Archives 2007

Lundi 31 décembre 2007

Meilleurs vœux 2008. Je ne peux pas écrire d'âneries ce matin, le texte ne va pas changer durant trois semaines... Je prends l'avion à Luxembourg cet après-midi et je suis à Bangkok demain matin à 7H30, 13h30 heure locale. Bernard et Odile assument avec brio l'intérim. Odile a pris ses repères dans la cuisine et Bernard est déjà confronté à une fuite d'eau ! Nous avons clôturé l'année en beauté en fêtant l'anniversaire de Geneviève, qui fait partie du clan des copines.

Dimanche 30 décembre 2007

Mon départ est imminent. Bernard et Odile viennent d'arriver pour prendre le relais. On va juste encore faire une petite fête entre copines ce midi, avec Georgette aux fourneaux, puis je viens vous saluer avant de décoller pour Bangkok. Erik et Léontine occupent la maison pendant mon absence. Leur passe-temps favori est la marche. Ils connaissent la région mieux que moi.

Samedi 29 décembre 2007

Le bonheur est dans les chambres d'hôtes ... Erik et Léontine m'ont invitée aux "Caves Lorraines" hier soir à Saint Jean les Longuyon. Nous avons partagé la table avec Régis et Marie-Hélène de Moucron qui étaient juste de passage pour une première fois dans mes chambres d'hôtes. Vont-ils revenir ? Régis a dit que je devais être une chipie ... C'était cependant formulé gentiment, je l'ai donc perçu comme un compliment !! Encore une soirée assez exceptionnelle en compagnie d'amis tout aussi exceptionnels. Philippe Wingel, le patron des Caves, nous a choyés. Qu'il est bon de se mettre à table sans se soucier de la préparation. Un très grand merci à Erik et Léontine.

Vendredi 28 décembre 2007

L'habitude de travailler se perd vite ... Me voilà débordée avec quatre convives à table ! Et ce sont des habitués. Ce qui veut dire que je pose la casserole sur la table et que mes hôtes se lèvent pour débarrasser.... C'est une blague. (quoique ...) Je passe surtout beaucoup de temps à discuter avec Erik et Léontine qui viennent ici depuis une dizaine d'années. Ils connaissent tous les membres de la famille. Ils ont aussi rencontré Hitomi et Paweena. On a vraiment beaucoup de plaisir à se revoir. La bonne humeur règne et Léontine me donne toujours un tuyau pour un film à ne pas manquer ou un livre à lire absolument.

Jeudi 27 décembre 2007

Après le rejointoiement de la façade en 2006, les fenêtres avaient bien triste allure. Nous les avions pourtant toutes changées lors de la restauration de la maison en 91 mais les joints devaient être de mauvaise qualité. Je tenais cependant à garder la porte d'entrée avec ses grilles d'origine en fer forgé. Pour déjouer le froid, les poseurs viennent d'installer une porte entièrement vitrée et isolante dans le couloir. Ils viendront poser les fenêtres fin janvier. La truite du Dorlon à la bière d'Orval avait fait la renommée du restaurant "Le Mady" de Montmédy. Ce ruisseau d'une longueur de 3 km prend sa source au lieu-dit "la cressonnière" un peu en dessous de la ferme de Buré d'Orval. Il se jette dans la Chiers derrière le corps de garde entre Vezin et Charency.

Mercredi 26 décembre 2007

Bien sûr, ce n'est pas la plus belle saison pour se promener sur la pelouse calcaire. Les orchidées se sont endormies. Elles nous enchanteront de nouveau à partir du mois de mai. L'endroit reste cependant agréable à visiter tout au long de l'année. La vue est imprenable. C'est aussi l'endroit le plus ensoleillé sur toute la commune. Et les 128 marches à grimper pour atteindre la croix dite "des Allemands" est un moyen naturel d'éliminer les excédents de calories pris ces jours derniers.

Mardi 25 décembre 2007

Joyeux noël à tous mes amis qui sont passés un jour dans ma maison. Joyeux noël aux hôtes que je recevrai peut être un jour. Joyeux noël à vous qui consultez mon site pour la première fois et que je ne rencontrerai peut être jamais. Soirée intime et agréable chez Gilles et Maddy. Et l'on recommence ce midi ...

