pendant que Thomas se chargeait de la vaisselle du petit-déjeuner !
Annick et Jean-Louis sont pourtant satisfaits de leur séjour même avec les quelques corvées à effectuer ... 
Ils sont allés voir l'Ouvrage de Villy-la-Ferté sans en faire la visite. Ils ont consacré une journée à Verdun et une autre journée à Longwy pour retrouver une ancienne connaissance. Ils ont aussi bien apprécié la table du Bel Air de Marville et l'amabilité de la patronne (Elle s'appelle aussi Viviane ..) Jean-Louis a de plus profité d'une visite guidée de la plaine et des environs avec André.
Ils reprennent la route ce matin pour être présent à l'anniversaire de leur petit-fils Rémi.

Jeudi 12 août 2010

Les mirabelles sont presque mûres !
Les branches plient dangereusement, j'ai fait appel à André pour les étayer avec des baguettes de cornouiller.  C'est aussi André qui a emmené Jean-Louis dans la plaine pour une visite purement agricole et jusqu'au château de Louppy-sur-Loison pour la partie touristique. Ils sont passés par Marville pour admirer les façades Renaissance. Ils sont allés jusqu'au cimetière St Hilaire pour voir "Les orangers". Ils ont encore fait un petit détour par l'ancienne base de l'OTAN si bien que Jean-Louis s'est encore fait gronder à l'arrivée : il avait 5 mn de retard ....
Pierre est arrivé à l'heure. Il venait pourtant de Haybes (au nord des Ardennes) en vélo. Il se rend ainsi à Bitche pour assister au rassemblement du Club des cent cols qui se déroule du 14 au 18 août. Il parcourt en moyenne 120 km par jour !

Mercredi 11 août 2010

Me voilà de nouveau en congé avec Annick et Jean-Louis !
Jean-Louis s'en va chercher le pain et les croissants avec le VTT de mon fils. Annick s'occupe non seulement du petit-déjeuner mais elle passe encore un petit coup de balai pour ramasser les miettes éventuelles !
Il est vrai qu'ils sont agriculteurs et même s'ils sont retraités, ils n'ont pas perdu les bonnes manières !!! Il est vrai aussi que je ne peux pas être très  objective : en tant que fille de paysans, je trouve que c'est la corporation la plus agréable à recevoir .....
Pendant ce temps là, Georgette fait des expériences dans sa cuisine pour créer "la spécialité" de l'An 12 !!
Elle voudrait confectionner une confiserie un peu piquante à la mise en bouche et douce à la dégustation ... Elle les appellerait les fla-flas ou les fadaises de l'An 12 ... Voilà à quoi s'occupent les copines quand elles ne sont pas en train de m'accompagner dans mes recherches touristiques !!!

Mardi 10 août 2010

Je reviens sur Mouzon, petite bourgade ardennaise située à une quarantaine de kilomètres de l'An 12.
La visite de l'Ouvrage de Villy La Ferté se conjugue tout naturellement avec la découverte du patrimoine de Mouzon.
Son abbatiale est majestueuse. Son musée du feutre, rappelant la présence bénéfique de la famille Sommer, mérite qu'on s'y attarde. Il se trouve juste en face de l'ancien colombier de l'abbaye, qui abrite l'office de tourisme.
Il est encore possible d'aller flâner sur les berges de la Meuse. Les férus d'archéologie se rendront plutôt sur le site Gallo-romain du Flavier situé à proximité de la voie romaine Reims-Trèves. Les gastronomes ne peuvent en aucun cas rater la table des Echevins.

Lundi 9 août 2010

Je ne parle pas assez souvent de Montquintin, cet endroit mérite pourtant le déplacement, ne serait ce que pour son point de vue !
On n'arrive pas sur cette butte témoin par hasard. Les cyclistes et les marcheurs n'oublient jamais son ascension par la Côte des Morts !!! Même la voiture peine à grimper ...
Situé à quelques kilomètres de la France et de Torgny, ce village recèle plus d'un trésor.
Le château médiéval bien en ruines a été la demeure de Monseigneur Jean Nicolas de Hontheim, grande figure ecclésiastique condamné par l'église pour ses écrits dérangeant le pouvoir du Pontife de Rome.
Une association de sauvegarde œuvre chaque été sur le terrain pour reconstruire le château, le travail est collossal.
Montquintin, c'est aussi un musée de la vie paysanne installé dans une ancienne ferme près de l'église romane St Quentin.

Dimanche 8 août 2010

Pas de mise à jour hier. Je suis partie en balade avec Georgette en même temps que mes hôtes !
Nous avons trouvé Gérard et Catherine près du fort de Velosnes. Gérard est passionné par la Ligne Maginot. Ce couple de Colmar ne devait passer qu'une nuit à l'An 12. Les voilà à leur quatrième jour ! C'est d'ailleurs Gérard qui m'a donné l'envie d'aller visiter l'ouvrage de Villy-La-Ferté.
Nous avons croisé avec le sourire une flopée de vélos entre Flassigny et Marville.
Nous sommes arrivées à La Ferté à 14h avec des Belges, des Allemands et des Anglais. Maxime, lui aussi passionné par l'histoire militaire nous a conduit du Bloc 1 au Bloc 2 en empruntant la galerie souterraine. L'émotion reste forte quand on sait que toute la garnison a trouvé la mort à cet endroit le 19 mai 1940. C'est avec soulagement que nous remontons à la surface près de la tourelle à éclipse.
La visite de Mouzon est plus souriante mais on ne s'y attarde pas. je voudrais encore trouvé un autre lieu militaire concernant cette fois les combats de 1870. Nous passons à Bazeilles où se trouve la Maison de la dernière cartouche. Nous choisissons plutôt de flâner dans la ville ! Une brocante s'y prépare !
Je voulais encore voir Le Chêne brisé à Floing et la statue du Général Margueritte mortellement blessé le 1er septembre 1870.
Nous nous sommes restaurées à La Strada à Carignan avant de regagner enfin nos pénates !

Vendredi 6 août 2010

La mise à jour a pris du temps, j'attendais d'avoir les photos !!
Edmond, Daniel et Frédéric sont membres du Club cyclotourisme de Marq en Baroeul dans le Nord.
Ils ont pris le train à Lille pour grimper sur les vélos à Sedan afin de se rendre sur les points de contrôle du Brevet des Provinces Françaises.
Fréderic allonge encore le circuit en faisant le tour de Meuse pour être gratifié cette fois du BCN (Brevet de Cyclotourisme National).
Avant d'arriver à l'An 12, ils sont allés pointer à la mairie de Carignan en passant par Mouzon où ils ont pu admirer l'abbatiale. L'office de tourisme situé dans un superbe colombier était encore ouvert. Le musée du feutre était quant à lui fermé. Ils sont ensuite passés près de l'ouvrage Maginot de Villy-La-Ferté avant d'atteindre Margut. Ils ont roulé prudemment sur la nationale pour arriver à Avioth où ils ont été reçu avec un grand sourire par Nolwenn, animatrice touristique.
Ils posaient les vélos à l'An 12 à 19h !
L'étape de ce jour les emmène pointer à Longuyon (Meurthe et Moselle), Douaumont (Meuse) et Montfaucon d'Argonne. Demain ils termineront l'étape ardennaise en allant pointer à Grandpré et Signy l'Abbaye.

Jeudi 5 août 2010

Tout est complet sur un rayon de 40 km autour de Verdun avec la manifestation organisée par la Fédération de cyclotourisme.
Le département meusien s'est investit du nord au sud pour accueillir les cyclistes. Vous pouvez croiser par exemple Lucky Luke sur son vélo de course dans les remparts de Montmédy et des équilibristes sur le bastion Saint André !!
Pierrot et Françoise du Doubs ont séjourné près du lac de Madine pour visiter Verdun. Ils sont arrivés à l'An 12 pour visiter le Luxembourg.
Pierrot était loin d'imaginer un patrimoine aussi riche en Lorraine. (Souvenez-vous du texte d'hier) Il a promis de revenir ! Il m'a aussi complimenté pour la clarté de mon site (et mes petits commentaires...)
Roger et Jocelyne sont venus de Châlons-en-Champagne pour visiter la citadelle de Montmédy. Ils vont eux aussi faire un tour au Luxembourg avant de rentrer.

Mercredi 4 août 2010

Jeannot a réparé mes maladresses ... La tête de lit est posée.
L'étagère, beaucoup plus large que la précédente, vous permettra de poser aisément votre livre de chevet. La lecture ne manque pas à l'An 12 !
J'ai toujours du mal à quitter ma campagne en été, on y est si bien. Il faut pourtant que je me rende de temps en temps en ville. J'ai du ainsi aller à Longwy hier après-midi.
La ville basse a bien triste allure tout de même. De nombreux magasins sont à l'état d'abandon. Fort heureusement, la municipalité habille ces vitrines laissées vacantes avec des trompes l'œil comme le "cinéma des familles" dans la rue de Metz ou la "droguerie Arc en ciel" dans la rue d'Alsace. La ville haute redore elle aussi le blason avec ses remparts, son musée des Emaux et celui du Fer à repasser. Les Vitraux Majorelle situés dans les anciens grands bureaux des aciéries de Longwy sont de toute beauté de même que l'église romane de Mont Saint Martin.
Vous êtes encore trop nombreux à penser que la Lorraine ne mérite pas le détour. Vous serez d'autant plus émerveillés quand vous y poserez le pied pour la première fois ...

Mardi 3 août 2010

J'étais bien tentée à reproduire le texte d'Emmanuel (qui m'a drôlement fait plaisir) mais je ne vais pas mettre de l'huile sur le feu en ce qui concerne mes rapports avec les Gîtes de France ......
Petite balade dans la cabine de la moissonneuse de Damien hier après-midi. Il vous parlera lui-même de la moisson quand il aura un peu plus de temps.
Je ne suis décidément pas très douée en bricolage. J'ai voulu aménager une tête de lit (dans la chambre du rez de chaussée) en posant une étagère. J'ai su prendre les mesures exactes (c'était un bon début) mais la lame de la scie sauteuse ne coupait plus et j'ai fait des vagues sur la planche ... Pour compléter le tout, un morceau de la planche s'est arraché en tombant lors du sciage ... Je ne parle pas du montage ... et du temps passé ...
Comme c'est agaçant de s'apercevoir que l'on ne sait pas bricoler ....

Lundi 2 août 2010

Le cyclotourisme est à l'honneur cette semaine en Lorraine et plus particulièrement à Verdun avec le rassemblement de plus de 10 000 cyclistes invités par la Fédération Française à emprunter six circuits qui sillonnent la région.
Il est probable que bon nombre de cyclistes seront surpris par la déclivité importante du terrain. Delphine et Philippe en ont fait l'expérience ce week-end. Ils sont arrivés de Liège pour faire des balades tranquilles dans le coin, ils ont du poser le pied à plusieurs reprises et notamment au pied de la Romanette à Othe !
Après une semaine de repos, Jeannot se remet à la peinture. Entre la salle de bain de la chambre Prairial et les volets de ma maison d'habitation qui faisaient triste mine, il a de quoi s'occuper !!

Dimanche 1er août 2010

A la demande du président départemental des Gîtes de France, j'ai du  supprimer les archives des 4 et 5 juin ! Il n'a pas apprécié les paroles de Jean-Yves sur une chanson de Brassens et le lendemain ce sont les paroles sur une chanson de Piaf qui le dérangeait. Une réaction venue deux mois plus tard mais aussi le lendemain de ma décision de quitter l'association en 2011 ! 
Jour de liesse à Vezin avec la brocante installée dans la rue Coquibut et dans la rue de la poste. Georgette s'est installée devant la maison avec mon consentement mais sans ma participation ... Ce n'est pas ma distraction favorite !
Soirée bien agréable en compagnie de Jean, de son fils et de sa belle-fille.
Ghislaine et Maxime viennent de Mayenne, ils comptent visiter la vieille ville de Luxembourg, le château de Beaufort et la vallée du Mullerthal.

Samedi 31 Juillet 2010

Toute la Hollande fait une pause à l'An 12 en descendant dans le Sud ou en revenant de Normandie ! J'ai attendu la famille Visser jusque 23h30 hier soir. Ils s'étaient perdus autour de Vouziers. Fort heureusement, ils m'avaient prévenu de leur retard.
Une chambre est occupée par des Liégeois. Ils prennent le train jusque Virton puis ils vont sillonner le coin en vélo.
La seconde chambre est occupée par la famille Poupard depuis le début de la semaine et la dernière est retenue par un couple qui se trouvait à Lalobbe hier soir, dans les Ardennes. Ils vont visiter le château-fort de Sedan, la citadelle de Montmédy et ils traverseront la Provence belge avant d'arriver à l'An 12.

Vendredi 30 Juillet 2010

Nicolas, guide nature au Conservatoire des Sites Lorrains propose ce matin une visite dans les environs de Othe. 
Les autres occupants effectuent une visite familiale.
J'ai remisé le vélo. Je ne suis pas encore entièrement raccommodée, je ne vais donc pas solliciter plus que nécessaire les ischio-jambiers  ...
Je fais déjà suffisamment de marche dans la journée en passant de ma maison à la maison d'hôtes !
Les photos n'ont une fois de plus rien à voir avec le texte. Heureusement que la famille n'est pas plus nombreuse, je vous en abreuverais durant chaque jour de la semaine ....

Jeudi 29 Juillet 2010

La petite coccinelle a cédé la place à deux motos toutes neuves. 
C'est le début des vacances pour René et Bianca . Et c'est la première sortie en moto pour Bianca. Ils viennent eux aussi d'Amsterdam. Ils ont fait une première étape à Maastricht. Ils ont trouvé l'An 12 sur un guide néerlandais. Ils sont allés (eux aussi) se restaurer au Bistrot savoyard ! Ce qui me laisse du temps pour préparer la gelée de groseille. J'en reçois à peu près une bassine par jour de chez Jeanne-Marie ou de chez ma copine Danièle ... 
Gisèle et Denis arrivent de Carpentras pour rendre visite au papa qui se trouve en maison de retraite à Longuyon.

Mercredi 28 Juillet 2010

Les Toulousains sont allés visiter Luxembourg ville et le fond de La Pétrusse avec le rocher du Bock. Ils ont longé la Sûre jusque Esch avant de revenir par Arlon puis Virton
Les Montpelliiéraines ont pris la direction opposée pour traverser les champs de bataille de Verdun. Elles ont profité du point de vue sur toute la forêt de Verdun du haut de l'ossuaire de Douaumont. Elles ont traversé Ornes et Louvemont, villages détruits. Elles ont ensuite fait demi-tour pour visiter cette fois le Fort de Fermont. Elles ont profité de la dernière descente à 16h30. Elles étaient loin d'imaginer que de telles installations existaient sous terre !
Ils se sont retrouvés tous les quatre à la table de Loïc au bistrot savoyard après avoir déguster un Orval sur la terrasse.
La famille amstellodamienne est restée tranquillement à l'An 12. Pendant que le petit Quentin récupérait dans son petit lit, son papa a mijoté un lapin en utilisant quelques herbes aromatiques du potager.
La maison se vide ce matin et se remplit à nouveau ce soir.   

Mardi 27 Juillet 2010

Voilà que mes hôtes prolongent tous leur séjour !
Patrick et Eric ont visité Torgny et Montmédy le premier jour. Ils ont suivi la Meuse de Stenay à Sedan, puis sont arrivés à l'abbaye d'Orval la deuxième journée. Ils ont encore des tas d'endroits à découvrir. Ils restent encore une nuit de plus !
Elles ont passé leurs vacances en Hollande et retournent tranquillement vers Montpellier. Elles comptent visiter Verdun et prolongent elles aussi le séjour.
Olivier et Valérie remontent d'Italie avec Juliette et le petit Quentin. Ils regagnent leur domicile à Amsterdam. L'An 12 n'était qu'une étape mais la maison plaît aux enfants, ils souhaitent passer une nuit supplémentaire dans la chambre Prairial !

Lundi 26 Juillet 2010

Patrick et Eric sont arrivés de Toulouse dans une jolie coccinelle de couleur mandarine. En été, ils fuient la chaleur et se rendent dans des contrées plus calmes et plus vertes. Ils ont l'habitude de passer leurs vacances dans le Nord ou le Nord-est. Patrick est natif de Dijon, les vastes forêts de feuillus lui manquent dans la ville rose.  
Pascale et Francis sont allés passer un week-end au Luxembourg. Plutôt que de repasser à la foire comme ils l'avaient prévu, ils vont aller visiter Torgny, la citadelle de Montmédy et la basilique d'Avioth avant de reprendre l'autoroute qui les ramènera à la maison.

Dimanche 25 Juillet 2010

Après avoir délaissé, contre mon gré, la bicyclette pendant plus de deux mois, je viens de pédaler avec bonheur sur mon circuit habituel. Ce matin, je suis toute courbaturée ... Les Hôtes vont probablement dormir jusque midi, j'ai le temps d'aller me dérouiller à la piscine de Longuyon, l'entrée est gratuite !  
.... Une heure plus tard ...
La piscine n'est pas gratuite pour les adultes ! je ne vais pas m'en plaindre car je trouvais cette initiative un peu déplacée. L'entrée de 2€ 15 ne peut  pas suffire à elle seule à autofinancer un bassin de natation.
La maison dort, personne ne s'est aperçue de mon absence !

Samedi 24 Juillet 2010

Les parterres de fleurs ont déjà une plus belle allure autour de la maison. La pluie m'a cependant empêchée de tondre la pelouse. Le potager, par contre, est ravi d'avoir été arrosé.
J'étais chargée de garder Thaïs hier après-midi, le chien de ma belle-sœur.
Elle semblait prendre plaisir à se cacher derrière les arbustes. J'avais fermé le portail pour éviter qu'elle ne fugue !
C'est la grande foire agricole à Libramont ce week-end. La famille Lamerand d'Armentières y vient chaque année. Cette fois ils prolongent le séjour avec un week-end à Mondorf-les-Bains.
Aujourd'hui, c'est un mariage à Marville qui remplit la maison.

Vendredi 23 Juillet 2010

J'avais à peine posé ma valise que Jeanne-Marie arrivait avec une large bassine de groseilles et quelques réprimandes.  "Le massif de valérianes est envahi par les chardons, le parking verdit et il est temps que tu ramasses les haricots"
Elle aurait pu ajouter : Les parterres de fleurs devant la maison ont une triste allure. Fort heureusement, elle n'est pas passée par là ...
Sans Jeanne-Marie, mon jardin pourrait vite devenir un no man's land ...
Soirée instructive avec la présence de Tom et Emmy qui demeurent à Lelystad, ville hollandaise située sur un polder 5 mètres au dessous du niveau de la mer. Ils s'en vont passer leur vacance dans le sud de la France. Ils repasseront au retour.
Les photos ne correspondent toujours pas au texte. Je n'ai pas encore eu l'occasion de sortir le vélo !

Jeudi 22 Juillet 2010

Me revoilà sur le territoire vezinois ..
Je regrettais un peu mon retour en arrivant à l'aéroport Charles de Gaule vu le désordre régnant. Je le regrettais encore quand je me suis retrouvée coincée dans le trafic parisien ... Fort heureusement, la campagne de Champagne Ardenne m'a vite réconciliée avec le milieu !
Mon petit Solan me pousserait bien à m'envoler plus souvent vers Singapour s'il n'y avait pas les 13 heures de vol et le prix ...
Fort heureusement, je vais suivre sa croissance sur l'écran !
Il est temps de revenir à l'An 12 !!  
Tout est OK. Georgette et Jeannot n'ont guère eu de temps libre. Le potager n'est pas vilain. Les jardinières de géraniums ont eu un peu soif.
L'agenda s'est bien rempli pour les semaines à venir.
J'ai accueilli hier soir Pierre et Christiane qui arrivent de Rouen. Ils sont adeptes des chambres d'hôtes depuis plusieurs années. Pierre retient plusieurs critères pour choisir son gîte : le prix et le nombre de chambres. Il s'est fixé une barre à ne pas franchir (50 euros) Il préfère aussi les petites structures (trois chambres maximum). L'an 12 répondait à ses critères !
Les photos sont un peu décalées par rapport au texte mais il est tellement rare de retrouver la famille au complet que je ne peux m'empêcher de vous en faire part et bien sûr le petit Solan reste la vedette du moment ...

Jeudi 14 Juillet 2010

Si c'est la fête en France, ce n'est pas la fête tous les jours à Singapour !!! J'avais oublié qu'un bébé devait casser la croûte toutes les trois voire deux heures pour Solan et qu'entre temps il pouvait aussi pleurer !!! En fait je suis tout de même assez fière de prendre mon petit-fils dans les bras et de retrouver par la même occasion mes deux gaillards ! La famille sera quelques jours au complet avec l'arrivée de Miro vendredi. Pendant ce temps là Georgette assure l'intérim et elle a l'air de bien s'en sortir !!! Jeannot a, paraît-il, rafraichi la salle de bain de la chambre des Orchidées. Je vous quitte, Solan dort, je descends à la piscine ...

Lundi 5 juillet 2010

Pas de nouveaux potins pendant une quinzaine de jours, je vais enfin voir mon petit-fils à Singapour et par la même occasion, je vais aussi retrouver mes deux gaillards ! Pas de souci pour l'An 12, Georgette et Jeannot sont aux commandes ! Avec l'aide de Vincent je devrais cependant pouvoir vous apporter quelques nouvelles d'ici et d'ailleurs ....