Lundi 24 décembre 2007

Joyeux noël à tous mes amis qui sont passés un jour dans ma maison. Joyeux noël aux hôtes que je recevrai peut être un jour. Joyeux noël à vous qui consultez mon site pour la première fois et que je ne rencontrerai peut être jamais. Marianne et Pascal sont arrivés d'Orléans avec Chloé, Gaëtan et le petit Elouan. Ils sont venus rechercher l'aîné qui est étudiant à l'IUT de Longwy. J'ai bien failli me perdre en me promenant dans un bois à proximité du village. Je ne trouvais plus la sortie !

Dimanche 23 décembre 2007

Jean Boucon retrace toute la chronologie de la place-forte de Montmédy. La citadelle a bien été construite par Charles Quint à partir de 1544. Elle est assiégée par Vauban en 1657. Le gouverneur Jean d'Allamont y sera mortellement blessé. Vauban décide alors de renforcer les fortifications et il fait aussi entourer la ville basse d'une enceinte à partir de 1681. On en retrouve encore de nombreuses traces dont une échauguette située au bout de la rue neuve qu'il m'a été facile de trouver. La seconde est située le long de la rivière, elle est en cours de restauration. Il me faut encore aller la découvrir ..

Samedi 22 décembre 2007

Ce mauvais temps, qui n'est en fait pas si mauvais, nous offre des paysages de toute beauté. Les promenades en forêt deviennent réellement vivifiantes. Le sol craque sous les pieds. Les flaques d'eau deviennent des patinoires, le soleil éclaire des endroits inaccessibles durant les trois autres saisons !! Et les chemins sont totalement déserts !! C'est un bonheur de les emprunter bien emmitouflés. Au retour, les 18° dans l'entrée nous étoufferaient presque ...

Vendredi 21 décembre 2007

Ne serais-je pas un peu chauvine à louanger sans cesse ma très chère Lorraine dont je ne suis pourtant pas issue .. Un peu de xénophilie ne peut pas nuire non plus !! Et si je vantais les massifs jurassiens ! Jean-Yves, l'Auvergnat, vient de m'envoyer quelques photos superbes. Nicolas, le Breton, passe actuellement quelques jours de vacances chez l'ami Jean-Yves. Ils se sont justement connus ici avec Alton et Nancy, des Canadiens, en grattant de la guitare et en trinquant à la mirabelle ...

Jeudi 20 décembre 2007

Si la Lorraine doit en partie sa réputation à la mirabelle, elle fut à une époque la première région d'industrie brassicole en France. Elle compte encore aujourd'hui un nombre considérable de brasseries artisanales. La brasserie du Pays Lorrain est située à Mont Saint Martin. Marc Feller y brasse plusieurs variétés dont une blonde et une ambrée. A quelques pas de la micro-brasserie, Michel Armand nous fait craquer avec ses délicieuses pralines artisanales dans sa chocolaterie du Plateau. Décidément, la Lorraine recèle bien des plaisirs !

Mercredi 19 décembre 2007

Je remets l'arbre mystérieux de Villecloye, j'ignore encore son nom. Jean-Yves, l'un des voltigeurs jurassiens, optait pour un aulne glutineux ou un aulne vert, mais les feuilles rouillées éparpillées à son pied ne semblent pas celles d'un aulne. Dernière minute : la famille Paulus de Seraing en Belgique a su me dire ce que c'était : un platane commun à feuilles d'érable. Je les invite à pique-niquer à l'ombre de ses branches quand ils le désirent ... Quand je dis que la mirabelle ne peut pas être meilleure ailleurs qu'en Lorraine, je parle du fruit mais aussi de sa transformation. La preuve, les Ardennais viennent distiller leur tonneau de mirabelles en Meuse !! Je n'ai pas eu le reflexe de fixer les "08" devant l'alambic installé à Thonne-Le-Thil, commune meusienne située à quelques kilomètres de Montmédy.

Mardi 18 décembre 2007

Qui peut me donner le nom de cet arbre ? (photo1) Il semble garni de boules de noël ! Il est implanté le long de l'Othain à Villecloye depuis sûrement bien des années mais il passe inaperçu durant les autres saisons. Je me répète avec la seconde photo et la petite passerelle qui enjambe l'Othain. Dupont et Dreyfus d'Apremont, dans les Ardennes, en sont les constructeurs. Cette poncette fut partiellement détruite lors du repli des troupes françaises en mai 1940. Je sais cela en consultant le livre de Gérard Cady : "Promenades du patrimoine en Pays de Montmédy"

Lundi 17 décembre 2007

Dorénavant ma copine Georgette vient à Charency en touriste et il me faut remplir son emploi du temps. Bien sûr, je lui offre le gîte et le couvert à la seule condition qu'elle se mette aux fourneaux ... Et ça marche .... Le travail accompli, nous partons en virée. Ce dimanche, c'est Villecloye qui a retenu notre attention. Cette petite commune de 220 habitants, située sur la départementale qui conduit à Montmédy, recèle un patrimoine assez étonnant. L'atmosphère qui s'y dégage est déjà prometteuse d'une certaine joie de vivre. Les habitations ont presque toutes gardé leur cachet d'origine qui remonte pour la plus ancienne à 1631 ! La petite passerelle qui enjambe l'Othain et le lavoir de la Jeaumine valent à eux seul le déplacement. Il nous faudra y retourner au mois de mai car Villecloye tout comme Charency possède une pelouse calcaire d'environ 15 hectares où il y pousse l'Orchis militaire, l'Ophrys araignée ou la Céphalanthère à grandes fleurs.

Dimanche 16 décembre 2007

Jean Boucon aime la Lorraine. Originaire de Montpellier dont il a gardé l'accent, ce professeur agrégé d'histoire-géographie nous raconte chaque semaine, par le biais du Républicain Lorrain, le patrimoine local. L'écrivain signe actuellement son troisième livre : "Sur les pas de Vauban" Les deux premiers font déjà partie de la documentation mise à votre disposition. Déjà en 93, alors que Longwy se fichait complètement de ses remparts, ce professeur d'histoire au collège "Vauban" crée avec ses élèves un sentier découverte de la place forte de la ville. Longwy postule sa candidature à l'UNESCO, dans le cadre du réseau des ville Vauban, initié par Besançon en 2004. Jean n'a jamais quitté le marquis de Vauban. Il nous invite de nouveau à suivre ses pas en Lorraine et au-delà des frontières, de Montmédy à Phalsbourg, de Longwy à Toul, en passant par Verdun.

Samedi 15 décembre 2007

Le plateau de confiture au petit-déjeuner ne comporte plus que quatre pots dont l'incontournable mirabelle, la gelée de pommes, la rhubarbe et la groseille. Il y a toujours le pot de Nutella et le véritable sirop de Liège. Je ne raconte plus ma vie privée sur la page du jour, ma belle sœur Maddy ne me téléphonait plus, elle venait prendre tout simplement de mes nouvelles sur le net.... Ca ne vaut pourtant pas un coup de fil, encore moins une visite. Maddy habite à 500 mètres d'ici mais on ne se voit jamais ! On va quand même se voir à Noël.

Vendredi 14 décembre 2007

Je viens d'être chouchoutée pendant deux jours. Il est temps de s'y remettre. Je reprends pourtant la poudre d'escampette dans une quinzaine de jours. Thierry, le fiston installé à Bangkok, m'a concocté un séjour idyllique incluant une escapade en Birmanie début janvier. Je n'ai pas jugé utile de prendre l'appareil photo durant ma "virée" à Metz. Dommage, j'aurais pu vous montrer quelques sculptures de mon grand frère Marc. Il travaille aussi facilement la pierre de Jaumont, la pierre dite de soleil, que le chêne ou le fruitier. Il reçoit régulièrement des demandes pour exposer ses œuvres. Il lui arrive d'accepter l'invitation. Un gros bloc de pierre de plusieurs centaines de kilos attend de prendre forme dans sa pelouse. Pour le moment, Marc laisse vagabonder son imagination, il n'a pas encore choisi le modèle.