Dimanche 4 juillet 2010

Jeanne-Marie est infatigable ! Et elle me fatigue ...
A peine sortie du lit, j'avais deux grands paniers de cerises tout juste cueillies qu'il me fallait mettre en bocaux. Une heure après, c'est 40 litres de jus que je devais transformer en vin de rhubarbe.
Je trouvais que j'avais déjà suffisamment travaillé pour la journée (alors que je n'ai même pas à cueillir les fruits ...) et bien non !!! Jeanne-Marie est encore allée ramasser plusieurs kilos de groseilles. "A mettre en gelée tout de suite, la cigale" m'a t'elle dit ... Et j'ai exécuté les ordres avec l'aide de Georgette !
J'ai l'air de rouspéter, en fait c'est tout de même bien agréable de pouvoir transformer tous ces fruits frais et j'ai bien de la chance de les avoir sur ma table sans même en faire la cueillette !!

Samedi 3 juillet 2010

Tout comme Yolande, Nadine n'a pas besoin d'un circuit balisé pour partir en balade. Elle est allée hier avec Jacqueline et Yves vers le plateau de Relumont, l'aérodrome de Villette, les forges du Dorlon puis celles de Buré d'Orval. Ils s'en vont aujourd'hui vers Marville, Flassigny et Othe en longeant l'Othain. Maurice reste quant à lui à l'ombre sous le mirabellier et s'abreuve de lecture.
Les voltigeurs frôlent les brûlures sur les remparts de Montmédy !
Ici c'est le plein boum : Damien presse le vin de rhubarbe, Jeannot met le vin des bonbonnes en bouteille et Jeanne-Marie m'apporte des groseilles pour faire en gelée et des cerises à mettre en bocaux. J'ai heureusement du renfort : Georgette vient d'arriver pour le week-end.

Vendredi 2 juillet 2010

Nadine et Yves, leurs amis Jacqueline et Maurice, sont arrivés à l'An 12 sous les recommandations de Yolande d'Aywaille (encore une habituée des lieux). Ils sont eux aussi bons marcheurs.
Le VTT est en état de marche. Pas étonnant que je n'arrivais pas à réparer la crevaison, j'avais laissé plusieurs épines dans le pneu ....
Nous avons bien utilisé les grands moyens pour poser une planche sous les nids d'hirondelles : André a préparé une belle planche en sapin, Damien est arrivé avec "l'ascenseur" et Jean-Yves s'est fait seconder par Vincent,  mais les vis de maintien n'étaient pas assez longues et il faut percer des trous supplémentaires dans les équerres. Il faudra renouveller l'opération ce soir !

Jeudi 1er juillet 2010

C'est Jean-luc et Marie-Louise qui m'apportent de la matière ce matin pour le texte du jour.
Ces Bretons (d'adoption) sont des habitués de l'An 12. Ce sont aussi des amis. Jean-Luc avait retracé ses dernières vacances en Lorraine sur un très bel album de photos que vous pouvez consulter à l'An 12.
Cette fois, il me parle d'un vieux voilier, plus exactement d'un dériveur de plaisance .... qui s'appelle .... Viviane ...
Il a croisé Viviane au musée maritime de Douarnenez !
La chaleur actuelle assomme les voltigeurs ! Le soir il leur reste encore assez d'énergie pour se mettre à table et pour me seconder au service mais plus assez pour vous raconter leur journée.
Jean-Yves doit encore poser une planche en dessous des nids d'hirondelles et réparer le pneu de mon VTT  !

Mardi 29 juin 2010

Les voltigeurs sont de retour jusque mercredi prochain. En juillet et en août, ils quittent la citadelle. Ils en reprendront l'assaut  en septembre.
Je sais que je prends des risques en cédant le clavier à Jean-Yves. Ces poèmes sont cependant tellement croustillants (et quelquefois caustiques) qu'il serait dommage de ne pas profiter non plus de ses talents ! 
Il y a moins de risque en laissant parler Roland. Il est probable qu'il prenne lui aussi la souris pour vous parler de leur travail, d'une manière plus professionnelle que je ne saurais le faire.
L'An 12 affiche complet cette semaine avec des séjours de Belges et de Français ainsi que des Hollandais de passage.

Lundi 28 juin 2010

Bon anniversaire Vincent !!!
Le barrage de Marville est réparé, le plan d'eau se remplit doucement. 
La saison 2010 semble cependant bien compromise, il va falloir un peu de temps pour remettre le site en état ! Pour le moment, l'endroit convient  aux marcheurs solitaires, les touristes ne doivent pas avoir encore bien envie de s'arrêter au camping.
Georgette adore m'accompagner en balade ces temps ci, elle marche aussi vite que moi ...
Je n'ai pas encore retrouvé ma démarche habituelle, je m'envole quand même lundi prochain pour Singapour, tant pis si je "boitillonne" encore un peu ... Mon petit bout de chou va avoir un mois et il ne connaît pas encore sa mamie de France !!
Georgette et Jeannot seront aux commandes de l'An 12 durant mon absence !!

Dimanche 27 juin 2010

Véronique est venue de Waterloo pour suivre (Tout comme Henri venu de Liège) le stage d'aquarelle à Lamorteau.
Elle avait réservé une chambre d'hôtes chez des voisins belges. Elle  s'en est très vite sauvée pour venir se réfugier à l'An 12 !
Une sortie ciné (La tête en friche au Patria de Virton à 5 € la place) était prévue avec les copines, Véronique nous a accompagnées.
Le film a fait l'unanimité !!
Henri qui débute dans la peinture doit avoir des dons, son premier essai a déjà du cachet.  

Samedi 26 juin 2010

Cette fois, la saison a réellement démarré. 
Les hôtes s'arrête en passant par hasard devant la maison. C'était le cas hier avec quatre motards anglais. Je me sentais toute petite en les accueillant, ils avaient la corpulence de nos armoires lorraines ... 
Tout était en ordre sauf que la lasure sur les poignées de porte de la salle de bain n'était pas encore sèche !
Ils sont allés se régaler de spécialités savoyardes chez Loïc en traversant tout simplement la route. Viviane et Henri sont restés fidèle au Bel Air de Marville. Ils ont aussi réservé une table pour ce soir. Libérée de cuisine, je  bricole au jardin à mon aise. Je viens d'effectuer une coupe au bol sur le seringa ...
Pas de changement de photo. Henri a réalisé sa première aquarelle qui est déjà bien jolie et Viviane est toujours occupée sur son métier de dentelière. 

Vendredi 25 juin 2010

Comme c'est agréable de vivre à la campagne !
Tout en bricolant dans le potager, je me régale avec les framboises.
Puis en tondant la pelouse, je ralentis près des fraises des bois. 
Même constat de contentement avec le repas.
Les œufs bleus d'araucana que ma belle-sœur vient de m'apporter ne peuvent guère être plus frais de même que la salade qui vient du jardin de Jeanne-Marie !
Le bonheur tout simple et tout simplement ! 
Henri vient suivre un stage d'aquarelle à Lamorteau en Belgique.
Viviane, son épouse, va en profiter pour s'adonner tranquillement à la dentelle dans le jardin ou la véranda selon le temps. Tous deux sont Liégeois et par conséquent très sympathiques !
Autre moment délicieux à la tombée de la nuit sur la terrasse : la discussion amicale autour d'une bière belge entre Flamands et Wallons. Le petit chat des voisins nous a tenu compagnie !

Jeudi 24 juin 2010

La commission de classement voulait garder la chambre Floréal en trois épis (la baignoire avait la taille réglementaire) et classait les deux autres en deux épis (Vous en connaissez la raison). Or, à mon avis, c'était justement la salle de bain de la Floréal qui avait besoin d'un ravalement !
C'est fait, Jeannot a peint les murs, changé les miroirs, posé un nouveau spot, changé le flexible et la pomme de douche. Là voilà toute pimpante !
Yvan et Luc sont ici pour visiter le patrimoine militaire.
Ils sont allés sur les remparts de Montmédy.
Ils ont été impressionnés par la visite de l'ouvrage de Fermont.
La seconde journée, ils sont allés visiter le musée de la guerre à Diekirch et le cimetière militaire de Hamm où le général Patton est enterré.
Ils s'en vont aujourd'hui sur les champs de bataille de Verdun.
Demain c'est le retour au B.H.V (en Belgique)

Mercredi 23 juin 2010

Mon petit Solan, né à Singapour d'une mère Thaï et d'un père franco-belgo-croate, vient de recevoir son premier passeport !!
J'espère bien aller enfin embrasser mon petit-fils en juillet, Jeannot et Georgette devraient pouvoir me remplacer même si la copine vient perturber les règles établies à l'An 12 (en faisant la vaisselle par exemple ou en mettant les petits plats dans les grands ...). 
Les voltigeurs quittent les remparts de Montmédy jusque lundi.
Il en manquait un à l'appel cette semaine. J'espère bien que Jean-Yves  sera de retour la semaine prochaine, je voudrais qu'il protège mes hôtes des hirondelles comme il avait déjà fait l'an dernier sur ma maison.
Ces demoiselles ont tout bonnement installé un nid au dessus de la porte d'entrée ! André me livre la planche de mélèze et Damien se chargera de monter l'installateur ...

Mardi 22 juin 2010

Je vous aurais bien transcris quelques mots du message d'Emmanuel car il m'a fait beaucoup rire mais j'ai dit que je ne parlais plus d'épis .... 
Enfin je peux tout de même parler des orges et escourgeons qui sont en train de prendre cette belle couleur dorée. Les coquelicots resplendissent parmi les épis ! (eh oui encore eux ...)
Quel bonheur de reprendre le vélo même pour quelques kilomètres à plat et sur une piste verte !!
Je n'avais jamais remarqué jusqu'alors la petite chapelle Notre Dame de Beauring érigée par l'abbé Vivinus en 1954 près du Ton à Harnoncourt. Je ne pensais pas non plus que le Ton justement pouvait sentir aussi mauvais. Dommage car le cadre qui l'entoure est superbe. Fort heureusement, celui-ci va aller se jeter dans la Chiers en aval de Charency-Vezin !

Lundi 21 juin 2010

Tout fonctionne de nouveau normalement dans la maison ! Du moins en ce qui concerne le matériel car pour ma part, je ne suis pas encore complètement rétablie de mes dérapages .. Je vais aller faire de la rééducation avec le vélo sur la piste cyclable de Lamorteau Harnoncourt, le parcours est bien plat.
Aussi c'est en voiture que nous sommes allés au Bel Air de Marville hier soir. Les voltigeurs étaient en repos, moi aussi ! Roland, infatigable, doit avoir fait une centaine de kilomètres sur la journée en vélo. Vincent et Julien ont préféré visiter les caves de Marville avec Jeannot.
La table du Bel Air est toujours aussi bonne. Les patrons, Viviane et Denis, sont toujours aussi sympathiques. Les prix sont toujours aussi démocratiques, surtout quand c'est Vincent qui règle la note (à notre insu). 

Dimanche 20 juin 2010

Les pannes informatiques se suivent et ne se ressemblent pas ! 
Après la carte graphique du PC, voici que le système qui gère le chauffage, les chauffe-eau et l'éclairage ne veut plus rien savoir ! Là l'affaire se corse !
J'ai besoin des conseils de Miro qui est constamment surbooké là-bas à Alger.
L'affaire des épis volés n'en finit pas de rebondir ! Après le pamphlet de Jean-Yves, de Georgette et de Dirk, voici un joli poème accompagné d'une pétition de Carole ! Bien sûr il faut le prendre avec humour et j'espère ne pas vexer mes hôtes parisiens en le publiant. Carole parle des bureaucrates parisiens et non pas des habitants de Paris. Et vous savez bien qu'à l'An 12, rien ne se dit sérieusement !!
Carole est une copine de longue date dont je n'ai encore jamais parlée. Je pourrais pourtant vous emmener dans "sa ferme"ou plutôt dans son arche de Noé. Avec Francis, ils ont à peu près un exemplaire de tous les animaux domestiques !!!

Samedi 19 juin 2010

Vincent avait diagnostiqué une panne de carte graphique. Le vendeur n'a pas su remédier au problème. Et c'est Jeannot qui a remis la machine en route !!!
Cette panne de PC m'a permis de profiter pleinement des amis.
Claude, un des pêcheurs à la mouche Ardennais, est venu passer une nuit à l'An 12 en prenant la pêche pour prétexte. Ce charmant "jeune homme" apprécie avant tout la rivière pour son murmure. Il peut rester plusieurs heures à rêver sur les berges de la Chiers sans même une canne à pêche en main !
Après leur septième séjour à l'An 12, j'ai pensé qu'il était temps pour les pêcheurs Ardennais de découvrir d'autres lieux et c'est ainsi qu'ils se sont retrouvés dernièrement au Domaine du Moulin Neuf à Boismont, un endroit paradisiaque. Ils ne m'oublient pas pour autant (Les truites en papillote en sont d'ailleurs la preuve ..) et j'ai aussi beaucoup de chance de les compter parmi mes amis.

Jeudi 17 juin 2010

LA REDACTRICE EST EN PANNE DE PC !!

Aujourd'hui c'est le plus petit qui prend les commandes des petits potins du jour étant donné que la patronne a encore fait n'importe quoi avec son PC. Il va maintenant falloir réparer tout ça et au plus vite.
Bonne journée à tous les visiteurs.

Vincent

Mercredi 16 juin 2010

Nous avons dégusté des truites de la Crusnes hier soir... ou elles venaient peut être de la poissonnerie ....
Mes amis pêcheurs ont séjourné quelques jours dans les chambres d'hôtes de Boismont situées le long de la Crusnes. Bien sûr ils sont quand même venus pêcher une journée sur "leur" rivière et sont passés me dire bonjour les bras bien chargés ! L'un d'eux revient demain et se pose une nuit à l'An 12. Il est peu probable qu'il ramène du poisson, quand par hasard, il lui arrive d'attraper une truite, il s'efforce de la remettre aussitôt à l'eau sans l'abimer !!

Mardi 15 juin 2010

Le potager est pratiquement rempli et grâce à qui ...
La seconde photo n'est pas si fréquente : la descendance de Damien au complet. (et les petits-enfants de Jeanne-Marie) Il manque encore les parents !
Ce n'est pas le meilleur moment pour rénover les salles de bain mais la chambre des Orchidées n'étant pas louée cette semaine, Jeannot a changé tous les joints en silicone pendant que je mettais une couche de lasure sur les boiseries. Par contre, impossible d'écarter les parois de la douche pour la mettre aux normes ! Elles ne sont d'ailleurs en réalité pas si étroites car je me souviens de Claude qui pesait 120 kg et qui m'avait justement complimentée pour la dimension des douches. Il lui arrivait souvent d'en être privé à cause d'une porte trop étroite par exemple.

Lundi 14 juin 2010

Je suis remontée sur le vélo !!! Bon juste pour me rendre à la boulangerie mais, à mon avis, c'est un signe de guérison imminente ...
En attendant j'ai des copines vraiment formidables.
Petite promenade dans les remparts de Montmédy hier après-midi pour voir un Mikado géant et pour rencontrer quelques artistes installés dans les casemates. Petite déception en voyant un gamin jeter une bouteille en plastique dans un fossé à deux pas de ses parents qui sont restés sans réaction ...
Les voltigeurs sont de retour ce lundi, ils terminent Longwy puis s'installent sur les remparts de Montmédy.

Dimanche 13 juin 2010

Difficile de reprendre la plume après Dirk !
Le week-end est tranquille même si la maison affiche complet. Ils sont venus de Bretagne, du Massif Central, du Maine-et-Loire et d'ailleurs pour célébrer le mariage de Corine et Thierry qui demeurent à Charency.
C'était l'occasion de fêter la naissance de mon petit-fils avec les copines inséparables ! J'ai fait appel à Loïc du Bistrot Savoyard pour le couvert, il n'a que la route à traverser pour venir nous servir.
Quant aux voltigeurs, ils font la Une du Républicain Lorrain ce matin !

Samedi 12 juin 2010

"L'étang d'Amel est un endroit remarquable.
Des milans noirs à volonté, des busards de roseaux, un faucon Hobereau, plein de papillons et d'autres insectes, deux lièvres à 10m de nous, des perdrix, nous avons vu tout cela durant notre lunch au menu habituel (baguette et camembert). Une Rousserolle turdoïde nous signale qu'il est temps de reprendre notre balade. Nous nous dirigeons vers le nouveau point d'observation. Nous apprenons que la Coronelle lisse vit dans les environs et nous le confirmons : un exemplaire passe devant nos pieds sur le chemin.
Nous choisissons de passer la seconde partie de l'après-midi dans la région de Spincourt et Haucourt-la-Rigole dans l'espoir de rencontrer le busard cendré. Nous apercevons beaucoup d'oiseaux, nous admirons des paysages magnifiques mais le busard cendré reste introuvable !
Il est temps de rentrer. Nous traversons Marville. Voilà encore une raison pour revenir, ce village mérite quelques heures de visite.
Viviane nous avait conseillé de passer par Flassigny et elle a eu raison !
Un vrai bijou que ce petit village avec le magasin de fromage de chèvre de Faustine." Dirk et Maurine.
Je pourrais encore remplir des pages avec le texte de Dirk. J'ai d'ailleurs supprimé plusieurs anecdotes tout aussi croustillantes.
C'est assez impressionnant de rencontrer des "étrangers" connaissant aussi bien notre région et d'en apprécier chaque contour. 
Les photos ne changent pas, elles sont tellement belles !

Vendredi 11 juin 2010

Maurine et Dirk n'ont passé que trois jours à l'An 12, ils donnent pourtant l'impression d'avoir séjourné plus longtemps. Ils ont tout bonnement profité de chaque instant et de chaque rencontre. Ils nous emmènent aujourd'hui sur l'étang d'Amel situé à une trentaine de kilomètres, un endroit paradisiaque pour des passionnés de nature.
" Ce sont les hirondelles de fenêtre et un tracteur qui nous réveillent.
Nous allons consacrer cette journée aux oiseaux et trouver l'endroit où se posent les grues cendrées en novembre (avec l'intention de revenir les observer) L'ouvrier communal de Billy sous Mangiennes, en train d'arroser les géraniums, nous indique le lieu exact !
Il fait toujours très chaud, ce que semble apprécier une famille de cinq renards qui s'amusent en plein milieu d'une petite ruelle. Encore une surprise heureuse avec la présence de cette cigogne blanche dans les champs. Nous entrons dans la mairie pour glaner plus d'informations. En ouvrant la porte ... pas de maire mais une institutrice et ses élèves en train de dessiner !! Que du bonheur !!
Nous longeons l'étang du Haut-Fourneau, propriété privée entièrement grillagée, puis nous arrivons à l'étang d'Amel "
STOP Dirk, il n'y a plus de place, je raconterai la suite demain ....  

Jeudi 10 juin 2010

Avant de rentrer à l'An 12, on visite encore le village.
De magnifiques maisons comme celle où on loge : la couleur de la pierre avec le soleil dégage une chaleur ambiante. Des enfants jouent encore dans la rue ! Une fontaine où l'on peut imaginer le travail des lavandières et l'ambiance qui y régnait quand on apprend que l'on nommait cet endroit "un nid de guêpes"!! Autre constat agréable, les habitants nous disent bonjour !! Il est temps maintenant de retrouver notre hôtesse.
Viviane nous apprend qu'elle vient de perdre un épi lors de la visite de la commission de classement. Nous en sommes ébahis. Ce sera le sujet de conversation durant tout le repas pris avec les Jurassiens. Jusque maintenant je croyais que tous les règlements inutiles venaient de Bruxelles (I.C.l'Europe) mais non, ils viennent aussi de Paris ! Au retour je n'ai pas pu m'empêcher d'en faire une chanson sur un air de Jacques Dutronc ...
J'suis l'inspecteur de la rue St Lazare et aujourd'hui je cherche la bagarre
Votre salle de bain mesure 80 et l'article 128bis me revient
Il est 5 heures, Paris s'éveille Paris s'éveille
Le village de Charency-Vezin est authentique, sa pelouse est magnifique
Viviane vos repas sont excellents et votre humour exorbitant
Refrain
L'article 128bis me revient, votre gentillesse ne compte pour rien
Il faut qu'une douche mesure 90, je prends votre épi dans ma valise
Il est 5h Paris se lève Il est 5h je range mes documents.
Vous comprenez maintenant pourquoi la Platanthère pleurait !!! 