Mardi 11 décembre 2007

La maison est remplie avec "Monsieur éolienne" et les "SNCF". Ce sont des habitués. Je vais faire un petit tour au 4 rue Châtillon à Metz. Je suis de retour jeudi. Il semblerait que je sois particulièrement douée pour fabriquer des calculs. Beaucoup moins pour les résoudre ... Je vais donc faire appel à un homme de talent pour solutionner le problème. Damien est le gérant de la maison pendant mon absence. Il a pourtant peu de temps libre, C'est l'époque des sapins de noël. Pour ce faire, il n'hésite pas à utiliser les grands moyens pour la distribution. Il dispose aussi d'un stock important devant sa maison.

Lundi 10 décembre 2007

Journée bien agréable chez le cousin d'Arlon. Alain nous a cuisiné un menu de fête. Françoise aime rire, d'autant plus quand elle se moque de sa cousine .. Le photographe n'étant pas de la partie, je parle de Georgette, j'ai oublié de prendre des photos. Avioth s'est transformé en village de noël le temps d'un week-end. Plusieurs concerts ont été donnés dans la superbe basilique chauffée. Des artisans proposaient des produits de bouche lorrain et gaumais au cœur de la forêt de sapins installée sur la place

Dimanche 09 décembre 2007

Jocelyne et Roger ont reçu un coffret cadeau "escapade gourmande". Ils ont arrêté leur choix sur l'hôtel de Lorraine de Longuyon et prolongé le week-end à Vezin. Je suis allée vous chercher des photos d'actualité. En vélo vers Villecloye où La Chiers déborde et va finir par encercler la citadelle de Montmédy. Puis à pied à la salle communale du village pour fêter la Sainte Barbe avec les pompiers. Le corps des S.P de Charency-Vezin a pris un sacré coup de jeunes et c'est bien agréable. L'ambiance est à la fois conviviale et pleine de vivacité.

Samedi 08 décembre 2007

J'ignorais que le jeu de quilles retrouvé au fond du grenier avait été fabriqué par mon grand-père Berguet. Je vais lui redonner un peu de fraîcheur. Ce jeu était l'attraction du village quand mes frères étaient gamins. Moi j'étais trop petite pour m'immiscer dans leur jeu. C'est la dernière photo de famille que je pose sur mon site. En plus elle n'est même pas récente mais c'est la dernière qui nous réunit tous les quatre. Je vous présente mes trois grands frères. Le plus jeune, Etienne, s'est envolé définitivement à Melun sur une aile volante en 1982. Je m'écarte de ma vocation touristique. D'ici peu, je vais écrire pour la collection Horizon de chez Harlequin ..

Vendredi 07 décembre 2007

Chantal et Marc ont réalisé leur rêve. Je vous parlais de ce couple bien sympathique le 5 juin dernier (dans les archives). Ils étaient en route pour faire le Tour de France à pied. Ils viennent de m'avertir de la concrétisation de leur projet un peu fou en me disant que j'avais contribué à la réussite de leur Tour de France ainsi que les pêcheurs qui leur avait tenu compagnie au cours du repas pris sur la terrasse. Soirée inoubliable avec le frangin à ressasser les souvenirs de gosses agrémentée par un coup de fil de Christophe dont je n'avais plus eu de nouvelles depuis des années. Que du bonheur !

Jeudi 06 décembre 2007

J'ai la visite de mon petit frère ce soir (il a pourtant huit ans de plus que moi). Claude est l'artiste de la famille, le poète. Il gratte de la guitare et il invente toutes sortes d'instruments parfois loufoques. Il a participé au concours Lépine. Il est aussi auteur compositeur mais ses chansons n'ont guère dépassé le cercle familial. Il vit paisiblement sa retraite autour d'un pastis avec les copains près de Nantua, au pied des Alpes. Mon grand frère Marc est lui aussi artiste puisqu'il s'est mis à la sculpture sur bois et sur pierre mais ils sont complètement opposés. En tout cas, ils ont pris tous deux les gênes artistiques, ils ne m'ont rien laissé ...