Mercredi 9 juin 2010

Je cède ma place à Dirk et Maurine durant toute la semaine. Cela tombe à pic puisque je suis toujours privée de marche et encore plus de vélo !
Quel plaisir aussi d'accompagner, par le biais de leur récit, ce couple de Rhode St Genèse, aussi passionné de nature.
"Nous voilà donc de nouveau en Belgique et plus précisément à Torgny, en Provence belge. Lors de notre balade, un lézard des souches traverse la route principale. Il est temps de goûter le fameux vin de Torgny...
De la terrasse, on voit la France. Le vin ne nous goûte pas ...
Chaque pays a ses spécialités : la Belgique sa bière, la France son vin. On n'en dit pas plus.
On repasse vite sur la Chiers en observant les nids d'hirondelles de rivage.
Nous voudrions encore visiter un talus de route près de Villette. Je me souviens qu'à cet endroit, sur quelques mètres carrés, il y avait plusieurs espèces d'orchidées. Quelle heureuse trouvaille : après un quart de siècle tout est encore là ! Avec, en plus, quelque chose de spécial.
Pierre Delforge cite dans son "guide des Orchidées" qu'il est habituel de voir des pieds à fleur blanc, cela s'appelle des individus hypochromes. Dans le groupe d'Orchis militaris, les individus hypochromes, assez rares, ont un labelle blanc et des macules jaunes verdâtres, comme le casque. Et devinez ce qu'on a trouvé !!!!
Après cette magnifique journée, il est temps de retourner chez Viviane.
Mais pourquoi donc cette Platanthère à deux feuilles semble pleurer la bouche ouverte ?
Vous le saurez demain ..... "

Mardi 8 juin 2010

Le site de la pelouse calcaire de Charency-Vezin est facile à trouver et bien indiqué. La découverte de ses orchidées sauvages s'échelonnent.
Après deux heures de balade, on a trouvé la moitié des 24 espèces repris dans le dépliant. Evidemment, toute une série de photos va rentrer en Belgique. La multitude d'insectes et le paysage attirent aussi notre attention. Ah, que l'on est bien à cet endroit !
Nous poursuivons notre balade vers Velosnes. La majestueuse citadelle de Montmédy apparaît devant nous.
On se pose près du cimetière de Villecloye pour déguster notre lunch. (souvenez-vous : baguette et camembert) Plusieurs lézards des murailles se montrent à nous ainsi qu'un milan royal.
Sur la pelouse de Villecloye, l'ophrys araignée est abondante, bien que la saison de cette espèce se termine. Le nombre de fleurs et d'insectes nous impressionnent ici aussi ! Et tout cela avec en arrière-plan les remparts de la citadelle. (Nous reviendrons pour visiter cette ville fortifiée)
15h. Il fait de plus en plus chaud (+ 25°) On se dirige vers Torgny avec l'intention de déguster son vin blanc. Nous vous donnerons notre appréciation demain ...

Lundi 7 juin 2010

Chaque personne a des périodes dans sa vie. Après les années début 80 puis début 90, on a décidé de revisiter la région entre le quadrilatère Longuyon-Montmédy-Damvillers-Etain, ceci spécialement pour les orchidées et les oiseaux.
Par des amis, on a reçu l'adresse de Viviane. 
Bien arrivés après 2h50 de route à partir de Bruxelles, l'atmosphère de convivialité pendant le repas avec Viviane et les Jurassiens nous met aussitôt à l'aise.
De notre chambre, la pelouse calcaire (derrière le cimetière allemand) est visible. Le lendemain s'annonce bien !
Nous déjeunons à 7h45 avec les ébénistes (les Jurassiens sont déjà en route) Ah c'est la douce France ! on prend son temps pour papoter ! Presque deux heures après la première tasse de thé, riches de petites histoires sur les retables et les églises de la région (tout en faisant la vaisselle tous ensemble), nous nous mettons en route pour .. la boulangerie  Il nous faut une baguette et un camembert ....
Nous voilà partis sur la pelouse calcaire d'Urbul (Le récit sera pour demain) Maurine et Dirk de Rhode Saint Genèse. Belgique

Dimanche 6 juin 2010

Micheline, une collègue et amie qui tient "La Trembloisière" à Hatrize, dans la région de Briey, vient de subir à son tour la perte d'un épi. L'étroitesse des salles de bain est là aussi mise en cause !
La propriété est magnifique. Les chambres sont spacieuses et les salles d'eau d'une surface raisonnable et suffisante pour s'y sentir à son aise. Située dans un grand parc très arboré, ce sont les oiseaux qui se chargent du réveille-matin. Micheline a la même passion de l'accueil et elle connaît son métier qu'elle exerce depuis 26 ans. Nous avons ressenti les mêmes sentiments lors de la visite de la commission de classement : nous avions l'impression de nous retrouver devant un tribunal !
La visite des chambres est effectuée sans la présence du propriétaire, de même que la délibération qui suit. Puis nous sommes appelées à la barre pour entendre le verdict : tout est parfait sauf les salles de bain devenues au fil du temps trop exigües ! Micheline est en colère et lorgne du côté d'autres labels plus préoccupés par l'accueil que par quelques centimètres manquants .. 

Samedi 5 juin 2010

Les nombreux mails que j'ai reçus adhèrent à la fronde des "monte-murailles. Nicolas ajoute avec humour "un épi de perdu, 10 amis de retrouvés" . Allez je mets encore ce texte ce matin et on n'en parle plus ! 
Eh ben non, celui là aussi a été censuré ...

Vendredi 4 juin 2010

Désolée Jean-Yves, le texte a été censuré

Mercredi 2 juin 2010

Tout va bien ! Ce n'est qu'une déchirure musculaire ! le bobo des grands sportifs en quelque sorte ... Je peux d'ailleurs rivaliser avec notre équipe de France puisque j'ai raté la bonbonne de vin de pissenlit en effectuant pourtant un mouvement hors du commun ...
Bon la remise en état risque de durer, le médecin parle de 4 à 6 semaines. Je crois qu'il exagère !
Jaclyne s'inquiétait de ne pas voir Jeanne-Marie parmi les copines. Elle est pourtant elle aussi omniprésente. Alors que le temps lui manque déjà pour réaliser tout ce qu'elle a prévu de faire dans la journée, Jeanne-Marie cuit encore une tarte au flan, un gâteau à la noix de coco et va même replanté des salades poivrées et des blettes dans mon potager ! 
Solan est sur la seconde photo. Il s'est plié à la tradition thaïlandaise qui consiste à raser les cheveux du nouveau-né pour les disperser dans la rivière !

Lundi 31 mai 2010

Les copines sont à pied d'œuvre. Voilà que Georgette me dépasse dans les escaliers ! Je devrais avoir le diagnostic de mes envolées non contrôlées demain matin.
Les voltigeurs jurassiens vont devoir faire des heures supplémentaires pour avoir droit à se mettre à table !!
Vous pouvez remarquer que je peux quand même me tenir debout sur la photo 2 à côté de Roberte et Roland. Roland avait déjà fêté ses 80 ans à l'An 12 en décembre dernier entouré des enfants. Cette fois, ils fêtaient la fête des mères. Ce couple déborde d'optimisme et d'une sacrée énergie. Quel plaisir de pouvoir les côtoyer !

Dimanche 30 mai 2010

Bonne fête à toutes les mamans !
Dernier jour pour profiter des Vieux Métiers à Azannes.
80 vieux métiers du XIX °siècle reprennent vie au pied des Côtes de Meuse sur une superficie de 17 hectares.
400 figurants s'activent au moulin, à la tuilerie, à l'imprimerie ...
Le site ouvre ses portes à 10h. On peut y passer une journée entière en famille, l'entrée de 12 euros est gratuite pour les enfants de moins de 16 ans. Marville devrait retrouver son plan d'eau cet été, les clapets du barrage viennent d'être installées.

Samedi 29 mai 2010

Merci pour toutes vos félicitations !
Solan se porte très bien. Il quitte la maternité ce matin avec sa maman.
Pour ma part, pas de changement ! Je marche doucement en claudiquant !
Les hôtes, ce week-end, sont autonomes. Toute une famille occupe la maison, je n'ai rien à faire. Les copines seront de nouveau là lundi matin pour enlever les draps, les laver et remettre les chambres en état.
Les Jurassiens sont de retour lundi, eux aussi sont autonomes, je dirais même plus, ils peuvent me seconder pour la table d'hôtes ! 
Jeanne-Marie ne me donne rien à repiquer dans le potager.
Que demander de plus ?

Vendredi 28 mai 2010

Le petit Solan est venu au monde ce jeudi à 11h47 (heure de Paris) à la maternité de Singapour
Me voilà grand-mère ! Tout le monde se porte à merveille ! Enfin tout le monde, pas tout à fait ...
La grand-mère, justement, a pris un coup de vieux !!! 
Sacrée bonbonne de vin de pissenlit (Que je n'ai même pas goûté ..)
Une seconde glissade mal réceptionnée m'a mise encore un peu plus KO mais ne m'a pas fait perdre le moral pour autant !!
J'ai des copines exceptionnelles (je le dis tout bas, il n'est pas nécessaire qu'elles le sachent ..) J'ai quand même forcée Georgette à se faire seconder par Geneviève. Je suis obligée de les chasser de la maison pour qu'elles arrêtent de s'activer aux tâches ménagères !

Mercredi 26 mai 2010

C'est encore Roland qui est au clavier...
Il faut dire que la patronne est au lit! Cause: l'explosion d'une bonbonne de vin de pissenlit dans la cuisine, 20 litres de belle marchandise gâchée, un mouvement désespéré de notre Vivi pour tenter un rattrapage impossible, et crac, sciatique ! Vous pouvez d'ailleurs voir le nettoyage de la piscine, pardon de la cuisine, sur la photo 2.
A part ça nous continuons notre travail sur le rempart. Aujourd'hui: rejointoiement (photo 1). La technique est on ne peut plus simple: on démarre du haut du mur, (comme pour le repiquage d'ailleurs: ça permet d'avoir un mur sécurisé au dessus de sa tête), avec une auge pleine de mortier à la chaux, des truelles, fer à joint, taloche, balayette, et on rebouche tous les trous de dimension supérieure à un cm de large. Les pierres branlantes sont rescellées, les trous importants sont garnis de pierres puis maçonnés.
La finition s'effectue avec un brossage à brosse dure, quelques heures après, à mi-sec, ce qui fait apparaitre la granulosité. Le mur de la photo fait environ 13m de haut, la partie déjà faite à droite de Jean Yves représente 2 journées de travail de rejointoiement.
Bonne soirée!

Dimanche 23 mai 2010

Reprise de notre campagne annuelle dans les remparts de Longwy !
Il fait bien chaud, ce premier samedi d'été, quand nous voyons deux silhouettes juvéniles traverser le fossé et se diriger vers nous ...
Bien sûr, ce ne pouvait être que Viviane et Georgette, la première se précipitant sur son appareil photo pour nous surprendre en flagrant délit de sieste pendant le travail (Il était 14h)
"Eh bien les gars, on se la coule douce !" C'est vrai qu'on est bien, à  l'ombre de notre érable, dans l'herbe (enfin propre !!) des fossés de la citadelle.
Mais voyez plutôt la photo (Les pieds gigantesques, devant, sont ceux de Vincent) elle parle toute seule.
Puis nous reprenons notre travail de repiquage dans le mur orienté plein sud ... (Deuxième photo) de la Porte de France. La quasi totalité des joints est en très mauvais état, laissant largement s'échapper le remplissage interne (Nous trouvons tous les ans au pied du mur l'équivalent de plusieurs brouettes de matériaux : mortier délité, petits cailloux, fragments éclatés des pierres de parement...)
Le repiquage est la première étape du travail. Il consiste à sonder tous les joints avec un marteau spécial (Le décintroir à pic), à démonter ceux qui sont friables et à nettoyer le plus profondément possible tout ce qui est atteignable. Parfois, cela peut aller jusqu'a 40cm de profondeur, 10cm de large. Ce travail de préparation se termine par un nettoyage au jet (basse pression, surtout pas un karcher) ce qui est largement la partie la plus agréable par une belle journée chaude.
La suite au prochain numéro. Roland.

Vendredi 21 mai 2010

N'attendant pas de nouveaux hôtes hier, je me trouvais disponible pour porter ma casquette de guide touristique et emmener Yolande sur les Champs de bataille de Verdun !
Une première pause à Damvillers s'avérait nécessaire. Yolande avait visité le musée du peintre Jules Bastien Lepage, elle se trouvait ici dans sa ville natale. C'est aussi là qu'il repose et c'est près du cimetière que l'on peut admirer la sculpture de Rodin.
Un petit détour par Azannes pour se donner une idée des Vieux Métiers.
Le moulin domine fièrement la plaine des Roises.
Moment plus grave quand nous traversons la forêt domaniale de Verdun et les villages détruits de Bezonvaux, Ornes et Fleury-devant-Douaumont.
Quelques cars de touristes devant l'Ossuaire de Douaumont.
Le respect s'impose devant cette immensité de croix, qu'elles soient blanches ou noires. A la sortie du bois, l'insouciance reprend du service ! La ville est toute pimpante et pleine de vie. Les terrasses de café sur le quai de Londres sont bien remplies. Yolande a déjà repéré un petit salon de thé où nous craquons pour un Saint Honoré aux fraises !
Le bonheur est aussi à Verdun !    

Jeudi 20 mai 2010

Nous nous retrouvons en famille, mieux entre amis !
Yolande est incroyable ! Toujours de bonne humeur, toujours prête à me donner un coup de main, toujours en forme même après avoir parcouru une vingtaine de kilomètres ! Je pourrais lui confier ma maison d'hôtes avec Jeannot comme bras droit (et Jeanne-Marie) !
Nous avons aussi trouvé le temps d'aller aux asperges des bois et de dénicher un blaireau sur le plateau de Relumont. 

Mercredi 19 mai 2010

C'est devenu un rituel : Je vais chercher Yolande à la gare, en retour Yolande m'invite au restaurant. Nous avons testé avec bonheur la table de "Chez Paul" à Longwy-Haut. Un cadre sympathique et une bonne cuisine ! Puis nous sommes allées faire du tourisme en nous rendant tout d'abord au puits du siège qui fait office de tourisme. Magaly, à l'accueil, est non seulement jolie, elle est en plus agréable et souriante. Visite éclair de l'église Saint Dagobert avant de nous engager dans les remparts.
Qui a t'on croiser dans les fossés ? Enfin plutôt pendus au bout d'une corde ... Les voltigeurs jurassiens !
Pendant que Roland s'en allait à la recherche de matériel dans un magasin de bricolage, Jean-Yves, Vincent et Julien avaient investit les remparts !
Ils vous parleront eux-mêmes de leur travail.
Le site s'améliore d'année en année. Une entreprise restaure actuellement le pont de la demi-lune. L'endroit devient un lieu de promenade agréable.
Au retour, Yolande est encore allée à la cueillette d'asperges ! Elle s'est retrouvée, sans vraiment le faire exprès, près du barrage de Marville. Bonne marcheuse, elle a repris sans peine l'ancienne voie romaine pour regagner la maison. Le bonheur se poursuit pour moi : Yolande se met aux fourneaux, à la vaisselle et à l'accueil de façon tout à fait naturelle !!

Mardi 18 mai 2010

Vincent a réparé ma maladresse. Le bandeau et la barre des tâches sont de nouveau en place. 
Par contre, je ne sais pas qui a gagné une nuitée dans mes chambres d'hôtes hier matin, j'ai zappé l'émission et j'ai l'impression qu'il n'y a pas de rediffusion sur France Bleu Lorraine !
Les voltigeurs sont de retour ! Ils ont pris les vélos route et ils sont en aussi bonne forme que l'an dernier, pas moi ...
Olivier aussi connaît la maison. Et quand il vient travailler dans le secteur, il choisit de gîter à Charency. Son moment favori : déguster une Leffe après le travail sur la terrasse (ou à l'abri !)
Marie-Claude et Michel ont fait une petite pause entre Grenoble et Brugge pour visiter l'ouvrage de Fermont et Verdun.
Yolande, le boute-en-train, arrive aujourd'hui d'Aywaille. Cela promet encore de fameux fou-rires !
Voilà les jours heureux de l'An 12 !!! 

Lundi 17 mai 2010

Jeanne (et son mari) avait fait une étape à l'An 12 il y a quelques années.
Depuis lors, Jeanne vient pratiquement chaque matin consulter les nouvelles. Elle apprécie tout particulièrement quand je parle de la Gaume, son pays natal et me rapporte souvent des petites anecdotes ! Or sa famille organisait durant ce week-end une marche pour aider des enfants du Burkina Faso atteint du NOMA. Trois jours de marche, soit 50 km qui se clôturaient à Torgny. C'était l'occasion de nous revoir ! Entre la cinquième et la sixième machine à laver, je suis allée avec plaisir la saluer à La Romanette.
Si vous voulez gagner un séjour à l'An 12, n'oubliez pas de participer à l'émission de France Bleu Lorraine Sud ce matin à 11h !

Dimanche 16 mai 2010

France-Bleu Sud Lorraine, radio régionale, va promouvoir pendant un mois les gîtes et chambres d'hôtes de Meurthe-et-Moselle. Dans son émission quotidienne "Comment qu'c'est", l'auditeur pourra gagner un séjour en répondant à des questions d'ordre touristique. L'opération débute ce lundi de 11h à midi, avec à la clef une nuitée à l'An 12 ! Elle se termine le 18 juin avec cette fois une nuitée au Domaine du Moulin Neuf à Boismont. En ce qui concerne notre secteur, il y a aussi en jeu un séjour au gîte de Petit-Xivry et un séjour à celui de Doncourt-les-Longuyon. Les propriétaires sollicités ne répondent pas tous favorablement à ce genre d'opérations.
Nuit des musées hier soir avec en prime un concert gratuit avec le Sunday Jazz Band dans l'enceinte de la citadelle de Montmédy. Le musée Jules Bastien Lepage et le musée de la Fortification ont été pris d'assaut.
La page d'accueil n'est toujours pas corrigée, pas moyen de trouver Vincent !! Le week-end dure plus longtemps à Singapour qu'en France ..

Samedi 15 mai 2010

MAGNIFIQUE ! Si vous ne les avez pas entendus hier soir à Avioth, il est encore temps de vous faire plaisir en allant ce soir à Verdun.  
L'Ensemble Mozart de Groningue est constitué d'un orchestre symphonique et d'un chœur mixte. Les 110 musiciens sont tous des amateurs, enthousiastes et d'un excellent niveau. Son répertoire est surtout consacré à l'époque classique.
Ce soir, à l'occasion de la Nuit des Musées, la citadelle de Montmédy s'animera avec le Sunday Jazz Band. Il se passe toujours quelque chose en Lorraine !
Et pendant ce temps, Jeannot s'adonne à l'équitation, à la randonnée, au pique-nique le long d'un torrent et reprend des forces à coup d'Orval  !!
Jean-Yves m'a envoyé des photos superbes, je suis bien obligée d'admettre que je Jura est bien aussi joli que la Lorraine ....
Désolée, je ne sais pas comment j'ai fait pour supprimer le bandeau en haut de la page d'accueil (il reste celui du bas pour voir les photos). Vincent devrait pouvoir me dépanner depuis Singapour mais il faut déjà que je puisse le joindre ...

Vendredi 14 mai 2010

Les voltigeurs jurassiens n'arrivant pas, Jeannot est parti les chercher !
Pour les appâter, il a embarqué une caisse d'Orval ...
Il se rendait aux Bouchoux mais dans le Jura et non pas dans la Nièvre où le GPS l'a emmené ... Il a mis deux heures de plus pour arriver chez Jean-Yves !
Toute la Hollande est là, du moins tout le nord, enfin tout Groningen !
Ils sont en fait 140. (Ils ne sont pas tous à Charency ..) Le concert qu'il vont donner ce soir dans la magnifique basilique d'Avioth mérite le déplacement. Il sera encore possible de les écouter demain soir à Verdun.
Le VTT ne voulait plus avancer hier après-midi, les pneus étaient coincés dans la boue !  

Jeudi 13 mai 2010

Première gaffe de l'année (peut-être pas la dernière) : j'ai oublié l'arrivée de M. et Mme Joly...  Ils viennent voir la Bourse aux Emaux à Longwy.
La chambre Floréal était prête à accueillir mes hôtes qui sont allés ensuite se régaler au Bistrot Savoyard, situé juste en face de l'An 12.
Tout le monde était content !
Par contre ce soir et les jours suivants, tout est déjà complet avec le Groninger Mozart Ensemble des Pays-Bas.
Cet orchestre, composé de plus 100 musiciens et chanteurs, va interpréter La Symphonie n°3 de Schuman et Le Requiem de Mozart à la basilique d'Avioth ce vendredi à 20h30 et dans la cathédrale de Verdun le samedi soir. Tous les hébergements ont été "réquisitionnés" pour l'occasion de même que les maisons secondaires appartenant à des Hollandais !  
Les photos n'illustrent pas le texte.

Mercredi 12 mai 2010

Ces petits potins ne devraient pas me servir à critiquer mes voisins mais mon signe astrologique m'empêche de me taire ...
Marville est un petit village doté d'une architecture remarquable. Des Belges et des Hollandais s'investissent pleinement pour rénover des bâtisses pratiquement en ruines. A côté de cela, on peut aussi remarquer des désastres dans certaines restaurations. Comme cette construction d'un hôtel en plein cœur du village ! Des linteaux en béton, des fenêtres à un seul vantail, un immense parking macadamisé. Et un peu plus loin la magnifique façade d'une maison datée 1603 est pratiquement laissée à l'abandon. 
D'autre part, deux hôtels existent déjà sur la commune et n'oublions pas les chambres d'hôtes ....  Je conseille souvent aux hôtes que je ne peux pas recevoir de se rendre à Villers -le-Rond, Boismont, Ruette ou Tellancourt.
Mon jugement n'est peut-être pas assez objectif. Il se peut que cette bâtisse aura fière allure à l'achèvement des travaux. Il y a aussi du béton dans ma maison de 1804. Let's wait and see !

Mardi 11 mai 2010

La nature est chaque année aussi resplendissante ! On ne peut pas en dire autant de l'être humain ... Ou du moins de son comportement ... Le nettoyage de printemps vient d'être effectué par des bénévoles dans de nombreuses communes et les accotements sont déjà remplis de détritus divers ... C'est aussi impressionnant de voir tout ce que la Chiers peut véhiculer. Le Syndicat des Riverains de la Chiers s'active pourtant pour la rendre elle aussi toujours plus attrayante. Actuellement sur le territoire de Vezin, un ancien bras mort est rouvert pour permettre la fraye du poisson.