Mercredi 05 décembre 2007

Pas de doute, je vais certainement me faire gronder par Jacqueline. Tant pis j'assume. Cette heureuse mamie m'envoie chaque jour, depuis déjà plusieurs années, un diaporama. Certains sont tendres, d'autres superbes et certains sont quelquefois un peu grivois. Je les apprécie tous. Je vous ai déjà parlé de Jacqueline et Jeannot. Ils demeurent à Vaires sur Marne. Nous avons sympathisé lors d'un passage à Charency. Mon grenier pourrait presque faire office de chambres d'hôtes. Quel changement ! Tout ce que j'ai mis sur le trottoir a aussitôt disparu. Mes "brols" comme disent nos voisins wallons vont remplir d'autres greniers. L'aide du copain a été bien précieuse. On a même eu le temps d'installer le Père Noël sur la façade.

Mardi 04 décembre 2007

Dès que c'est plus calme en chambres d'hôtes, j'enfile la combinaison le matin et je débarrasse tout ce que j'ai entassé tout au long de l'année. Je viens de passer mon lundi au grenier. Je continue aujourd'hui avec l'aide de Pierrot et Valérie, des camarades d'enfance. Je voulais suivre le déplacement du président mais je ne sais même pas faire fonctionner la télécommande de la télévision ! Ce n'est pas plus mal, des fois que j'y prendrais goût. Je préfère de loin mon cinéma fétiche à Montmédy à 5 € la place, sans pop corn et sans aucune publicité. Je viens encore d'aller voir "Deux vies plus une" de Idit Cebula. Excellent, surtout le coup de boule !

Lundi 03 décembre 2007

Que du bonheur !! Avec tout d'abord le bouquet de roses de Céline et Jean-Jacques. Puis le coup de fil des deux J de Vaires sur Marne. La très belle carte virtuelle d' Alain et le petit coucou de Claude sont la preuve que j'ai là de vrais amis. Un petit signe des copines sans les bulles cette fois.. Même Miro a pris deux minutes entre la banque et la société pour me souhaiter ma fête !! Je ne vais pas les énumérer tous. Fort heureusement l'éphéméride m'a fait reposer les pieds au sol !! Car les Viviane sont indociles, capricieuses et imprévisibles... Eprises de liberté, elles arrivent toujours à se ménager une vie particulière, une sagesse personnelle qui assurera leur indépendance. Tout est vrai (il manque juste quelques défauts) ... avec un mari sur le sol algérien, un fils à Bangkok et le petit qui cherche à s'installer à Los Angeles ...

Dimanche 02 décembre 2007

Ma jolie Belfortaine a scellé son passage sur le livre d'or en me gratifiant d'éloges ! Mon orgueil m'oblige à vous en faire part .... Vivante - Ingénieuse - Volontaire -Investie Attentive - Naturelle - Novatrice - Enjouée Elle ajoute encore : "J'aime la chambre des orchidées comme ma propre chambre. Je suis heureuse d'avoir fait votre rencontre qui m'a beaucoup apporté. Christelle ignore sûrement qu'elle m'a aussi transmis son énergie et sa volonté. Sa présence dans la maison est un vrai rayon de soleil. D'ailleurs certains d'entre vous ont eu le privilège de la rencontrer. Christelle n'est pas de passage, elle est chez elle.

Samedi 01 décembre 2007

Je ne vous ai jamais parlé de Céline et Jean-Jacques. Ce sont pourtant des amis de longue date. Jean-Jacques a participé à la restauration des chambres d'hôtes. Tous deux Mosellans, ils ont eu un jour un coup de cœur pour une belle demeure située dans la rue du Dorlon à Charency. Ma copine Geneviève est arrivée de Paris pour s'installer elle aussi dans la rue du Dorlon à peu près à la même époque. Ils ne se voient cependant pratiquement jamais. Il m'est donc venue l'idée de les réunir à ma table. En quittant ma maison, ils se connaissaient mieux et semblaient avoir relégué les monsieur et madame aux oubliettes ! La maison est remplie avec un mariage ce soir ou du moins cette nuit.

Vendredi 30 novembre 2007

Soirée pratiquement familiale avec Christelle. Cette bien jolie Franc-comtoise est un peu comme ma fille. Christelle vient ici depuis quelques années. Je n'oublie pas Elise, Sarah, Emilie, Judith. Elles sont toutes arrivées un peu désemparées de se retrouver seule et loin de la famille. Nous avons vécu de belles soirées de rigolades. J'attendais un couple d'Allemands, ils étaient en fait Flamands et avec un petit chien .... Les animaux ne sont pourtant pas vraiment les bienvenus dans les chambres même si j'aime tout particulièrement les chiens. Fort heureusement, ils occupaient la chambre Prairial au rez de chaussée. Le fou-rire des copines n'a rien à voir avec le texte mais il est réconfortant !!

Jeudi 29 novembre 2007

Le sapin est dressé sur la place de l'église. Il provient de nos forêts communales. Selon Thierry, l'un des poseurs, qui est aussi paysan au village, les grands sapins deviennent rares. Jean-Paul et Nicole arrivent de Tours pour se rendre dans la famille à Hussigny-Godbrange. Ils ont tenu exactement la même réflexion devant cette profusion de guirlandes lumineuses : trop c'est trop. Ca en devient même vilain. Entièrement d'accord ... Les autres occupants de la maison travaillent justement dans le domaine de l'éolien. Connaissez-vous le Genga ? Celui ci provient de Thaïlande. Il vaut mieux ne pas trembler pour y jouer ! Les copines raffolent de ce jeu.

Mercredi 28 novembre 2007

La Lorraine somnole une bonne partie de l'hiver. Saint Nicolas apportera un peu d'animation en décembre puis il sera chassé par le Père Noël. Ces fêtes n'ont pourtant plus réellement de sens. La magie s'est volatilisée. Les clones de père noël pendent déjà aux volets .. C'est assez curieux cette profusion de décorations avaleuses d'énergie à l'heure du Grenelle de l'environnement ! Allons, chassons cet esprit chagrin ... Je vais bien encore trouver une toute petite pointe de magie en cette période d'abondance !! Jaclyne comptait récupérer les photos de maman et ses fils ainsi que maman et papa pour les archiver dans l'album "Charency" Elles vont revenir, je vais tomber en panne de jolis paysages ...

Mardi 27 novembre 2007

Un grand merci à Silvia qui me corrige les fautes sur la version en allemand. J'essaye déjà, dans la mesure de mes capacités, d'éviter les fautes sur cette version en français .... Jeanne me demandait un peu plus d'explications sur cette plantation d'arbres organisée par nos amis gaumais. Il suffit de se rendre sur www.torgny.be pour consulter l'album photos de cette journée bien sympathique. J'étais décidée à me rendre auprès de mon arbre à Dampicourt hier après-midi mais c'est tout de même un peu loin en cette saison pour s'y rendre en vélo. Je n'allais pas non plus sortir la voiture. Odile y a emmené Bernard. Tout va bien le long du ruisseau de la Chevratte.

Lundi 26 novembre 2007

Savez-vous planter un arbre à la mode de chez nous. Nos voisins Gaumais les plantent dans la bonne humeur et poursuivent la plantation autour d'un Orval. Nous avons planté des hêtres le long de la Chevratte qui va aller se jeter dans le Ton qui ira à son tour se jeter dans la Chiers. Ma copine trouve toujours un événement à fêter. Il y avait bien sûr l'anniversaire d'Odile mais Georgette a pensé aussi aux Catherinettes avec la présence de Danièle, célibataire endurcie. Elle lui a confectionné, en deux temps trois mouvements, un superbe chapeau aux couleurs vert et jaune comme le veut la coutume. Une occasion supplémentaire pour rigoler avant que le ciel ne nous tombe sur la tête ...

Dimanche 25 novembre 2007

L'office de tourisme de Montmédy nous invitait à suivre les traces de Jules Bastien Lepage hier après-midi. Pierre Lehnard, guide féru d'histoire et plus particulièrement des événements de 14-18 est aussi passionné par ce peintre lorrain. Il nous a emmené à travers les rues de Damvillers, ville natale du peintre, dans le magnifique jardin des Rainettes, qui appartient toujours à la famille Bastien Lepage et sur la tombe de l'artiste. Nous nous sommes rendus ensuite au musée situé au cœur de la citadelle pour retrouver une partie des œuvres de Jules Bastien Lepage.