Lundi 10 mai 2010

La semaine a été bien agréable avec la présence d'Eliane et Daniel.
La bonne humeur d'Eliane, Lorraine de naissance, est réconfortante. L'accent de Daniel, Varois de souche jurassienne, est un rayon de soleil. Eliane a adopté les habitudes de la maison dès le premier matin !
Andrée et sa fille Anne-France de Tournai ont aussi été d'agréables compagnies. Il est vrai que c'est ainsi la plupart du temps.
Sortie avec les copines samedi soir pour rire et s'émouvoir avec "35 kg d'espoir". "Les Amis de Sainte Ernelle" de Villecloye nous ont comblés une fois de plus. Nous avons eu la chance de suivre les péripéties de Grégoire (Carl Hallak) dans la merveilleuse pièce de théâtre tirée du livre d'Anna Gavalda.
Le dimanche, ce sont les Randonneurs du Pays-Haut associés à l'association Grégory Lemarchal qui nous a entraînées sur les terres de Fresnois-la-Montagne pour une balade gourmande de 9,450 km ! Nous étions 456 participants, je me suis pourtant souvent trouvée accompagnée seulement par le chant des oiseaux au cours de la balade. (Les copines suivaient au loin ...) Nous avons dégusté les charcuteries du Marvillois accompagnées d'un Gris de Toul bien frais et des pâtisseries "maison".
Nous avons aussi trouvé le temps de cueillir des fleurs de pissenlit durant ce week-end et de préparer une bonbonne. Le vin sera tiré en septembre !

Samedi 8 mai 2010

Jeanne-Marie fait de la pâtisserie comme je fais du vélo !
Elle ne se contente pas de cuire un seul gâteau, elle fait la distribution chez ses fils, chez la voisine et bien sûr aux chambres d'hôtes !
Et après elle ose dire qu'elle n'a rien fait de la journée ....
J'ai encore du planter des choux hier soir (sous la pluie) que Jeanne-Marie venait de m'apporter et c'est tout juste si je ne rouspèterais pas d'avoir cette petite tâche à remplir ...
Jeanne-Marie me dit souvent :
Que faisais-tu cet après-midi ?
Je pédalais, ne vous déplaise
Tu pédalais j'en suis fort aise
Et Jeanne-Marie me fournit légumes et pâtisseries ...

Vendredi 7 mai 2010

Vous les reconnaissez suspendus à leur corde ? Bien sûr, ce sont les voltigeurs jurassiens ! Ils sont pour le moment à Saint Louis les Bitche. Ils ne devraient pas tarder à revenir escalader les remparts de Longwy.
Damien les attend avec impatience, il a besoin de leur agilité pour couper un sapin devenu trop haut et encombrant. Jeannot est impatient de reprendre des virées en vélo, moi beaucoup moins ... 
Par contre, en voyant Philippe, Simone et Jacques enfourchés leur grosse cylindrée ce matin, je les aurais bien suivis !

Mercredi 5 mai 2010

Quelle idée de parler de monuments commémoratifs en cette période de l'année ! Les forêts sont resplendissantes, les oiseaux s'en donnent à pleine voix et la couleur des colzas illumine l'horizon.
Difficile aussi dans notre région de ne pas tomber, au cours d'une balade, sur un blockhaus, un monument ou un cimetière militaire.
J'ai réalisé ce parcours la semaine dernière : 46 km avec le vélo route, un record pour l'amatrice que je suis sur un vélo !
Après un bref échauffement jusque Flabeuville, la première difficulté se fait déjà sentir avec la longue côte pour atteindre Petit-Xivry. Finalement le mémorial de Grand-Failly devient une excuse pour faire une pause !
Ce monument a été construit en 1985 en souvenir des 3000 soldats américains et des 200 soldats interalliés tombés dans la Bataille des Ardennes près de Bastogne. Leurs corps ont reposé sur cette colline jusqu'en 1948. 1548 soldats allemands ont aussi été inhumés sur ce site jusqu'à cette même date.
Une belle descente nous attend ensuite pour atteindre Grand-Failly, il faut même ralentir la course ! Aucun paysage ne se ressemble : Vallée de l'Othain, forêt de Dombras, plaine de Marville, vallon de Flassigny et la douloureuse Romanette, une pente à la verticale ... pour atteindre Velosnes. Le reste semble de la rigolade !
A l'arrivée, pour moi ce ne sera pas un Orval mais une Leffe blonde avec quelques rondelles de saucisson lorrain !  

Mardi 4 mai 2010

Nos voisins et amis Gaumais ne manquent jamais d'humour !
A Torgny, si on veut se rendre à un office religieux, il suffit de suivre la pancarte de la cave du Poirier du Loup ! En montant les marches de l'église, on a le choix entre le sermon des viticulteurs associés ou celui de Monsieur le curé !
La production du Clos de l'Epinette se déguste un peu plus bas dans la rue de l'Ermitage. Le Clos de la Fouchère vient de voir le jour. Il est accolé au Poirier du Loup sur une étendue de 15 ares.
Il est tout de même peu probable que le vin de Torgny détrône un jour l'Orval que l'on boit à toute occasion et même sans occasion. J'ai pu encore le constater dimanche après la marche de Chiny !

Lundi 3 mai 2010

Pas facile de circuler en vélo sur une route, certains automobilistes nous ignorent totalement ! J'en ai fait les frais hier matin sur la petite route qui va de Villers-le-Rond à Othe. Fort heureusement, j'ai su mordre le bas côté.
Les forêts sont plus sûres !! Les arbres sont d'un beau vert tendre et le silence est juste agrémenté du chant des oiseaux.
Petite balade dans les forêts de Chiny ce week-end avec ma copine Georgette.
Chiny a joué un rôle historique important. Elle fut la capitale d'un important Comté du même nom, fondé vers 950. En 1336, la capitale fut transférée à Montmédy. En 1070, Arnoul 1er, Comte de Chiny crée l'Abbaye d'Orval. Louis V organise, en 1235, un des plus fameux tournois de chevalerie du Moyen-âge à Chauvency-le-Château. En 1364, Arnoul IV vend le Comté au Duc de Luxembourg.
Chiny c'est aussi "La cité des contes" Il s'y déroule chaque année en juillet le festival du Conte. Rien d'étonnant avec la Semois qui est une rivière de rêves et de légendes !

Samedi 1er mai 2010

Le muguet est fleuri ! Il était pourtant à peine sorti de terre la semaine dernière.
De nombreuses manifestations ont lieu dans les environs ce week-end.
Marché aux fleurs à Montmédy et marché fermier à Avioth demain matin dès 9h. Un défilé de chars fleuris, précédé par la philarmonique belge "Les échos du Ton", se déroulera dans les rues de Montmédy le dimanche après-midi.
La petite commune de Ville Houdlémont propose aujourd'hui une balade gourmande d'environ 8 km et deux parcours VTT.
Brocantes et vide-greniers reprennent aussi du service. Un agenda des manifestations se déroulant principalement en Moselle et Meurthe-et-Moselle est mis à disposition. 
Jean Chevalier, adjoint au maire et président de l'office de tourisme de Montmédy diffuse régulièrement tous les événements festifs et culturels qui se déroulent sur le nord meusien.
Les photos ne correspondent pas tout à fait au texte. La Madine mérite bien plusieurs clichés en cette saison !

Vendredi 30 avril 2010

Les jardinières sont prêtes. Elles sont composées cette année de géraniums et de verveines. Pour le moment, elles vont démarrer bien à l'abri sur la terrasse, Jeannot posera les bacs sur la façade vers la mi-mai. 
Je vous parlais hier de la chapelle des Bures. Cet édifice se trouve à Buxières sous les Côtes, village situé aux premières loges face au lac de Madine. L'accès n'est pas facile mais on est récompensé en arrivant au sommet, le point de vue sur le lac, la plaine de la Woëvre et la butte de Montsec est exceptionnel. Cette chapelle dominée par la statue de la Vierge a été construite en 1880 sur un promontoire à 375m d'altitude. Une table d'orientation permet de mieux se situer. Charency est à l'extrême gauche du plan (mais il n'est pas signalé ..)
Les hôtes de ce jour viennent de St Malo et de Vannes pour poursuivre des recherches généalogiques.

Jeudi 29 avril 2010

Si les Japonais contemplent les cerisiers en fleurs au début du printemps, nous pourrions nous aussi vivre un moment de convivialité sous les mirabelliers en fleurs ! Le spectacle, éphémère, est de toute beauté.
Dans les Côtes de Meuse, plusieurs points de vue permettent d'embrasser cette vaste étendue de vergers. Le Montsec ou la chapelle des Bures à Bouxières sous les côtes permettent d'admirer, en plus des mirabelliers, le lac de Madine.
Le tour du lac, d'une vingtaine de kilomètres, 22 très exactement, se fait aisément en vélo. On peut corser un peu la balade en grimpant jusqu'au Mémorial du Montsec ! Les adeptes du bronzage n'ont pas encore investit les plages, on ne croise que des marcheurs, des cyclistes ou des amoureux de nature. Il est bien sûr possible de s'y rendre pour la journée, Madine est à 80 km d'ici.

Mercredi 28 avril 2010

Jeanne-Marie a déjà planifié mon potager ! "Après trois lignes d'oignons et celle d'échalotes, tu sèmes une ligne de persil. Ensuite, tu repiqueras les poireaux. Plante les pommes de terre à l'autre extrémité pour changer de place" et ainsi de suite sur toute la surface ... J'exécute docilement !
J'ai quand même eu le loisir d'aller pédaler vers Allondrelle, Lamalmaison, Villancy et l'aérodrome de Villette soit 21,6 km à travers la plaine !
Cécile, Serge et la petite Louise d'Orchies occupent la maison. Ce sont des habitués. Ils s'en vont passer quelques jours en Alsace. Louise est une petite fille adorable. 
Le parasol est en place ! Ce ne fut pas sans difficulté d'autant plus que Damien et Jeannot sont toujours prêts à faire le pitre ! 

Mardi 27 avril 2010

Nous ne sommes pas très conventionnels dans la famille !!
Paweena est devenue Madame Jakircevic hier après-midi en présence de deux témoins, Vincent et Pierre, un ami de Thierry !
La joyeuse équipe a tout de même fait sauter un bouchon (et même plusieurs ...) en compagnie de l'officiant de l'Ambassade de France.
Quant à Vincent, le voilà qui prolonge son séjour à Singapour !
Durant ma petite fugue du week-end, Damien et Jeannot ont installé un support pour le parasol, une pierre (de granit ?) d'au moins 100 kg !! Elle était enfouie sous les ronces depuis plusieurs dizaines d'année. Il semblerait qu'elle faisait partie de l'ancien pont de chemin de fer. On peut affirmer que ce n'est pas une pierre locale, je pense que mon grand frère pourra me définir plus précisément sa provenance. En tout cas, sa mise en place a nécessité l'utilisation du manuscopique, du transe palettes et de toute la force des deux gaillards ! Damien a tout de même écrasé deux tulipes .... 

Lundi 26 avril 2010

Les Côtes de Meuse baignent actuellement dans un océan de mirabelliers en fleurs ! Le spectacle est de toute beauté. Dans quelques jours, ce sera terminé.
De Fresnes en Woëvre à St Mihiel, ce n'est qu'un tapis floral !
Il faut voir ce tableau au moins une fois dans sa vie. Moi j'en ressens le besoin chaque année !
La fleur de mirabellier est bien aussi enivrante que l'alcool obtenu avec son fruit mais vous pouvez en abuser, elle n'a aucun impact sur l'éthylomètre ...
Le lac de Madine est lui aussi resplendissant. Je vous en parlerai plus longuement les jours prochains.

Vendredi 23 avril 2010

La petite commune de Marville fait la Une des journaux. Dans le domaine touristique d'une part. Marville dispose d'un patrimoine architectural très riche. Des visites guidées nous permettent d'admirer plusieurs façades de maisons comme celle du Chevalier Michel ou l'Hôtel d'Egremont. Le cimetière Saint Hilaire mérite à lui seul quelques heures de visite.
Marville fait aussi parler d'elle dans le monde politique. Les élus ont rejeté le compte administratif 2009. Le premier magistrat, habitué jusqu'alors à maîtriser toute opposition, en est tout déboussolé !
Combien de communes subissent, plus qu'elles ne profitent, de l'autorité d'un maire qui finit avec le temps à gérer la commune sans se préoccuper de l'avis de ses conseillers ou plus grave en ne supportant aucune contradiction ! J'en parle en connaissance de cause !
Il n'y a, fort heureusement, plus aucune animosité aujourd'hui. Je reste cependant persuadée que dans bien des communes, le rôle de conseiller n'est que figuratif !! 
C'est tout de même plus passionnant de parler de tourisme !
Pas de mise à jour ce week-end, je m'en vais voir les mirabelliers en fleurs dans les Côtes de Meuse et rendre visite à des collègues par la même occasion !    

Jeudi 22 avril 2010

Ca y est, les forêts prennent de la couleur ! Les arbres se parent d'un vert tendre et les cerisiers sauvages agrémentent encore le tableau !
Je suis allée en mission à Verdun hier après-midi ....
L'hôtesse de l'office de tourisme, très aimable, m'a fourni une importante documentation et je me suis laissée tenter par deux beaux livres sur Verdun et sur la Renaissance en Meuse à la Maison de la Presse.
Bien sûr, j'avais mis le VTT dans la voiture ! J'ai réalisé une petite boucle en partant de Bras-sur-Meuse. On entre dans la forêt domaniale pour atteindre Louvemont, l'un des 7 villages détruits. Difficile de ne pas penser à tous ces jeunes qui ont vécu d'atroces moments dans cette forêt, alors que je me demandais déjà comment j'allais pouvoir résister s'il m'arrivait de me perdre dans cet immense domaine ...  

Mercredi 21 avril 2010

Les chambres gagnent du charme sans le petit écran accroché au mur.
Plus de câble et un nid à poussière en moins ! Le spectacle est bien plus joli à l'extérieur que devant la boite noire avec, pour le moment, le mirabellier en fleurs. Puis ce sera le tour des différents arbustes.
Je préfère améliorer le confort de la maison plutôt que de régler trois redevances !

Mardi 20 avril 2010

Les casemates de Montmédy sont de nouveau occupées mais à des fins pacifiques ! Plusieurs artistes y ont installé leur atelier ou exposent leurs œuvres. Raymonde de Bolle a investit la Casemate 4. Elle a apporté des blocs de pierre et de marbre et sculpte sur place. Elle expose plusieurs sculptures. Une dizaine d'artistes, la plupart peintres se sont ainsi installés pour quelques mois. Ils agrémentent d'autant plus la visite de la ville haute.
Je viens de retirer les écrans télés des chambres. Patrick et Francette de Dreux m'ont approuvée : "On ne regarde pas la télévision en vacances"

Lundi 19 avril 2010

Les Gîtes de France de Meurthe-et-Moselle tenaient leur Assemblée Générale ce dimanche. Nous nous sommes retrouvés à Martincourt dans la petite Suisse Lorraine. Les Vosges et la Haute-Saône étaient représentés. La Moselle et la Meuse n'ont pas daigné se déplacer. Il serait pourtant temps d'unir les quatre départements lorrains. La Meurthe-et-Moselle fonctionne déjà entièrement avec les Vosges. Nous disposons d'un service de réservation commun. La Meuse se rapproche doucement mais rien à faire avec la Moselle !
Après l'AG, nous nous retrouvions au Domaine de Saturnin à Bernécourt, pour déguster un repas médiéval.
Je pensais profiter du déplacement pour faire un peu de tourisme. Nous avons quitté la table trop tard, il me fallait revenir à temps pour accueillir Pierre et Martine qui arrivaient de l'Ile de Ré.

Dimanche 18 avril 2010

Je suis bien une fille de la campagne, je n'avais pourtant encore jamais vu de terrier de blaireau ! Cette tare est réparée (Il y en a encore d'autres ...)
Mon beau-frère est passionné par la chasse et par la nature. Il connaît tous les bois autour de Vezin. Gilles porte régulièrement du maïs aux sangliers pour qu'ils évitent d'aller se servir eux-mêmes dans les cultures. Je viens de l'accompagner et j'ai profité d'une visite des plus intéressantes. Je pourrai désormais différencier les empreintes d'un sanglier de celles d'un chevreuil ! Je ne connaissais pas non plus l'existence de ces marres en plein cœur de la forêt, une flore assez exceptionnelle y pousse en surface. Et j'ai vu un "village" de blaireaux constitué d'une dizaine de terriers ! Thaïs a bien reniflé l'odeur de bêtes sauvages mais elle n'a rien débusqué !!
Par contre, je devrais aussi prendre quelques cours de mécanique, je n'arrive pas à démonter convenablement un pneu de vélo ... Je dois mettre le VTT en pièces détachées pour enlever la chambre à air ...

Samedi 17 avril 2010

J'ai beaucoup de chance de ne recevoir dans ma maison que des hôtes formidables !
En voici encore deux exemples.
Eric et son papa Serge viennent de séjourner pour la première fois à l'An 12. Dès le premier matin, Eric avait préparé le café pour tous les hôtes de la maison. Quand je suis arrivée à la cuisine, la table était non seulement débarrassée mais tout était rangé ! Le jour de leur départ, je n'avais plus qu'à mettre les draps dans la machine ! J'ai profité du temps gagné pour ôter la poussière sur les meubles (Il y avait du laisser aller ... )
Christine et Michel sont des habitués de l'An 12. Tout comme Eric et Serge, ils demeurent en Normandie. Christine (et Michel) m'apportent non seulement une spécialité normande (chaque fois différente) mais en plus ils m'invitent durant leur séjour, dans un restaurant gastronomique ! Nous sommes allés hier soir à La Gourmandière à Carignan ! Une table toujours aussi exquise dans une ambiance qui reste décontractée. J'ai dégusté une assiette de fromages exclusivement ardennais.

Vendredi 16 avril 2010

Le hasard nous a menés chez vous
Le hasard avait du goût
Binche, Charency-Vezin
Pour nous, pittoresque destin
Rompus par un parcours vivifiant
Repus par un repas tonifiant
Nous nous sommes endormis
Plein de rêves, engourdis
De revenir, sapristi
De revenir, c'est promis.     
Danièle et Claude

Jeudi 15 avril 2010

Hermine et Yannick Jouan proposent depuis ce matin trois superbes chambres d'hôtes situées dans un petit paradis (Un de plus ...)
Ils ont réalisé, à l'aide d'une entreprise, un travail colossal en phase avec l'environnement. Hermine a apporté une touche décorative associée à la vocation des lieux.
Yannick propose la pêche en étang et en rivière.
En mai, juin et juillet, les amateurs peuvent s'adonner au coup du soir puis profiter de la table d'hôtes (à base de poisson) à la tombée de la nuit avant de sombrer dans des rêves halieutiques dans la chambre Alford, P'Tit Saut ou Key Largo, noms magiques pour des pêcheurs à la mouche.
Le Domaine du Moulin Neuf est un endroit idéal pour se ressourcer, que l'on soit pêcheur ou tout simplement sensible à la nature. La vallée de la Crusnes est bien aussi jolie que la vallée de la Chiers.
Cela suffit de promouvoir sans cesse les collègues ....  Pourtant j'irais volontiers passer un week-end à Boismont. Juste un week-end car on vit bien aussi à Charency ...     

Mercredi 14 avril 2010

Charency s'embellit ! En partie grâce à nos voisins belges !
Je vous ai déjà parlé de ces petites maisons. Elles sont restées longtemps à l'abandon. Nous avions un moment souhaiter en faire l'acquisition mais le propriétaire, à cette époque, ne voulait pas vendre. Il s'est décidé quelques années plus tard et a vendu à Luc et Eric, deux Flamands de Gand.  
Luc connaît peut être la région mieux que moi. Gamin, il venait déjà passer ses vacances en Gaume. Il a rôdé sur toutes les pelouses calcaires et les sites naturels. Il vient aussi à l'An 12 depuis une dizaine d'années.
Les petites cités Doitteaux lui plaisaient bien. Il est vrai que c'est probablement l'endroit le plus ensoleillé du village et le plus abrité.
Il s'est alors associé à Eric pour transformer ces masures en de jolies petites villas. Il s'était donné un an pour la réhabilitation, c'était sans compter sur les tracasseries administratives ! Cinq ans se sont déroulés depuis l'acquisition. L'endroit a déjà meilleure allure, du moins en ce qui concerne le premier pâté de cinq maisons. Il reste encore un lot de cinq maisons à réhabiliter et un deux maisons. 

Mardi 13 avril 2010

Décidément, à chaque fois que j'assiste à un enterrement, je suis décidée à fuir la chapelle pour mon dernier parcours ...
Les cantiques sont d'une tristesse ! les mots sont d'un ridicule ! et les visages sont d'une telle austérité ...
Je reviens plutôt à mes moutons ...ou disons à mon dada : La Nature !
Bien sûr, c'était l'ail des ours hier sur la photo. Il peut être confondu avec le muguet ou le colchique d'automne, deux plantes toxiques. L'ail des ours, par contre, est très riche en vitamine C. On peut le mélanger avec une salade. On peut le hacher pour saupoudrer un gigot d'agneau ou l'accommoder sur du fromage blanc avec une Gueuze ! C'est ainsi que les Bruxellois savouraient cette plante. Aujourd'hui ils dégustent plus souvent une Gueuze qu'un fromage blanc à l'ail des ours !!
Il est aussi doté de nombreuses vertus médicinales.
Les sous bois au dessus du Dorlon en sont tapissés. De nombreuses sources sont présentes et le sol reste continuellement humide, le terrain est propice à cette plante. Dans un mois l'ail sauvage sera en fleurs,  la balade deviendra alors plus parfumée ! Les forges de Buré d'Orval seront certainement, elles aussi, plus verdoyantes.

Lundi 12 avril 2010

Connaissez-vous cette plante qui tapisse les sous bois près des forges de Buré d'Orval ? Il lui faut encore quelques jours de maturité pour devenir plus odorante.
Je continue à tester les balades qui partent de la maison. Trois parcours, et même plus si on voulait, sont possibles pour se rendre à Buré d'Orval. Un circuit court de 4 km, un plus long de 10 km et un circuit d'environ 16 km qui longe le petit aérodrome de Villette, traverse Villancy et s'en va suivre le Dorlon depuis sa source jusqu'à sa confluence avec la Chiers.
De nombreuses coupes de bois sont prêtes à quitter la forêt. Il reste encore bien des arbres à débiter suite aux récentes rafales de vent. Les chemins sont souvent obstrués par des sapins.
Des tritons ont trouvé leur bonheur dans des mares qui grouillent de têtards. Pourvu que les roues d'un quad ne viennent pas perturber leur existence ..

Dimanche 11 avril 2010

Bonjour,
Désolé pour le retard concernant le commentaire des photos. Comme dirait Viviane, notre agriculteur est un peu débordé ces temps ci. (Ca, c'est pour se donner bonne conscience ...)
Sinon ,dans les champs, beaucoup de changements ces temps ci.
Certaines cultures ont souffert de l'hiver et d'autres ne l'ont pas passé. Il est vrai que celui-ci a été long et dur. L'observation de ces jours ci nous montre des orges d'hiver en bon état végétatif, avec des épis franchement décollés et proche du stade "épi 1 cm". Les blés, quant à eux, sont au stade redressement à épi décollé. Les colzas commencent à s'allonger et, dans de nombreuses situations, à dépasser le stade de sensible pour le charançon de la tige du colza. Les orges de printemps lèvent bien dans la plupart des situations, sauf dans certaines terres hydromorphes. Il n'y a pas que les orges qui lèvent en ce moment, nous avons aussi de la fèverole qui est aussi au même stade (Viviane se fera un plaisir d'ajouter une photo)
Au fait, quel est l'utilité de l'objet mystère qui se trouve dans certains champs de colza ? Alors personne ne trouve ??
Bon je vous donne la réponse !
Les cuvettes jaunes nous servent à vérifier la présence ou pas d'insectes. Quand je disais que les colzas avaient dépassé le stade sensible pour le charançon de la tige, c'était parce que nous n'avons pas capturé notre dit "ami" dans nos cuvettes. Le jaune des cuvettes attire les insectes présents dans la parcelle et celles-ci sont tout simplement remplies d'eau et de savon er relevées régulièrement.
Damien.

Samedi 10 avril 2010

Voilà enfin que commence réellement la saison touristique !
C'est complet ce week-end.
La véranda, encore tout pimpante de sa restauration de l'été passé, peut s'ouvrir sur l'extérieur, les rayons du soleil deviennent enfin efficaces !
La table et les chaises ont pris place sur la terrasse. Je vais attendre encore un peu pour les chaises longues .. Pas question de tondre la pelouse pour le moment, elle est parsemée de pâquerettes !
Il y a de quoi s'occuper dans le jardin. Je suis quand même allée un peu pédaler. Et j'ai bien fait car je vous induisais en erreur en vous proposant cette balade qui passe près de la ferme d'Urbule et arrive à l'ermitage de Torgny. C'est rectifié !
Le Clos de la Zolette à Torgny a connu à une certaine époque ses heures de gloire. Puis le café dancing a fermé. D'année en année, le bâtiment se détériorait et le point de vue à cet endroit y perdait tout son charme.
Il semblerait que la situation évolue. Le vieux tonneau quelque peu délabré a déjà disparu et les ruines du Clos de la Zolette suivent le même mouvement. Torgny a un standing à tenir en tant que Provence belge !
Il va bientôt y avoir plus de touristes que d'habitants dans cette petite commune, voici la septième maison d'hôtes opérationnelle dans peu de temps !

Vendredi 9 avril 2010

Claude et Raymond viennent passer chaque année quelques jours à Vezin en remontant de Bourgogne et avant de regagner leur domicile à Palaiseau.
Ils ont vendu la maison de famille. Désormais, les liens reposent au cimetière communal de Charency. Ils restent en général plusieurs jours à l'An 12. Une journée de détente est prévue au casino d'Amnéville. Une autre journée est consacrée à une ancienne voisine.
Les hôtes aujourd'hui arrivent de Besançon. Ils ne connaissent pas la maison. Ils viennent rendre visite à leur fille qui demeure à Bazeilles-sur-Othain, un bien joli village meusien situé à quelques kilomètres.

Jeudi 8 avril 2010

Les parterres devant ma maison d'habitation sont terminés. Je reconnais que l'esthétisme est loin d'être atteint. Ils sont conçus avec du matériel de récupération. Il est probable que des bordures en béton n'auraient pas été plus jolies. Les fleurs vont vite prendre le dessus. 
Pas de massif devant les chambres d'hôtes mais une bordure de fleurs sur le côté le long de l'allée. Je voudrais bien aussi installer une tonnelle dans la pelouse. Bois, fer forgé ou aluminium ? La décision n'est pas encore prise.

Mercredi 7 avril 2010

Réunion d'information hier après-midi pour les propriétaires de chambres d'hôtes du département. Nous étions 13 propriétaires sur les 39 exerçant en Meurthe-et-Moselle. Ces rencontres sont pourtant intéressantes à plus d'un titre et nous donnent l'occasion de partager nos expériences et nos interrogations.
Le président du Relais 54, Jean-François Soligot, tient lui-même des chambres d'hôtes à Sexey aux Forges au sud de Nancy. Christophe Rey, directeur du Relais Vosges, et Valérie Bonnet, responsable du service réservation, nous ont apporté des explications sur la réservation en ligne.
Vous pourrez bientôt connaître, en un clic, les disponibilités de chaque maison d'hôtes de Lorraine.
Plusieurs propriétaires ont fait le choix de paraître dans des coffrets cadeaux dont je ne citerai pas les noms. Il est dommage que la grande distribution s'octroie au passage 12,7 % sur ces coffrets qu'elle met en vente, auquel il faut ajouter le pourcentage du prestataire et le nuitée passe ainsi de 60 à 99 euros !!!
Hermine, propriétaire de la pisciculture du Moulin Neuf de Boismont m'a accompagnée. Passionnée de pêche à la mouche, tout comme son mari Yannick, qui est d'ailleurs initiateur fédéral, Hermine va ouvrir très prochainement des chambres d'hôtes. Je vous en reparlerai certainement la semaine prochaine puisque je suis invitée à l'inauguration.

Mardi 6 avril 2010

Je passe une partie de mon temps à éplucher les cartes IGN pour vous préparer de jolies balades et je trouve le moyen de me tromper de chemin à deux pas de la maison ! C'était pourtant bien parti hier matin. Stéphanie (l'épouse de Damien et la maman du petit Simon et de trois grandes filles bien mignonnes) avait prévu un parcours de 22 km sur des petites routes.
Nous avons grimpé la route de Villers-le-Rond. Facile. Nous avons pris un tout petit morceau de nationale pour nous retrouver à Ham les St Jean et Petit-Failly. Moins facile. Nous sommes arrivés à Rupt-sur-Othain par la majestueuse allée de tilleuls ancestraux qui surplombent la rivière. Nous nous sommes dirigés vers Grand-Failly en passant près d'un manoir datant de 1782. Après le mémorial de Grand-Failly, nous avons de nouveau traversé la nationale au niveau de la ferme de La République pour descendre la toute petite route de Colmey. Les vélos étaient bien propres. Tout allait pour le mieux. Si je n'avais pas eu cette idée lumineuse de rejoindre Flabeuville par un chemin qui borde la Chiers ! Car au lieu de longer la rivière, nous nous sommes engagés dans la forêt sur des chemins impraticables ... En arrivant à Charency, il était évident que l'on revenait d'une balade en VTT !! Les vélos ont été vite nettoyés et la petite troupe que nous formions ne m'en voulait même pas !

Lundi 5 avril 2010

J'ai fait des infidélités à mon cinéma fétiche de Montmédy pour celui de Virton !  En fait, ces deux salles sont sensiblement identiques. De même que le prix d'entrée : 5 euros ! Cela suffit pour un navet et c'était le cas avec "Ensemble c'est trop"
Je suis aussi allée tester une petite balade de 4 km qui se trouve dans le classeur des randonnées. Sans le vélo, mais avec les bottes, l'anorak et le ciré par dessus !! Cette promenade longe la Chiers puis le Dorlon, passe près des cités Doitteaux en empruntant la Haute Nève. Ces petites maisons construites pour les ouvriers de la fonderie profitent d'un beau ravalement. La route grimpe vers Relumont, on s'approche du petit terrain d'aviation de Villette. Une promenade plus longue longe l'aéroport et se poursuit vers Villancy. On entre dans le bois de Vezin (ou bois de la Fonderie) puis on redescend par le chemin du Quart en Réserve et du Chaud Four. Nous revoilà près de l'usine, la balade est terminée !

Dimanche 4 avril 2010

J'ai oublié d'archiver ce jour de Pâques ! 

Samedi 3 avril 2010

Parler d'histoire dans la région revient souvent à parler de la guerre de 14/18. Les lieux de mémoire sont infinis.
Je n'avais encore jamais emprunté la tranchée de Calonne. Cette route forestière rectiligne qui relie Hattonchâtel à Verdun  ne traverse aucun village. Est ce son lourd passé qui la rend quelque peu lugubre ou le froid hivernal ? Le terme n'est pourtant pas d'origine militaire. Elle a été construite en 1787 par Charles Alexandre de Calonne, alors ministre des finances de Louis XVI. Il avait l'intention de créer dans ces immenses forêts des côtes de Meuse une des plus vastes chasses de France. Il fit construire cette route pour se rendre plus facilement dans son château à Hannonville.  
C'est à cet endroit qu'Alain Fournier est tombé le 22 septembre 1914 ainsi que 20 autres soldats. Une pyramide de verre a été érigée à l'endroit où on a retrouvé et identifié leurs corps 77 années plus tard. Le sous-lieutenant repose désormais au petit cimetière militaire de Saint Rémy la Calonne entouré de ses compagnons.
Saint Rémy La Calonne doit aussi sa célébrité à sa truffière. Eh oui, La Meuse est aussi productrice de truffes. La truffière de St Rémy est installée sur une ancienne prairie argilo-calcaire orientée vers le sud depuis 1999. Des visites sont organisées chaque week-end d'octobre à décembre.

Vendredi 2 avril 2010

Il est temps de revenir aux objectifs de cette page !
Longwy propose des sentiers balisés au milieu des remparts, autour du Vieux Château et dans plusieurs forêts environnantes.
Le bois de Chadelle, situé à deux pas de la voie rapide Metz Luxembourg, est un havre de paix. Le départ se situe à la plaine de jeux de Longwy-Haut, face à l'IUT. On peut à sa guise emprunter un petit parcours de 4 ou 5 km ou effectuer la balade dans la forêt des Monts jusqu'à la frontière belge. On arrive sur la mine du Coulmy, ancienne mine de Longwy-Mont-Saint-Martin. L'entrée est pratiquement invisible, le passage est bouché et taluté. Le ruisseau de Coulmy traverse la forêt puis change de nom en arrivant en Belgique, il se nomme alors ruisseau de Cussigny. Celui-ci va encore s'unir avec la Batte pour devenir la Vire.
Le débit du Coulmy permet le maintien d'une zone marécageuse. Classé réserve naturelle, le marais de la Cussignière s'étend de part et d'autre de la frontière sur une quarantaine d'hectares. Là aussi, la balade est d'un grand intérêt ornithologique et entomologique. 

Jeudi 1er avril 2010

Vous êtes peut être le 2000 ème visiteur mais cela ne vous donne pourtant pas droit à la gratuité du séjour !!! Mille excuses ...
Je peux l'avouer aujourd'hui, je viens de fêter mon anniversaire entourée des copines, du grand frère et des belles-sœurs !
Marc m'a offert un magnifique dauphin en pierre de Jaumont. Mon frère est le Ligier Richier du XXI° siècle ! J'ai aussi reçu un roman de Claude Crozon et des douceurs ... en chocolat.
Georgette, comme toujours, s'est surpassée. Elle a créé des portes clefs pour les chambres d'hôtes. Elle a repris des cours de broderie pour broder le nom des chambres. Ils sont en plus parfumés à la lavande. C'est de toute beauté. C'est vrai que j'avais été désagréablement surprise l'année passée par le porte clef publicitaire dans une maison d'hôtes classée pourtant 4 épis ..
Bon, elle s'est aussi défoulée en confectionnant le gâteau d'anniversaire ...
Vincent nous a concocté un repas digne de la Tour d'Argent !

Mardi 30 mars 2010

C'est assez étonnant non ! Des Singapouriens ont choisi de faire une pause à Charency-Vezin entre la visite de Luxemboug et celle de Verdun !
John Wong avait réservé par mail il y a quelques mois. La provenance m'avait un peu intriguée mais je n'en savais pas plus.
Bruxelles, Luxembourg, les champs de bataille de Verdun, l'Alsace, la Champagne, un vrai marathon !!
Ils n'imaginaient sûrement pas, en arrivant à l'An 12, qu'un des fils vivait à Singapour !
Bien sûr, ils connaissent le quartier où demeure Thierry et celui où il travaille, Singapour est un mouchoir de poche ! Cet état a la taille du Luxembourg avec la population de la Belgique !
J'ai bien apprécié la présence de Vincent qui maîtrise l'anglais (mieux que le français ..) car pour ma part, si je peux baragouiner quelques phrases, I understand nothing in english !!!

Lundi 29 mars 2010

L'association culturelle "Connaissance de la Meuse" rayonne sur tout le département et au delà. Elle est notamment l'organisatrice de Son et Lumière dont le spectaculaire "Des flammes à la lumière", évocation historique de la bataille de Verdun réalisée par 500 bénévoles (Français et Allemands). Il se déroulera cette année du 18 juin au 24 juillet les vendredi et samedi soirs.
Locataire dans le superbe château de Thillombois, au sud de Verdun, elle y organise régulièrement des animations et expositions diverses. La dernière, en place depuis le 14 février, s'est clôturée hier soir. Elle retraçait la vie de 45 personnages illustres, nés en Meuse, qui ont marqué l'Histoire, parfois au plus haut niveau de l'état, mais aussi dans le milieu scientifique ou artistique. Je vous ai déjà parlé de certains d'entre eux.
Après avoir répondu correctement au questionnaire délivré durant la visite, j'ai été gratifiée d'un diplôme, comme tous les visiteurs présents ...

Dimanche 28 mars 2010

Pas de piscine ce matin, c'est la vidange trimestrielle du bassin.
Je disais hier que je pouvais être de mauvaise humeur, je suis même très courroucée quand je trouve des détritus de toute sorte en plein cœur de la forêt.
Comment peut-on se comporter ainsi ?
Les nettoyages de printemps le long des routes ont lieu dans de nombreuses communes mais rien n'y fait. Le lendemain, les fossés redeviennent un réceptacle de nos surplus de consommations.
C'est un triste constat d'autant plus que je ne vois pas de solution pour faire de nous des citoyens respectueux de la nature.
Les photos du jour ne sont pas bien jolies. Elles sont prises toutes les deux dans des endroits de toute beauté autour du village, la première cet hiver, la seconde la semaine dernière.
Je n'avais pas l'intention de les utiliser pour agrémenter "Les petits potins" mais ce matin c'est un coup de gueule que je pousse, les photos sont donc vilaines .... 

Samedi 27 mars 2010

Je crois bien que je vais m'absenter du 30 mars au 2 avril. Ma copine Georgette semble préparer un poisson d'avril à mes dépens ... Elle a eu la faiblesse d'en parler secrètement à une autre copine. Une étude britannique vient de prouver qu'une femme ne pouvait pas garder un secret plus de 48h !!!
Quand je vous parlais de mon bras droit en cuisine, ce serait plus juste de dire que je suis son bras gauche .. Jeanne-Marie m'apporte la matière toute prête, je n'ai plus qu'à remplir les terrines et à faire cuire 3 heures pour que vous puissiez déguster du pâté de sanglier. Pourtant je rouspète encore en disant que ce n'est pas le moment pour moi de travailler ....
Elle m'a aussi apporté des petits oignons à planter !
Jeanne-Marie travaille 12 heures, regarde la télé 4h (tout en épluchant les légumes), discute 1h et dort 7h !!!
Et elle est toujours de bonne humeur !!
J'ai les mêmes horaires mais pas dans le même ordre : je discute 12h (Sortie vélo incluse), regarde le PC 4h et dors 7h. Le reste du temps, je travaille ...
Et il m'arrive d'être de mauvaise humeur .....

Vendredi 26 mars 2010

L'office de tourisme de Longwy a tenu son assemblée générale à l'hôtel de ville de Longwy-Bas.
Nous étions une cinquantaine d'adhérents ainsi que des élus à suivre les bilans et projets exposés par le président Serge Hérédia.
Si le bilan moral est bon, l'office craint pour les finances !
Les subventions du Conseil Général sont à la baisse. Le bureau reste cependant optimiste et ambitieux. Les projets ne manquent pas.
Le fer à repasser va disposer de son propre musée. Très souvent, mes hôtes qui allaient visiter le musée des Emaux étaient en admiration devant la collection époustouflante de fers à repasser entassés malheureusement dans une petite salle adjacente au musée.
Un projet "Tour de ville" est prévu en utilisant les grimpettes entre la ville haute et la ville basse, le vieux château situé à mi-hauteur et bien sûr les remparts de plus en plus dégagés.
Toutes les manifestations sur le "Grand Longwy" sont notées sur le site internet de l'office qui vient d'être relooké.

Jeudi 25 mars 2010

"Il faut sauver le cinéma Lux"
Je vous parle fréquemment de ce petit cinéma situé à Montmédy Haut.
On a beaucoup de chance de disposer d'une salle de cinéma qui projette chaque semaine un film grand public et un film Art et Essai.
L'entrée est pratiquement moitié prix par rapport à ces grands complexes déshumanisés. Les sièges sont confortables et en très bon état. Ce qui n'est pas non plus toujours le cas à Longwy par exemple. (J'accuse le coca et les pop corn..)
Les films grand public sont choisis parmi ceux qui ont le plus "cartonné" , ils passent juste quelques semaines après leur sortie nationale.
Malheureusement, depuis ce début d'année, les entrées se raréfient. Nous étions 4 spectateurs dimanche soir pour suivre "Honeymoons", un très bon film de Goran Paskaljevic.
Sa survie, comme celles de tous les autres cinémas de quartier, ne dépend que de nous. Il sera trop tard quand le rideau sur l'écran sera tombé.
La seconde photo est prise par Damien ...à mon insu ...

Mercredi 24 mars 2010

Pas de changement ce matin, c'était l'anniversaire de ma belle-sœur hier ... Et comme le texte est plaisant, autant en profiter une journée de plus. 

Mardi 23 mars 2010

Au fil de l'onde et du Dorlon.
Ca y est, le jour J a sonné pour les pêcheurs à la truite. Même les radios nationales ont relayé la nouvelle dès le petit matin.
Les vedettes éphémères du jour apprenaient, devant leur petit-déjeuner précoce, qu'ils étaient plus d'un million d'adeptes à se livrer à leur sport favori, tout ça quand même dit sur un ton bon enfant et légèrement railleur, surtout en ce qui concerne le qualificatif sportif de l'événement.
C'est l'occasion d'en débattre.
Vous le voyez comment, vous Madame, votre pêcheur dans son costume kaki ?
Les femmes portent en général un bon jugement.
S'il crapahute sur les rives, se glisse sous les clôtures et rampe pour surprendre la truite, vous répondez : sportif !
S'il fait faire des arabesques à une mouche artificielle avant de la poser délicatement devant le museau d'un poisson, vous répondez : artiste !
S'il rentre de la pêche en sifflotant, la musette vide, une pâquerette à la boutonnière, vous répondez : poète !
Mieux encore Madame, si votre moitié est à la fois sportif, artiste et poète, vous êtes en compagnie d'un superman halieutique !!!
Ne rêvez pas, la dernière définition était une fiction. J'étais juste un peu en avance sur le 1er avril ... Quoique tout est possible, y'a pas de mal à se faire du bien, c'est quand même jour de fête pour les pêcheurs !!! Alain

Lundi 22 mars 2010

Cela m'étonnait aussi que l'on puisse observer des batraciens à Torgny !
La balade découverte se déroulait en fait dans la vallée de Rabais près de Virton. L'ancienne pisciculture située dans la forêt de Rabais, près du repère des Zigomars, est devenue une zone protégée. Les quatre bassins sont le refuge de nombreuses espèces. Plusieurs sources coulent en cet endroit.
Nous étions une cinquantaine de participants accompagnés de quatre guides des CNB section Lorraine (Cercles des Naturalistes de Belgique)
Nous avons longé le ruisseau de Rabais jusqu'au repère des Zigomars.
La température, un peu fraîche, n'incitait pas crapauds, grenouilles et tritons à une forte activité. Les grenouilles rousses étaient bien nombreuses mais aplaties sur le macadam. On a quand même pu observer de près chaque espèce. Seule la salamandre est restée introuvable.
En Gaume, toute manifestation s'achève gaiement autour d'un Orval !
Un bon feu de bois crépitait dans la cheminée du local des Zigomars.
Je suis restée sobre. J'ai bu ma chope à la maison ... 

Dimanche 21 mars 2010

Cette année encore, à mon grand soulagement, je suis dispensée de bêchage ! Vincent exécute le travail sans difficulté. Je n'ai jamais su retourner la terre convenablement, je préfère m'amuser dans le massif de fleurs qui se trouve devant ma maison. Celui-ci commençait à avoir une drôle d'allure, il est temps de lui redonner un peu de cachet.
Visite de mon grand frère hier après-midi. Marc me disait avoir plein de tritons dans son verger à Retonfey. Mon frère est passionné par la géologie, l'ornithologie et la sculpture ! Il travaille aussi bien la pierre que le bois. Il est aussi bon sportif, il se rend chaque semaine au club de gym à Metz avec son vélo Eddy Merckx ! Eh oui je suis fière de mes grands frères ...
Pas de vélos ce week-end ici, les VTT sont en révision annuelle chez Ducreuzet. Je peux toujours utiliser le vélo de course (que j'aime moins).
Je vais déjà profiter de la piscine ! On verra pour la suite ... 

Samedi 20 mars 2010

Voici venu le temps de reproduction des batraciens ! Il y a encore quelques années, ces petites bêtes étaient innombrables. Elles se raréfient aujourd'hui du moins sur le secteur. Des associations pour la protection de la nature se mobilisent pour les protéger et pour sensibiliser le public. C'était le cas hier soir à Baslieux avec Robert Vilaine, président du Cléro, Centre Lorrain d'Etude et de Recherche Ornithologique.
C'est un bonheur de rencontrer des individus aussi passionnés !
Après la théorie, place à la pratique avec cette fois la Section Lorraine des Cercles des Naturalistes de Belgique. Deux guides nature proposent demain matin une balade dans les zones humides de Torgny à la découverte des grenouilles, crapauds, tritons et pourquoi pas de la salamandre. Le rendez-vous est prévu à 9h30 devant le gîte saint Luc à Torgny.

Vendredi 19 mars 2010

Dans la famille Neveu il y a André. Je fais appel à lui chaque fois que je dois déplacer des objets un peu trop lourds ou quand je vide les greniers !
Il y a Jeanne-Marie, mon bras droit à la table d'hôtes et ma conseillère dans le potager.
Il y a Thérèse, l'experte en jardinage. On lui doit le fleurissement de la rue de la gare. Elle embellit un peu plus chaque année le mur de soutènement de la voie ferrée. En été, c'est l'endroit le plus fleuri du village. La municipalité n'a pas vraiment la main verte. Je ne suis pas non plus très douée et bien souvent Thérèse me "remonte les bretelles" quand elle visite mon jardin d'agrément !
Il y a Christophe avec qui je fais du VTT et Damien toujours prêt à faire une farce, quand il en a le temps ..., et toujours prêt à m'apporter un coup de main. Il lui arrive aussi occasionnellement de prendre la plume quand il s'agit d'apporter des explications techniques sur le métier d'agriculteur !

Jeudi 18 mars 2010

La balade que je vous propose aujourd'hui peut démarrer du quartier du Tivoli à Montmédy. C'est du moins de cet endroit que je suis partie, avec le VTT. Le parcours n'est pas vraiment balisé mais j'avais la carte IGN dans la sacoche. En fait, on passe d'un plateau à un autre en traversant la vallée de la Thonne. Cette rivière, tout comme la Semois, prend sa source en Belgique, dans la forêt de Meix-devant-Virton, et rejoint la Chiers à Thonne-la-Long. La première partie du parcours nous offre un beau point de vue sur Thonnelle et sur Thonne-le-Thil. La fromagerie Besnier de Thonnelle est fermée depuis 2001. Les bâtiments ont bien triste allure.
Heureusement le petit pont en pierre qui enjambe la Thonne a plus de charme, la montée qui suit beaucoup moins ... A la sortie du bois de la Sarté, un autre point de vue se présente. Je me réjouissais d'apercevoir la ferme d'Harauchamp. J'ai été décue ! Le propriétaire ne doit pas apprécier les rares promeneurs (je n'ai croisé absolument personne), il a interdit le passage qui longe la forêt. Je suis donc rentrée dans le bois de Géronvaux pour atteindre Thonne-les-Prés en passant près de la croix Vincent.
Là de nouveau un superbe panorama sur la vallée de la Chiers et sur la citadelle de Montmédy. Petit détour par la ville haute pour saluer Laurence à l'office de tourisme et je redescends vers Les Folies du Tivoli. Le compteur affiche 13 kms, j'ai l'impression d'en avoir fait 50 ....      

Mercredi 17 mars 2010

La migration des grues cendrées reprend de l'ampleur ! Le vent est enfin tombé et les températures sont passées au dessus de la barre des 10° hier après-midi.
Le lilas est en bourgeon. Mes voisins sont déjà en train de retourner leur potager ! Pour l'instant, j'observe tranquillement le réveil de la végétation et brûle quelques branchages séchés. Rien ne sert d'aller trop vite !!!
Un événement de dimension nationale a eu lieu à Han-devant-Pierrepont le 7 août 1996. Cette commune jusqu'alors meusienne devient Meurthe et mosellane. La dernière modification de territoire datait de 1870.
Les habitants y pensaient depuis 1980. La plupart des enfants étaient  scolarisés à l'école primaire de Pierrepont et au collège de Longuyon en Meurthe et Moselle mais le Conseil Général de Meuse ne tenait pas non plus à perdre cette commune, si petite soit-elle. On aurait pu faire l'échange avec Othe, commune de Meurthe-et-Moselle enclavée dans la Meuse !    

Mardi 16 mars 2010

Nous étions précisément à Réchicourt ce week-end.
Je me fie à des balades publiées sur le Républicain Lorrain il y a 15 ans !!
Je dispose ainsi d'une quarantaine d'extraits de cartes IGN proposant des itinéraires de randonnées sur les quatre départements lorrains. Bien entendu, en 15 ans, le terrain a évolué. Des sentiers ont disparu au profit d'un petit lopin de céréales supplémentaire ou c'est une forêt qui a disparu  mais dans l'ensemble, on arrive à suivre le parcours sans vraiment d'embûche. J'avoue que je ne sais pas toujours réellement où je me trouve mais les copines n'en savent rien, elles me suivent en toute confiance ...
J'avais donc en main, ce dimanche, un extrait de la carte 3211E et j'avais choisi la balade du bois de Rivolet à Réchicourt. Le point de ralliement était prévu à Mercy-le-Bas. Je voulais voir la pierre à quatre dieux d'Ollières avant de poser la voiture à Réchicourt. Je n'ai vu que le lavoir et une curieuse tombe allemande rassemblant des soldats des deux camps tombés durant la première guerre mondiale. Ce petit village plutôt coquet compte moins de 20 habitants qui ne doivent pas manquer d'humour vue l'inscription au dessus du lavoir !

Lundi 15 mars 2010

J'ai passé sous silence l'ouverture de la pêche alors que le Dorlon était pris d'assaut aux aurores samedi matin. Des personnes compétentes en parleront mieux que moi mais pour le moment, entre les ouvertures qu'ils doivent exécuter sur toutes les rivières ardennaises et lorraines dont ils sont adhérents, ils sont indisponibles ...
J'ai passé mon dimanche à dénicher des endroits à visiter en l'associant à une épreuve de triathlon ...
Piscine le matin, bien sûr, à Longuyon. Puis je suis partie en VTT avec Christophe. Je ne pouvais guère proposer mon petit circuit habituel, Christophe est un bon sportif.  Nous avons donc pris l'ancienne route de Marville pour nous retrouver au plan d'eau (toujours vide). Au niveau du centre équestre, nous avions l'intention d'emprunter un chemin qui conduit rapidement à Flassigny. Mais la tempête était passée avant nous et le chemin était complètement obstrué par des sapins à terre ! Nous sommes finalement arrivés à Othe où je pensais ne jamais pouvoir grimper la dure pente de la Romanette. Mais comme je ne pouvais pas mettre le pied à terre avec mon équipier resté sur son vélo, j'ai donc souffert en silence ....
Troisième épreuve : la course à pied. Avec les copines sur une distance de 5 km dans la région de Spincourt ! Je reviendrai sur cette balade !

Dimanche 14 mars 2010

Ah ce Gérard Cady, c'est tout un poème ! Je dirais même plus, c'est une   épopée, un dithyrambe ... Aucun mot n'est assez fort pour décrire cette passion qu'il porte au patrimoine architectural et surtout cette manière de nous embarquer dans son sillon, que l'on soit connaisseur ou hermétique à l'architecture. J'avais écrit un jour, pour le Républicain Lorrain, que Gérard Cady était capable de nous faire tomber en admiration devant un vulgaire bloc de béton !! Je le redis !! C'est un bonheur de l'entendre raconter l'histoire des villages du nord meusien qu'il a d'ailleurs gravée sur papier. Tous ses livres sont à votre disposition ici même et vous pouvez les emprunter pour visiter Louppy-sur-Loison, Bazeilles-sur-Othain, Avioth, Montmédy ... enfin tous les villages du canton de Montmédy !
Si Gérard est passionné par les vieilles pierres, il s'attache aussi beaucoup à l'humain. D'un tempérament jovial, il reste humble et ne manque pas d'humour. Il n'a peut être qu'un seul défaut : il doit être invivable .. Une boule de nerf, un ressort ... Bref toujours en mouvement !!!
Je vous souhaite de découvrir  un jour la ville haute de Montmédy à ses côtés ! Ne dites pas la citadelle car en réalité, c'est une place forte et ne dites pas non plus de mal de Vauban, c'est une des idoles de Gérard !

Samedi 13 mars 2010

Je vous parlais de la chapelle Margaine hier, située dans la rue Pershing à Longwy-Bas. La voilà sur la photo 1.
Mme veuve Margaine était une notable et rentière longovicienne. Dans les années 1850, elle a fait don d'une maison et de ses dépendances à la commission administrative de l'hospice civil. C'est aussi grâce à sa générosité que fut posée, en 1855, la première pierre de l'église de la Sainte Trinité. Elle restaura la chapelle de Notre Dame du Mont Carmel.  C'est là qu'elle repose auprès de son mari dans un caveau aménagé dans le sous sol. Cette chapelle est devenue la chapelle Margaine.
Restons dans les sépultures ... Je vous parlais des Barons du fer. C'était ainsi que l'on nommait les maîtres de forges au XIX° siècle.
A part les Schneider et les Wendel, la plupart de ces grands patrons de la sidérurgie sont tombés dans l'anonymat. Certaines rues de Longwy portent leur nom (Avenue de Saintignon, rue d'Adelswärd, rue Edouard Dreux ..)
De même dans les cimetières, certaines sépultures sont recouvertes de mousse, voire démolies, d'autres semblent encore recevoir de la visite !

Vendredi 12 mars 2010

Pas facile de trouver un endroit accueillant à Longwy-Bas.
La Grand Rue, devenue rue Pershing a triste mine. La façade de l'église de la Sainte Trinité vient encore noircir le tableau. Les commerces ont disparu, les vitrines restent vides. Seule, la chapelle Margaine, du nom de sa bienfaitrice, située presque en vis-à-vis de l'église, a bénéficié d'un ravalement ces dernières années.
Pas facile non plus de gérer une agglomération qui a vécu des années fastes jusque dans les années 80 avec les nombreuses usines sidérurgiques.
Il suffit de se promener dans les allées du cimetière de Longwy-Bas pour retrouver les Barons du Fer (D'Huart, Perbal, Thomas-Crespy ...) qui ont marqué la ville et produit une longue page d'histoire. Ce quartier a été réhabilité avec l'aménagement du parking du Tramway. La Chiers, souterraine dans toute la traversée de la ville, réapparaît à cet endroit. Dommage que ses berges soient confondues avec les poubelles du cimetière !! La Place Leclerc a, quant à elle, plutôt belle allure de même que le parc des Récollets qui se trouve dans sa continuité. Les cinq faïenceries en activité attirent aussi une clientèle élitiste ou du moins fortunée ..
Un peu de patience, Longwy s'embellit en vieillissant (elle a bien de la chance...) La ville Haute avec sa place-forte est déjà bien attirante depuis qu'elle fait partie du Réseau des Sites Vauban.  

Jeudi 11 mars 2010

Inutile de se rendre à Lourdes pour demander grâce à Eole ou à Borée, sa copie conforme se trouve à Iges, petite commune près de Sedan.
Iges est en fait une presqu'île encerclée dans une boucle de la Meuse.
Un gué existait il y a encore 50 ans. Aujourd'hui, il faut revenir sur ses pas et passer de nouveau devant la réplique de la grotte de Lourdes située sur les pentes du mont d'Iges. Ce lieu se nomme aussi "camp de la misère", suite à la répression que les habitants ont subie pendant la guerre de 1870.
En 1914, le cauchemar recommence pendant 4 longues années. En 1918, les paroissiens promettent à la Vierge de construire une grotte, en remerciement d'avoir été épargnés. Elle est bénie en 1921.
Restons dans le religieux avec la croix des Allemands située au sommet de la pelouse calcaire de Charency. Erigée en 1916, toujours à cause de la même guerre mais à la demande cette fois des "assaillants".
La croix, rongée par le temps, s'est effondrée en 1945, en même temps que le 3ème Reich. Une nouvelle croix est inaugurée par la municipalité le 8 mai 1983.

Mercredi 10 mars 2010

Vous disposez dorénavant d'une manne d'informations sur les sites naturels de Lorraine protégés par le Conservatoire des Sites Lorrains. Ludivine, secrétaire au CSL vient de m'envoyer les plaquettes informatives concernant tous les sites protégés en Lorraine ainsi que le calendrier d'animations 2010.
Je peux déjà vous annoncer qu'une balade nature dans la vallée de la Chiers se déroulera le 19 juin. Le départ est fixé à 14h30 devant la mairie de Charency-Vezin. Le 23 mai, le CSL propose une journée entière avec repas tiré du sac pour découvrir les espaces naturels franco-belges de Othe, Velosnes et Torgny. Le 6 juin, c'est la vallée du Nanheul à Baslieux qui nous sera présentée et le 20 juin, on pourra découvrir les richesses de Villecloye. J'espère pouvoir suivre ces sorties de même que celles proposées dans la vallée de la Meuse à Pouilly et Stenay notamment. Les balades animées dans la Woëvre sont intéressantes elles aussi. Le 23 mai par exemple, à l'étang d'Amel, il s'agira de reconnaître les oiseaux par leur chant. Comme je n'en reconnais aucun (à part peut être le coucou ...) je ne pourrais que m'améliorer ...

Mardi 9 mars 2010

Si Charency n'est pas un village particulièrement pittoresque, sa position est cependant stratégique !! La Belgique, le Luxembourg, la Meuse et les Ardennes sont à sa porte.
Il suffit de quelques enjambées pour se retrouver dépaysé !!
En me rendant au col de Marfée ce dimanche, je suis passée (sans le faire vraiment exprès ...) près de Stenay. Cette petite ville meusienne mérite à elle seule quelques heures d'attention. Ce n'était pas le but de la sortie.
Je tenais par contre à traverser Mouzon. Cette bourgade ardennaise me fascine toujours autant mais cette fois, je n'allais pas non plus m'y attarder.
Douzy : encore un endroit qui mériterait une petite pause aux beaux jours pour profiter du lac dont la baignade a reçu le pavillon bleu en 2008. Les amateurs ne manqueront pas non plus de visiter le musée des débuts de l'aviation. La réplique d'un biplan de Roger Sommer y est notamment exposée. Douzy doit aussi, paraît-il, sa réputation au festival rock qui s'y déroule chaque année.
C'est à Remilly Aillaicourt que la Chiers rejoint la Meuse. Je ne désespère pas de trouver un jour sa confluence d'autant plus que l'avifaune est particulièrement variée entre Remilly et La Ferté sur Chiers. Mais là encore ce n'était pas le but de la promenade !! Je n'avais que quelques heures devant moi pour grimper au col de la Marfée ...

Lundi 8 mars 2010

Le tourisme militaire est malheureusement bien fourni dans notre région frontalière. Les faits sont là. Cependant la visite de ce patrimoine peut aussi être agrémentée d'une découverte d'un endroit remarquable.
C'est en tout cas le sentiment que j'ai ressenti en me rendant au cimetière militaire allemand à Noyers-Pont-Maugis situé au sud de Sedan.
14 055 soldats de la première guerre mondiale et 12 787 soldats de la seconde guerre reposent en cet endroit. Ce n'est pas ce qu'il y a de plus réjouissant. L'endroit dégage pourtant une certaine quiétude. Il y a très peu de croix dressés, les larges allées faites de pierres irrégulières et de gazon sont agréables à parcourir. On entre dans ce cimetière par un très beau portail en fer forgé puis par des escaliers couverts qui nous amène dans un petit vestibule chauffé et libre d'accès. Une petite chapelle (le hall du souvenir) avec un toit en cuivre abrite une sculpture en calcaire incarnant la tristesse. Un peu plus loin, une croix en granit gris est érigée sur un bastion qui offre une vue panoramique sur la vallée de la Meuse, Sedan et les Ardennes belges.
La petite route sinueuse grimpe jusqu'au col de Marfée à 312 m d'altitude. Il est intéressant de poursuivre jusque Bulson, situé à quelques kilomètres, pour voir son église fortifiée du XII° siècle.
Bien des visites sont encore possible en chemin. Je vous en parlerai peut être demain !

Dimanche 7 mars 2010

"Je t'emmène en week-end, pas très loin mais je ne te dit pas où" avait dit Hervé à Marie. Les voilà partis vers le nord (Hervé et Marie demeurent à Verdun) en prenant le chemin des écoliers.
"Il ne va quand même pas m'emmener à Mexy, là où j'ai grandi ? " se demande Marie, intriguée, quand ils traversent Damvillers puis les petits villages de Delut et Vittarville.
"Voilà, nous y sommes" dit Hervé en garant la voiture devant les chambres d'hôtes de l'An 12. Marie est ravie : Charency-Vezin !!!! la vallée de la Chiers !!!
Et moi, j'ai l'impression de recevoir des amis de longue date !!
Le bonheur ? Ce sont ces rencontres éphémères, quelques mots échangés, un sourire ... C'est de se trouver à trois dans le bassin de natation à 8h du matin .. c'est de vivre tout simplement ...

Samedi 6 mars 2010

Il est temps de revenir sur de l'information touristique.
Je vous propose d'aller tourner autour des trois godelles.
Où ça ??
Vous n'avez pas trouvé ?
Et si je vous invite dans la résidence de Stanislas, bâtie à l'origine par le Prince de Vaudémont, vous voyez où l'on se trouve ?  
Pas encore ?  il n'y a plus qu'une seule solution : Allons boire un verre en dégustant une madeleine, la spécialité de cette ville.
Bien sûr, nous sommes à Commercy !
Les  trois godelles (vaches en patois vosgien) sont l'œuvre de Patrick Hervelin, sculpteur lorrain né à Verdun, passionné de mythologie. Elles regardent passer les voitures à l'entrée de la ville.
Le maire de Commercy et les services publics occupent une partie du château Stanislas. L'office de tourisme vient de s'installer tout récemment dans l'aile gauche. L'édifice a été détruit à 80% en 1944. La restauration a entrainé la modification totale de la distribution intérieure, excepté le grand salon qui a été rebâti à l'identique.
C'est dans les cuisines du roi Stanislas que la madeleine est née vers 1750.
Deux entreprises perpétuent cette tradition et leur madeleine est toujours aussi fondante ! La preuve, vous vous en êtes gavé et il va falloir grimper le passage des Capucins pour libérer un peu de lest ... La vue sur la ville et sur le fleuve au sommet est bien agréable. 

Vendredi 5 mars 2010

Les jeunes (Jeannot et Vincent) ont installé une nouvelle caméra filaire qui devrait m'avertir de votre arrivée devant les chambres d'hôtes. Ceux qui sont déjà venus savent que je ne demeure pas dans la même rue. L'entrée de ma maison est dans la rue Coquibut. Vous entrez dans les chambres d'hôtes par la Grand'Rue. Les deux maisons sont mitoyennes et se rejoignent dans la véranda.
Soirée amicale avec Suzanne et John hier soir. Ce couple de Hollandais est assez remarquable. Ils passent la moitié de l'année dans le Beaujolais où ils sont propriétaires de La Basse Ronze, une ancienne ferme viticole qu'ils ont magnifiquement restaurée. J'espère pouvoir un jour participer à une randonnée dans le pays des dix crus du Beaujolais ! Suzanne en est le maître d'œuvre. Le parcours peut être raccourci, je ne peux guère m'absenter une semaine entière à la belle saison. Je vous invite à visiter le site de Suzanne (le résumé est en français) et retrouvons nous dans le Beaujolais ! http://www.wijnwandelweek.eu/ 

Jeudi 4 mars 2010

J'ai reçu avec plaisir les compliments d'Eliane, une Toulonnaise, qui vient séjourner quelques jours à l'An 12 en mai. "Le site est bien fait et l'accueil au téléphone est convivial" m'a t'elle dit.
La visite du contrôleur des impôts ne m'a pas fait le même effet ! "Je dois régler une taxe par télévision" m'a t'il dit ...
Vous êtes peu nombreux à vous en servir et je me demande s'il ne serait pas plus judicieux de les supprimer. Je règle déjà une redevance pour mon domicile alors que je ne regarde jamais la télévision. 
Je ne vais tout de même pas en pleurer, "Pleurs de femme et pluies d'été, Gros ruisseaux n'ont jamais fait" Je me sers de ce proverbe uniquement pour justifier mes photos du jour ... Je vous parle souvent du Dorlon, petit ruisseau de 3 km qui rejoint la Chiers entre Vezin et Charency.
Ce cours d'eau a perdu sa nature sauvage, du moins sur le dernier tronçon. 
La seconde photo est prise à l'emplacement du plan d'eau de Marville. l'Othain suit paisiblement son cours. Après la réfection du barrage, d'un coût avoisinant les 700 000 euros, le plan d'eau devrait retrouver sa place.

Mercredi 3 mars 2010

La mère, tu vieillis ....
Voilà que je dois descendre du vélo pour grimper les côtes !!!
Le vélo route est chez Ducreuzet, mon marchand de vélo de Longwy, pour l'entretien annuel. Il me restait le VTT avec un pneu crevé.
Comme je trouve inconcevable de faire du vélo et ne pas savoir réparer une crevaison, je me suis mise à la tâche ... J'ai bien assumé la réparation mais par je ne sais quel phénomène, les freins bloquaient le pneu ....
J'ai du faire appel à une intervention extérieure ...
La mère, tu crânes ...

Mardi 2 mars 2010

Le tourisme ne devrait pas être géré par les politiques. On peut s'en rendre compte dans le Nord meusien où les élus ont des difficultés à unir leur force pour développer un tourisme de qualité sans frontière.
Montmédy disposait d'un office de tourisme installé près de la citadelle, un des sites majeurs de la région. Plutôt que de renforcer cet établissement, Marville a voulu créer à son tour un syndicat qui a fait bien entendu doublon avec Montmédy. A l'heure où les subventions se raréfient et compte tenu que la Lorraine n'est pas (pas encore ...) la première destination touristique, il aurait certainement été plus judicieux de financer convenablement un seul établissement.
La Communauté de communes du Pays de Montmédy s'est de nouveau penchée sur le sujet en embauchant un "vrai" directeur (en l'occurrence une directrice) complètement étrangère aux rivalités de pouvoirs politiques.
Elle aura son siège à Montmédy, Marville devenant un point d'accueil.
Va t'on enfin vers une ouverture ?
Notre position à cheval sur plusieurs départements et même sur plusieurs pays nous oblige à connaître le patrimoine existant sur tout ce territoire et à promouvoir aussi tous les hébergements environnants, qu'il soit en Meuse ou ailleurs ...

Lundi 1er mars 2010

Il m'est permis de faire quelques infidélités à la Lorraine quand il s'agit de parler du Haut Jura !
Roland  (Souvenez-vous, les voltigeurs de la citadelle ..) m'a envoyé des photos de la célèbre Envolée Nordique, une course régionale de longue distance (45 km) qui rassemble chaque année plus de 1500 skieurs.
Son fils Romain, qui est déjà venu travailler sur les remparts de Montmédy, fait partie de l'élite de cette épreuve sportive. Il est arrivé en seconde position (avec son équipier) à cette 35ème édition.
La température la plus basse que Roland a relevé début février à Chapelle des Bois est -33° !!! Il faut croire que ce n'est pas encore assez froid, Roland s'en va 3 semaines en expédition en Norvège avec tente et pulka !
Et après cela, je devrais pouvoir suivre les voltigeurs en vélo quand ils profitent d'un peu de repos à Charency !!
On a subi "une petite zone de turbulences" ce week-end. On, ce sont les trois copines habituelles, Georgette, Geneviève et Danièle. Nous sommes allées au cinéma Lux à Montmédy : 5 € la place, 4 € pour les adhérents. Une vingtaine de personnes et pas de maïs soufflé. Des conditions requises pour apprécier pleinement ce film plutôt sympa.
La veille, j'étais au Patria à Virton, comparable à tout point de vue à la salle de Montmédy, pour voir cette fois Océans .

Samedi 27 février 2010

La migration des grues cendrées est en marche ! Le printemps ne devrait plus tarder. D'ailleurs on sent déjà sa présence !
C'est cependant encore un peu tôt pour fréquenter les plans d'eau. Par contre c'est le moment idéal pour en faire le tour tranquillement.
C'est ce que j'ai fait à Bonzée, près de Fresnes-en-Woëvre.
Le plan d'eau, d'une superficie de 9 ha, permet la pratique d'activités multiples dont la baignade surveillée en juillet et en août. On peut y pratiquer du canoë, du kayak ou du pédalo. La base de loisirs du Colvert entoure le plan d'eau sur 30 ha
Il est possible de se restaurer sur place, le Bambou propose un menu du jour à 12 € et du poisson frais tous les vendredis.
L'entrée à la journée, du 1er avril au 27 septembre, est de 2 €. L'accès est libre actuellement. Les pelouses et la plage sont désertes et les Fresnois semblent apprécier de faire le tour du lac en sortant de table ! 

Vendredi 26 février 2010

La Lorraine a engendré des hommes qui ont marqué l'histoire. En réalité, c'est aussi le cas de chacun d'entre nous sauf que l'on ne rentre pas tous dans les livres d'histoire !
Albert Lebrun est né à Mercy-le-Bas et il y repose.
Raymond Poincaré est né à Bar-le-Duc. Il repose lui aussi en Lorraine, et plus précisément à Nubécourt. Sa résidence d'été à Sampigny entre Bar-le-Duc et St Mihiel a été transformée en musée qui évoque l'étonnante ascension de cet homme politique, juriste et homme de lettres.
Ligier Richier, considéré comme le plus illustre des sculpteurs de la Renaissance, est né à St Mihiel vers 1500. Ses œuvres sont essentiellement d'inspiration religieuse. Un itinéraire nommé "la route Ligier Richier" nous invite à découvrir ses plus belles œuvres en parcourant (en voiture) plusieurs villages meusiens.

Jeudi 25 février 2010

Je n'ai pas encore épuisé les visites que j'ai effectuées le week-end dernier.
Aujourd'hui, j'aborde une page d'histoire beaucoup plus sombre mais aussi indissociable à la région : les sites de 14-18. Ils sont innombrables autour de Verdun. Je suis allée me recueillir aux Eparges à mi-distance de Verdun et Saint Mihiel.
Je n'avais encore jamais grimpé jusqu'au sommet de la crête des Eparges. Un sentier balisé permet de suivre la trace des combattants jusqu'au Point X, monument qui domine la plaine de la Woëvre. Il suffit de lire quelques lignes du livre de Maurice Genevoix pour imaginer la violence des combats. Les traces sont encore bien présentes de nos jours avec ces immenses entonnoirs, des cratères formés par des explosions de mines.
Le chemin qui mène à l'abri du Kronprinz surplombe le joli petit village de Combres-sous-les-Côtes.
Malgré son lourd passé, l'endroit peut être un but de promenade agréable, le point de vue au Point X est impressionnant et la forêt est très bien entretenue.

Mercredi 24 février 2010

Je vous invite à poursuivre la balade dans les Côtes de Meuse.
Deux buttes surplombent le lac de Madine.
Au sud, Montsec commémore les offensives menées par l'armée américaine lors de la première guerre mondiale. Une photo du monument prise à la belle saison se trouve dans l'album. Le mémorial a été conçu en 1932. Il est constitué de 16 colonnes monumentales en pierre d'Euville, une pierre calcaire des Côtes de Meuse, semblable à la pierre de Jaumont mais sans oxyde, ce qui lui donne cette extrême blancheur. On retrouve de nombreux bâtiments bâtis avec cette pierre. Je ne citerai que la place Stanislas à Nancy, l'Opéra Garnier à Paris ou encore le socle de la statue de la Liberté aux Etats-Unis. C'était aussi la matière idéale pour le sculpteur Ligier Richier.
Au nord, la petite commune d'Hattonchâtel culmine à près de 400m.
Bâtie sur un promontoire, elle fut en grande partie détruite après la guerre de 14-18. Une Américaine, Belle Skinner, a rebâti à ses frais la mairie école, le lavoir et le château initialement construit en 860 par Hatton, évêque de Verdun. 

Mardi 23 février 2010

Ma petite escapade en Meuse me donne de la matière pour plusieurs jours. Je ne vais cependant pas ajouter que les pommes au four et les madeleines étaient délicieuses au petit déjeuner du Domaine de Pomone ..
Je pourrais par contre revenir sur le lac de Madine. 
Pas de doute, il faut que j'y retourne pour faire le tour du lac en VTT . Le parcours s'étend sur une vingtaine de kilomètres.
Mis en eau en 1965 par une retenue sur la rivière de la Madine, ce lac a trois vocations. C'est une réserve d'eau potable pour la ville de Metz.
C'est aussi une réserve de chasse et de faune sauvage. C'est de plus, en saison estivale, une zone de loisirs avec une école de voile et des plages de sable. On peut y pratiquer toutes sortes d'activités aquatiques et sportives.
L'endroit est, paraît-il, fort apprécié des pêcheurs. Le World Carp Classic réunit régulièrement les meilleurs compétiteurs mondiaux de pêche de la carpe. L'AAPPMA "Les pêcheurs de Madine" tient une permanence dans son chalet situé au port de plaisance de Nonsard. Le lac contient pratiquement toutes les espèces de poissons. (qu'ils disent !) 

Lundi 22 février 2010

Inutile d'aller bien loin pour se dépayser ! D'autant plus quand l'accueil en chambres d'hôtes est comme à la maison !! A force de vanter les maisons d'hôtes des collègues, je vais me retrouver banqueroutière ...
Le Domaine de Pomone mérite pourtant quelques éloges.
Le premier contact au téléphone avec Nicole, la propriétaire des lieux, est déjà engageant. Le second contact, à l'arrivée, avec Christophe, le fils de la maison, est tout aussi amical et naturel. D'emblée, on se sent bien dans cette maison assez cossue.
Ce n'est pourtant pas le meilleur moment pour faire du tourisme ! Et pourquoi pas ? Les restaurants ne sont pas bondés, les chemins balisés sont déserts , tout est calme et sérénité.
La maison d'hôtes de Nicole est située à Woinville, à quelques pas du lac de Madine. Ce lac artificiel de 1100 ha a une forme très ramifiée. De ce fait, il offre un paysage magnifique. Une partie est gérée et protégée par le Conservatoire du littoral. De nombreux espaces naturels sont accessibles par sentiers balisés. Plusieurs îles sont aussi classées en réserve naturelle.
Cet endroit est sans nul doute un paradis pour les ornithologues !

Vendredi 19 février 2010

Aline demeure à Morsang sur Orge en région parisienne et prépare un BTS GPN (Gestion et protection de la nature) au lycée agricole de Nogent sur Vernisson dans le Loiret .
Elle est venue passer une semaine en Lorraine pour suivre un stage avec le Conservatoire des Sites Lorrains. Pas sur la pelouse calcaire présente au village mais pour dénicher des tritons.
Elle a posé des crapauducs avec une association locale de Longwy sur une petite route départementale. Elle a appris à fabriquer des nasses avec son maître de stage. Elle est aussi allée à la recherche de marres sur la région mais elle n'a pas encore vu de tritons. Elle aura peut être plus de chance en avril quand elle poursuivra de nouveau son stage.
Pas de mise à jour durant le week-end, je vais marcher en Meuse en profitant des chambres d'hôtes de collègues.

Jeudi 18 février 2010

Je crois bien que je vais m'octroyer des pauses en ce qui concerne la rédaction de la page du jour !!  N'ayez crainte, je n'ai pas subi de représailles suite à mes petites notes acerbes mais la matière manque.
Je passe mon temps à ranger dans les dépendances !
Bon je vous emmène quand même dans un endroit qui pourrait s'apparenter au paradis, du moins en saison plus clémente ..
Je me souviens vous avoir déjà parlé de ce lieu même si je ne relis jamais mes archives.
Le Tivoli surplombe la ville de Montmédy. Situé à l'entrée de la ville en venant de Sedan, on le longe sans imaginer un seul instant le charme de cet endroit. La citadelle juste en face retient alors toute notre attention. Le mieux est d'en faire le tour, qui est vite fait, à pied. On y trouve de nombreuses parcelles ceinturées d'un mur en pierre. Souvent un petit cabanon est posé sur cette parcelle. Il se dit qu'autrefois, les bourgeois de la ville y avaient installé leur "garçonnière". Est ce pour cette raison qu'il y a la rue des folies !! La plupart des cabanons sont aujourd'hui en ruines , quelques uns ont été cependant restaurés et semblent être utilisés en maison de vacances, il n'y a plus de bourgeois à Montmédy !

Mercredi 17 février 2010

Il est temps de se faire une petite thérapie. Je vais donc tricher un peu avec les photos, le vert apaise le mental et tonifie en même temps !!! Associé au chakra du cœur, la couleur verte est celle de l'amour universel !
Sinon je vais encore égratigner une commune voisine en citant Marville ou  Montmédy ou tout autre commune même très coquette. En ce moment, les vilaines choses frappent le regard, elles seront estompées à l'arrivée du printemps.
Jaclyne, qui m'envoie chaque soir, un petit mot accompagné d'une photo a du penser la même chose; hier soir, j'ai revu mon potager en plein rendement !
En attendant, je m'occupe à améliorer le confort de l'An 12. Vous devriez dorénavant pouvoir vous connecter sur internet dans chaque chambre. Jeannot a installé une prise dans la cuisine qui permet d'apporter une extension wifi. La chambre du rez de chaussée est aussi équipée d'une TV LCD DIVX avec TNT alors que je n'ai même pas de télévision dans ma maison (c'est aussi un choix) !!  

Mardi 16 février 2010

Pas de balade hier après-midi. Les photos datent des jours précédents.
J'étais pourtant équipée pour : bottes, gants et anorak mais j'ai aussi enfilé la combinaison Bridgestone pour aller bricoler dans les dépendances.
A trop vouloir embellir, on finit par enlaidir ... Je ne parle pas de mon accoutrement, on peut difficilement faire pire ...
C'est à nos petits villages que je pense. Epiez-sur-Chiers, par exemple, a beaucoup de charme. En partie grâce à ses habitants. Les maisons sont bien entretenues et souvent fleuries sans exagération.
Mais voilà, la municipalité précédente voulait encore en rajouter et un affreux bloc de béton nous souhaite la bienvenue à l'entrée du village. Et comme si ça ne suffisait pas, un peu plus loin, une potiche gigantesque fait office de rond-point !! C'est vrai qu'avant de critiquer les voisins, je devrais regarder devant chez moi, notre pont jaune et bleu lui aussi étonne et détonne !!  
Il serait temps que les beaux jours arrivent, je deviens sombre ....

Lundi 15 février 2010

Jusque maintenant, la téléphonie mobile était limitée sur le secteur.
Ce désagrément devrait bientôt prendre fin. Un mât vient d'être posé et les trois opérateurs vont s'accrocher dessus.
Je ne vais pas m'en plaindre, loin s'en faut. Sauf quand la sonnerie intempestive du mobile va perturber la bonne ambiance au cours d'un repas ou d'une agréable soirée dans le jardin. De plus je ne vais même plus avoir l'excuse d'aller me balader sans prendre le GSM en poche...
Les banales promenades ont pourtant un goût d'aventure sans lui !
C'était encore le cas en grimpant le bois de Velosnes : je suis tombée sur un lieu inconnu ... à deux kilomètres à peine de Vezin ... La sensation est grisante  ... Et si je m'étais perdue ... Si je ne retrouvais pas mon chemin  ..
Si si si ... Et au bout d'un moment j'aperçois au loin le clocher de l'église ...

Dimanche 14 février 2010

Je devrais profiter plus souvent du savoir des amis, du moins pour la page du jour ! D'autant plus quand ils ont une âme de poète et de l'humour !
Alain, le rédacteur en question, n'a pas de mérite, il est né dans le fief de Rimbault ...  Ca n'explique pas tout, c'est tout à fait vrai.
Voilà donc la maternité en place dans les eaux vives du Dorlon. D'autres ont été installées dans la Semois. Christian, à l'origine de cette initiative, n'est pas mécontent.  Ses acolytes sont même plutôt satisfaits, ils sauvent l'espèce animale tout en passant un agréable moment, les pieds dans l'eau. Je ne serais pas étonnée de leur voir pousser un jour ou l'autre des nageoires au niveau des épaules ...  

Samedi 13 février 2010

"Vingt mille oeus sous la Chiers"

Ne vous grattez pas trop la tête et rangez l'aspirine, ce titre n'est qu'une grossière parodie (excuse..) du titre du roman de Jules Verne. Et, en plus, j'ai enlevé le F à œufs pour être sûr de mon effet (Re-excuse).
Je me sens tout petit devant le lecteur à qui je fais le procès de ne pas savoir lire ... Mais voilà Viviane m'a confié une mission journalistique expresse et j'ai soudain l'angoisse de la page blanche alors il faut bien que le clavier clapote et que les neurones neurottent ...
Tout cela pour vous informer que les pêcheurs ont ensemencé la Chiers avec pas moins de 20 000 œufs fécondés de truites. Un petit coup de pouce à la nature pour réjouir les disciples de saint Pierre. Mais bon, il ne faut pas s'illusionner, le taux de réussite de cette opération sera en deçà des espérances. Peu importe, le pêcheur est un optimiste de nature, même une bonne bredouille est une bonne histoire à raconter au moment du casse-croûte !!
Et ben voilà, je l'ai mon papier ! Je vous raconterai la suite dans un mois quand les oeus, euh ! euh ! œufs (ça devient lourd ..) seront devenus truitelles.
A bientôt. Alain

Vendredi 12 février 2010

Comme dit Georgette, heureusement que je ne fais pas mes sorties à cheval : j'ai du porter mon vélo pour traverser la forêt ....
En tout cas je rentabilise enfin le leggings ! Sous le pantalon et les chaussettes de ski !! Ainsi accoutrée, je suis effrayante mais cette tenue me tient chaud ..
En attendant des tas de chemins indiqués sur la carte IGN n'existent plus. Nos forêts ne sont pas très bien entretenues, je suis souvent stoppée par un enchevêtrement de branches cassées, un inconvénient que l'on rencontre plus rarement chez nos voisins Gaumais.

Jeudi 11 février 2010

Allez, un dernier petit tour à Villers-le-Rond.
Je ne vous ai pas encore parlé du Haut de Salomon ni de la maison forte des Wopersnow.
Le Haut de Salomon est en fait le point culminant de Villers-le-Rond. La municipalité vient d'y installer un château d'eau pour pallier au manque de pression que les habitants subissaient constamment au robinet. Elle devrait être opérationnelle dans quelques semaines.
Cet endroit doit aussi sa réputation à Lafayette. Le général y avait établi son camp durant la révolution. 
Vous devriez reconnaître la maison-forte des Wopersnow puisqu'elle abrite aujourd'hui les chambres d'hôtes d'Odile et de Denis Lembert !
La bâtisse date du XVIe siècle. La porte d'entrée est datée 1729. Elle a été transformée et partiellement repercée au XVIIIe. Les parties agricoles ont été rajoutées au XIXe.
Cette fois, je quitte Villers-le-Rond et je m'en vais pédaler vers d'autres horizons. 

Mercredi 10 février 2010

Le patrimoine de Villers-le-Rond peut remplir plusieurs pages du jour.
Je vous parlais hier du château de Custine.
J'ai repris le vélo en prenant cette fois le chemin des Grands Vaux bien gelé pour passer près de la ferme des âneries et la Pierre Trouée. J'ai fait un petit détour par la fontaine. Cet ancien lavoir a été fabriqué dans les Ateliers de Jules Camion à Mézières dans les Ardennes. Il a été restauré en 2004.
La petite église mérite aussi toute notre attention.
Tout comme l'église d'Epiez-sur-Chiers, elle est dédiée à Saint Denis.
Sa construction débute au XIIe siècle. Elle est agrandie au XIVe, XVe et XVIe siècle. Elle subit encore des transformations en 1703.  En 2007, un donateur a fait don de six bancs en bois. L'église peut dorénavant contenir toute la population de Villers-le-Rond qui compte un peu plus de 80 habitants.           

Mardi 9 février 2010

Il ne fait pas suffisamment froid, les chemins dégèlent dans la journée !
Il ne fait pas suffisamment chaud pour dévaler les routes à toute vitesse ...
Il fait un temps idéal pour s'oxygéner !
J'ai donc emprunté une partie du chemin qui conduit au plan d'eau de Marville. Les marcheurs Vezinois ont eu la même idée.
Plutôt que de descendre sur le plan d'eau toujours à sec, j'ai pris la route de Villers-le-Rond comme Louis XIV en 1656. Il se rendait alors au Luxembourg, il se serait reposé au château de Villers le Rond.
Ce château a été pratiquement détruit sous la révolution, il est resté en ruines jusqu'en 1816. On s'est alors servi des matériaux pour construire l'église de Vezin ainsi que l'église de Virton. La porte d'entrée, surmontée d'un colombier reste visible ainsi que deux tourelles. La façade a peu d'intérêt mais les petites maisons attenantes viennent d'être restaurées avec beaucoup de goût.        

Lundi 8 février 2010

C'est tout de même drôlement agréable de se retrouver entre copines !
On rit, on blague et l'on casse une petite croûte que l'on arrose modérément. Chez Georgette, la table est particulièrement peaufinée, autant sur le fond que dans la forme !
On ne reste pas non plus trop longtemps à table, on est là avant tout pour marcher. L'endroit est tout trouvé, le plan d'eau de la Sangsue est idéal quand les chemins en forêt sont encore trop boueux.
Une voie verte a été aménagée sur une ancienne voie ferrée. Plusieurs accès et parkings ont été créés. Nous garons la voiture à Mance. Ce village recèle un patrimoine intéressant au cœur de ses toutes petites ruelles.
La voie verte de 4 km est agrémentée d'un parcours de santé. Les agrès doivent être mal conçus, nous n'arrivons à faire aucun exercice .... 
Elle débouche sur le plan d'eau, lui aussi très bien aménagé. On en fait le tour en une demie heure. Nous poursuivons la balade sur un chemin qui longe le Woigot. C'est cette petite rivière qui alimente le plan d'eau avant de rejoindre l'Orne à Auboué. Et nous revoilà au point de départ.
Tout est bien entretenu. Pratiquement aucun détritus au sol, pas une seule canette à boisson !
Il est possible de conjuguer cette sortie avec la visite de Briey ou autour d'une bonne table, plusieurs restaurants ont pignon sur rue autour du plan d'eau. Bien sûr la meilleure table est chez Georgette mais l'accès n'est réservé qu'aux élites ...

Dimanche 7 février 2010

Si la route qui longe la rivière à Torgny est interdite, ce n'est pas par hasard. Je m'en suis rendue compte en l'empruntant avec le VTT, j'ai bénéficié d'un bain de boue gratuit ...
La Chiers a repris son lit mais elle a laissé quelques traces. La balade est cependant plus plaisante sur ce chemin même s'il aboutit sur la route plus fréquentée qui conduit à Virton.
Retrouvailles des copines autour du couscous de Georgette ce midi (Je n'en connais pas de meilleur) suivie d'une balade dans la région de Briey.

Samedi 6 février 2010

Les compliments de Clarisse m'ont apporté un grand plaisir.
Cette personne, que je ne connais aucunement, demeure en Belgique.
Elle a passé quelques années de son adolescence à Torgny. A ce moment là, elle n'en était pas du tout ravie car elle quittait la capitale pour venir se perdre dans un "trou".
Les années passent et les souvenirs évoluent. Clarisse ressent quelquefois un peu de nostalgie quand elle se remémore la campagne verdoyante, les maisons en pierre jaune et la gentillesse des habitants de ce petit village.
Et c'est justement un jour de nostalgie que Clarisse est arrivée sur le site des chambres d'hôtes !
Ses compliments arrivent au moment où je doutais de la beauté de la Lorraine ... (La Gaume et Torgny se trouvent en Lorraine)
C'est vrai que les perce-neiges sortent de terre de même que les tulipes !
La nature sort doucement de sa léthargie, je vais tâcher d'en faire autant !!

Vendredi 5 février 2010

La vie reprend son cours normal !
La neige a disparu. J'ai repris le VTT sur le circuit habituel en grimpant la côte de Torgny à côté du vélo ...
La Chiers déborde et investit toutes les prairies dans la vallée au niveau de Velosnes. La route a même été un moment recouverte.
Je n'avais pas l'appareil photo.
Jeanne-Marie dispose d'un nombre impressionnant de cartes postales anciennes. Je me suis amusée à faire la même prise de la rue de la poste, en grimpant sur la voie ferrée ... Celle-ci s'appelait alors la rue perdue, finalement plus original que le nom actuel. La Grand rue serait elle aussi intéressante à comparer en grimpant sur le pont mais je risque d'éveiller l'attention des passants ...

Jeudi 4 février 2010

Ca file doux dans la maison, le patron est là !
Miro fait une visite éclair à la maison. Il  reprend l'avion vendredi pour réceptionner des bennes qui arrivent au port d'Alger. En fait, ce n'est pas à la maison que l'on va changer nos habitudes mais plutôt au siège social de la société BTK à Longuyon où Miro travaille !! Je m'intéresse assez peu à l'activité de mon mari. Je sais qu'il aime ce qu'il fait et de mon côté, j'exerce "mon métier" avec passion. Aucun des deux ne souffre réellement de la séparation due au travail. D'ici l'heure de la retraite, la Chiers aura eu le temps de couler sous les ponts !!
J'ai reçu des étrennes de mes collègues de Villers-le-Rond ! Odile et Denis ont ouvert des chambres d'hôtes dans leur très belle ferme fortifiée en juillet dernier. La majeure partie de la clientèle qu'ils ont reçue en 2009 provenait du trop plein de l'An 12 et ils tenaient à m'en remercier ! Ils ont opté pour le label "Fleurs de soleil".
La petite commune de Villers-le-Rond située à 2 km de Vezin a tout pour plaire et son maire est en plus un fervent adepte du tourisme local.

Mercredi 3 février 2010

Je vous disais hier que l'on pouvait prolonger la balade de la pelouse calcaire vers la croix Rollet. La légende raconte qu'une petite fille se serait fait dévorer par un loup à cet endroit. La petite route qui descend à Epiez sur Chiers est habituellement peu empruntée. Recouverte de neige, elle a servi de terrain de jeux aux enfants ! Plusieurs bonhommes de neige en sont le témoignage dont un monte la garde près de la station de captage !
En contrebas de cette route coule le ruisseau du Carabin qui va ensuite alimenter la mairie-fontaine avant de traverser le village. Ses berges croulent sous un tapis de fleurs à la belle saison. On longe le cimetière avant d'atteindre le village et l'église Saint Denis. L'église primitive a pratiquement disparu. L'édifice actuel date du XVIIIe siècle. 
Epiez a bien des similitudes avec sa voisine qui se dit être un des plus beaux villages de Wallonie. Il est vrai que de nombreuses familles belges sont venues s'installer au village et comme ils ont l'art (et la manière) d'embellir leur petit nid, les voisins en font autant !

Mardi 2 février 2010

Le soleil et le ciel bleu incitent à sortir de la maison.
Finalement c'est encore la pelouse calcaire qui offre la plus belle balade.
En temps ordinaire, la montée est déjà abrupte. Avec la neige, elle se complique encore un peu ! 
Une première pause au cimetière militaire franco-allemand, situé dans l'allée des orchidées, permet de reprendre son souffle ... et offre déjà un joli panorama sur la rue de Buré d'Orval. 20 militaires français et 54 militaires allemands reposent en cet endroit.  Une stèle est érigée au centre de ce cimetière avec un aigle impérial sur un côté et le coq gaulois sur une autre face. Au sommet de la pelouse calcaire, la croix dite des Allemands rappelle elle aussi ce funeste épisode . Nous nous trouvons à 312 m. d'altitude. Le Conservatoire des Sites Lorrains a aménagé un sentier qui rejoint la petite route d'Urbule. On peut alors redescendre à Charency ou prolonger la balade vers Epiez en passant près de la croix Rollet.

Lundi 1er février 2010

Un mariage permet entre autre de réunir la famille et les amis.
Ce sont souvent les intéressés eux-mêmes qui se chargent de l'organisation comme Cathy et Florian dont je parlais ces jours derniers ou comme Claire et Ludovic qui se marient le 25 septembre prochain au Prieuré de Cons la Grandville. Ils faisaient le tour des hébergements ce week-end pour loger leurs invités. Ils ont réservé toutes les chambres de Tellancourt et toutes celles de l'An 12. Ils devaient encore se rendre à Villers le Rond puis à Ruette. Ils ont écourté la visite quand des énormes flocons de neige se sont mis à recouvrir le sol à vive allure !!
C'est de nouveau tout blanc ce matin, je vais sans doute décliner le rendez-vous prévu pour l'entretien du Berlingo. Une balade à pied sera plus raisonnable et plus bénéfique !

Dimanche 31 janvier 2010

Cathy et Fabian demeurent à Namur. Ils sont venus trouver l'inspiration à l'An 12 pour préparer la cérémonie de leur mariage qui se déroulera en juin prochain. Ils sont tout de même allés visiter l'abbaye d'Orval en passant par les remparts de Montmédy et la basilique d'Avioth.
Je n'ai rencontré que des personnes souriantes hier. Cathy et Fabian ont été des hôtes charmants, il est vrai que c'est ainsi la plupart du temps ! C'est aussi avec une grande joie que j'ai accueilli Christophe.
Enfin, au cours de ma balade sur la pelouse calcaire, j'ai croisé Alain, un jeune homme de l'âge de mes gamins, que j'apprécie beaucoup puis Philippe et Nathalie, un couple vezinois pour qui j'ai beaucoup d'estime. Ces rencontres sont de réels moments de bonheur, il faut juste être suffisamment réceptif pour pouvoir les apprécier !

Samedi 30 janvier 2010

Le paysage du moment me remet en mémoire l'excitation de Paweena l'hiver dernier quand elle a vu pour la première fois des flocons de neige ! Ce moment me fait encore sourire aujourd'hui ! La neige a un effet magique quand on peut la fouler à pied. Elle est certainement moins plaisante pour les automobilistes.
Une expédition dans l'Antarctique ne m'apporterait pas plus de bonheur que la balade que j'ai effectuée hier après-midi !!!
Tout est permis ou presque. Je passe à travers bois ou à travers champs sans difficulté. Je ne franchis tout de même pas la rivière ... Chaque arbre enneigé est une merveille !
L'anorak et les bottes ne sont pas encore tout à fait secs ce matin ..

Vendredi 29 janvier 2010

Fabian et Cathy vont être heureux quand ils vont ouvrir les volets : il neige !
De même que Jacques qui arrive ce soir, il adore lui aussi conduire sur une route enneigée ! Je vais donc partager leur enthousiasme et enfiler les bottes !! Chloé et Hugo, mes petits voisins s'évertuent à construire un bonhomme de neige avant qu'elle ne soit balayée. Promis les enfants, je vous la laisse intacte !!!

Jeudi 28 janvier 2010

 Les deux bras de la Chiers séparent Vezin de Charency. Le village est ainsi assez étendu. Il est plaisant de se rendre à Charency par le chemin qui longe la rivière, les deux étangs et le Dorlon.
On quitte la route au niveau de la centrale hydroélectrique. Ce bâtiment, situé sur la Chiers, a été construit en 1958 à l'emplacement d'une ancienne scierie, ayant elle-même succédée à un moulin à blé associé à une huilerie. Le propriétaire vend l'électricité produite à EDF.
On arrive près de la fontaine transformée en maison d'habitation, au lieu-dit  Bruchon Fontaine, avant de se retrouver sur la petite départementale. Cette route n'est pas très fréquentée. De plus il est facile de rester sur le trottoir pour revenir à Vezin en  longeant l'ancienne usine Promedo (ou Doittau) . C'est cet endroit qui est actuellement en voie de dépollution.
Le café de la Fonderie est toujours là mais la clientèle s'est raréfiée, comme dans tous les cafés du reste.
Encore un bâtiment prestigieux avec le château Perbal (ou Claires Fontaines) transformé en école primaire. Le parc a perdu de son aura avec la construction d'un préau et la pose de luminaires contemporains mais l'endroit reste de toute beauté. Il suffit de passer le Dorlon et nous revoilà devant la centrale. Voilà une petite balade à faire avant de se mettre à table au Bistrot Savoyard ou ailleurs !

Mercredi 27 janvier 2010

 Les hôtes cette semaine sont Lorrains et ils connaissent la maison.
Le séjour de Christophe se termine fin février. Il effectuera ensuite un stage près de chez lui durant trois mois et reviendra quelques jours à Longwy pour clôturer son année universitaire.
Christian continue la prospection des conduites de gaz sur le secteur. Il avait déjà séjourné à l'An 12 en décembre dernier.
Je ne parle jamais des hôtes permanents. Lionel vient de Lorient. Il assainit les friches de l'ancienne usine avec HPC Envirotec. Il est pratiquement devenu citoyen vezinois !
D'habitude, je pense à entretenir le salon de jardin quand je le ressors du garage. Cette année, j'ai pris de l'avance et profite par la même occasion de la présence de Vincent pour le poncer avant de remettre une couche d'huile de teck.

Mardi 26 janvier 2010

 Je citais mon grand frère hier mais je ne vous ai pas parlé de sa passion.
Il y a de cela quelques années, Marc s'est amouraché de la pierre de Jaumont, dite pierre de soleil. Il la maîtrise chaque année un peu plus et la modèle selon ses désirs.
La pierre de Jaumont est extraite en Lorraine et plus particulièrement en Moselle sur d'anciennes mines de fer désaffectées. L'oxyde de fer présent dans ces mines lui donne judicieusement cette couleur dorée. Assez tendre, elle est appréciée du sculpteur qui peut cependant rencontrer des veines plus dures lors de son travail. On la trouve dans de nombreux bâtiments en Lorraine et ailleurs. La cathédrale de Metz en est un bel exemple.
De nombreuses stèles funéraires sont en pierre de Jaumont dans le cimetière de Retonfey. On peut admirer des sculptures plus souriantes en d'autres endroits de la commune et notamment dans la cour de l'école, une œuvre de poids réalisé par Gaby Salomon en duo avec mon frère.

Lundi 25 janvier 2010

 Nous avons passé le week-end à fêter les 30 ans de mon neveu et filleul.
Marin professionnel, Aymeric a navigué sur presque toutes les mers et les océans du monde. Il vit actuellement à Paris près de Roxanne, une fille charmante, sympa et intelligente.
Je suis toujours partante quand il s'agit d'aller faire la fête à Retonfey. Je me rends d'une part chez mon grand frère Marc et ma belle-sœur Danièle déborde d'optimisme. C'est une organisatrice hors-pair. Heureusement qu'elle n'a pas l'idée d'ouvrir des chambres d'hôtes, elle me volerait toute la clientèle ... Son plus gros défaut est d'être parfaite ..
Elle a deux enfants pas mal non plus. Souvenez-vous, Paweena avait  séjourné une semaine chez Claudie, la sœur d'Aymeric, pour apprendre le français en l'accompagnant  dans son école à Metz Bellecroix.
En fait j'ai une famille formidable !!

Samedi 23 janvier 2010

 Je ne devrais pas changer ma page chaque matin en hiver, je pose un regard trop morose sur mon entourage !!
Le parterre de fleurs, situé non loin des chambres d'hôtes, est quand même vilain non ? Il m'est déjà arrivé de le remettre en état quand les rosiers étaient en fleurs. Si au moins les bouteilles avaient été consignées !!
C'est ce que j'ai apprécié, entre autre, à Singapour : pas un seul papier, encore moins une bouteille ou une canette en métal sur le bord des routes ou dans les squares. Les Singapouriens semblent pourtant aimer faire la fête et boire un verre. J'ai goûté leur bière, elle vaut bien une bière belge ...
J'ai fait le même constat de désolation en me rendant à Longwy.
Me voilà bien chagrinée !!!
Il serait temps que les premiers perce-neiges pointent leur clochettes pour me redonner du tonus ... Puis ce sera le tour des crocus et des primevères multicolores. Et des premières pousses vertes !!!!
Encore un peu de patience ..

Vendredi 22 janvier 2010

 Située à deux pas des frontières belge et luxembourgeoise, je vous propose souvent des balades qui traversent les trois pays.
Charency-Vezin se trouvant toujours en bordure sur une carte IGN, j'ai commandé une carte personnalisée en plaçant l'An 12 au centre de la carte.
Quelle n'est pas ma surprise, les routes s'arrêtent juste sur la frontière ! Tout est blanc chez nos voisins !!
Au fait, depuis quand est-on Européen ?
Cette carte vous sera toujours utile pour les balades vers Marville ou vers Villette. Vous disposez de toute façon de toutes les cartes IGN de la région, de Briey à Sedan, et elles sont dorénavant facile à consulter dans le présentoir. 

Jeudi 21 janvier 2010

 La petite commune de Thonne-les-Prés est située au pied de la citadelle de Montmédy.
En 1657, le jeune Louis XIV, âgé de 19 ans, assiste au siège de la citadelle depuis un pré situé sur le territoire de Thonne-les-Prés. Cet endroit se nomme aujourd'hui le pré du roi.  
Le château de Laval a été construit par un intendant de Napoléon 1er. Il se trouve au milieu d'un parc de 5 ha. Plusieurs arbres remarquables sont visibles dans ce parc dont un noyer noir d'Amérique, un tulipier de Virginie et deux platanes au bord de la Thonne.
La propriété a appartenu à la famille de Besnoit jusque dans les années 60. Albert de Benoist fut député et maire de la commune.
L'imposant viaduc ferroviaire qui surplombe la commune est inauguré en avril 1861. C'est ici aussi que la Thonne, qui prend sa source en Gaume, près de Gérouville, rejoint la Chiers.

Mercredi 20 janvier 2010

 J'ai repris le vélo pour ma balade matinale : soit 200 mètres pour aller chercher le pain ...
Fort heureusement, les choses évoluent sans ma contribution directe !
Jeannot vient de poser le nouveau panonceau "Gîtes de France" sur les grilles ainsi que celui des tarifs. Je viens aussi d'investir dans des présentoirs pour mettre les 15 cartes IGN du secteur en évidence.
Je remets actuellement les classeurs de randonnées pédestres à jour ....
à côté du fourneau.
Vous êtes nombreux à venir à l'An XII pour marcher, il est de mon devoir de vous fournir la documentation nécessaire. 
J'ai reçu avec plaisir les vœux d'un bon nombre d'hôtes. Je les en remercie. Je ne me répète pas, je vous avais présenté mes vœux sous un bouquet de gui avant de partir sauf que, dans les archives 2009, le mois de décembre a disparu ! Par conséquent mes souhaits aussi ...  

Mardi 19 janvier 2010

 Le paysage serait-il le reflet de notre état d'esprit ? Les vilains clones du père noël sont tout transis au bout de leur corde sur de nombreuses façades. Pas étonnant que la magie de noël n'opère plus, les illuminations sont présentes du 1er janvier au 31 décembre !!
Je ne devais plus mettre de photos se rapportant à mon séjour ...
Celles-ci sont plutôt des photos de famille.
Je dois aussi reconnaître qu'il m'est difficile d'apprécier le brouillard et le froid. Un peu de patience, les jours grignotent quelques minutes chaque matin. Le temps d'hibernation n'est en fait pas si long et il est en plus salutaire !
Je crois que je me suis enfin remise du décalage horaire. Il m'a fallu une semaine d'adaptation à l'aller et autant au retour ...

Lundi 18 janvier 2010

 J'ai retrouvé du plaisir à fouler la terre lorraine !
Rien de tel qu'une soirée entre copines pour se remettre dans le bain ..
J'ai même apprécié la piscine Tournesol de Longuyon le dimanche matin.
Autre bonne nouvelle : Il semblerait  que les travaux de restauration débutent enfin sur le refuge des moines d'Orval situé au cœur de la citadelle de Montmédy !! Il serait plus juste de parler de travaux de démolition vu l'état de délabrement du bâtiment !
Les moines avaient fait l'acquisition de cette maison en 1568.
Ils la reconstruisent en 1632 pour y installer un refuge.
Elle est remise au Génie Militaire en 1796 puis transformée en prison en 1808. Bombardée en 1870, elle sera reconstruite à la fin du siècle et fonctionnera en maison d'arrêt jusqu'en 1934. Elle entre dans l'inventaire général du patrimoine culturel en 1990. Puis plus rien !! Son état se dégrade d'année en année et les touristes ne retiennent que ce délabrement au cours de leur visite ...
La citadelle est pourtant un endroit magnifique, je dirais même plus, un endroit magique ! Par conséquent, elle aurait mérité un peu plus d'égard.

Samedi 16 janvier 2010

 Vous allez pouvoir télécharger et imprimer le dépliant des chambres d'hôtes de l'An 12. Il résume sur une seule feuille toutes les caractéristiques de la maison. Bien sûr, je dois cette amélioration à Vincent.
Toujours pas de paysages locaux pour les photos du jour. Je m'étais pourtant promis de ne pas vous assommer avec des photos hors sujet ...
Je n'ai pas encore osé reprendre le vélo. Je vais aussi avoir du mal à me replonger dans la piscine de Longuyon après avoir goûté au paradis aquatique situé au pied de la résidence de Thierry !
Pour l'instant, je reste à proximité du fourneau tout en mettant de l'ordre dans le courrier ! C'est aussi le moment de dresser les bilans et de classer les papiers.

Vendredi 15 janvier 2010

 Mon appareil photo a rendu l'âme à Yogyakarta dans le palais du Sultan ! Il est vrai que je reste encore imprégnée de paysages asiatiques, autant vous en faire profiter un peu ..
L'atmosphère de Singapour est enivrante.
Toutes les cultures se côtoient sans le moindre souci. Chaque individu porte ce qui lui convient, sans que quiconque en soit offusqué. Les mosquées ne font aucune ombre aux temples bouddhistes ou hindouistes.
Les Singapouriens utilisent leur énergie à bon escient, la ville déborde d'activité. Et surtout, elle est exempte de tous détritus, papiers et même mégots de cigarette. Elle offre une vaste étendue de parcs et jardins pourvus d'une végétation luxuriante.
Pourvu que la mission de Thierry en cet endroit paradisiaque dure quelques années !!

Jeudi 14 janvier 2010

 Il m'est difficile de reprendre la plume après 15 jours de farniente !
Etant encore imprégnée par la frénétique ville état de Singapour, je laisse encore la Lorraine de côté durant quelques jours.
Thierry m'a particulièrement gâtée : j'ai visité à peu près tout ce qui mérite d'être vu à Singapour avec en prime une incursion en Indonésie sur le volcan Mérapi. Son appartement est situé dans un endroit idyllique, en plein cœur de la ville, au pied de la rivière avec piscine de 50m , hot tub et jacuzzi !! Le rêve !!! 
Le 10 janvier, nous avons appris, en direct, que Paweena attendait un garçon à la grande joie de Thierry, impatient de jouer au Légo avec son gamin. La maman de Paweena espère une fille lors d'une prochaine naissance ... Je devrais être gratifiée d'un grade supplémentaire en juin.
Miro nous a rejoint quelques jours sans souffrir aucunement du décalage horaire alors que j'ai mis 14 jours pour m'adapter ...
Tout semble en ordre dans la maison : Vincent et Jeannot ont respecté le cahier des charges !