Samedi 24 novembre 2007

La mise à jour ne va plus être systématiquement quotidienne. L'office du tourisme de Virton renouvelle l'opération : "un touriste - un arbre". Vous avez la possibilité de planter un arbre et lui donner votre nom et ceci sur plusieurs communes. A Etalle, le rendez-vous est fixé à 10h ce matin à la plaine de jeux de Chantemelle. A Tintigny, vous planterez votre arbre au lieu-dit " Le Pont Rouge" puis vous profiterez d'une balade guidée et d'une dégustation de produits du terroir à Ansart. Meix devant Virton, Rouvroy et Saint Léger participent aussi à cette opération avec notamment une balade commentée à la découverte des crons de la vallée de la Rouge-Eau.

Vendredi 23 novembre 2007

Les hôtes du moment utilisent les chambres d'hôtes comme un gîte. Je ne les vois pratiquement pas. Cela me permet de bricoler dans la petite maison qui était occupée jusqu'alors par des locataires pour le moins indélicats. Bernard et Odile, qui gèrent habituellement la maison en mon absence, sont venus passer quelques jours en Lorraine. Encore une occasion pour faire la fête ce week-end. Les copines n'ont montré aucune réticence à partager leur compagnie. Je laisse les photos de famille une journée de plus. En fait je n'ai rien d'autre .....

Jeudi 22 novembre 2007

Voulez-vous des nouvelles de la famille ? Vincent prospecte dans les hôtels de Los Angeles. Il revient normalement dans une semaine. Le grand, webmaster de mon site, prépare le séjour de sa maman. Je décolle le 31 décembre pour Bangkok. Thierry me reçoit dans son loft durant trois semaines. Mais où est donc le mari ? Il va bien lui aussi. Il se trouve, tout comme ses garçons, sur un autre continent. Il reviendra en Lorraine à la retraite !! S'il était resté à Vezin, je devrais gérer la moitié du village. Miro est né bâtisseur et il était impossible de l'arrêter. Il m'a laissé suffisamment de patrimoine à gérer. Les chambres d'hôtes, à elles seules, remplissent une grande partie de ma vie. Il me faut garder du temps pour faire aussi la fête avec les copines ....

Mercredi 21 novembre 2007

C'est le grand remue-ménage dans ma maison ... Je change tout simplement les meubles de place. Pas facile quand je décide de les faire descendre d'un étage. Mais j'ai tout de même trouvé une combine. Je m'aperçois que je ne suis pratiquement jamais dans ma maison. Je passe la plupart de mon temps avec mes hôtes ou j'astique les chambres. Cette semaine, je peux enfiler la combinaison "Bridgestone" et me mettre à bricoler du matin jusqu'au soir. Je ne laisse pas tomber pour autant le vélo mais je ne vous trouve plus de jolies photos. Celles d'hier feront encore l'affaire.

Mardi 20 novembre 2007

Mes hôtes de cette semaine n'ont aucunement besoin de mes services. J'en profite pour faire du rangement dans ma maison. Je devrais changer le mobilier, c'est un peu disparate entre les meubles fabriqués par le grand-père, ceux fabriqués par le mari et ceux dont la belle sœur s'est débarrassée ... En fait, pour le moment, je prends plus de plaisir à améliorer le confort des chambres d'hôtes. Il sera encore temps d'aménager mon intérieur quand je serai trop caduque pour vous recevoir !!! Les prochains gros travaux à venir sont le remplacement des fenêtres et il y en a quatorze .... Pas de photos à l'appui, les copains et les copines ne sont pas mal non plus !!!

Lundi 19 novembre 2007

C'est un vrai bonheur que de fréquenter le petit cinéma de Montmédy. Nous étions encore moins de dix personnes hier soir pour suivre un film en version originale : "Mon frère est fils unique" Pas de pub, pas de pop corn, un seul caissier qui fait aussi office d'ouvreur et d'intendant. Et quelques amoureux du grand écran ! Je suis "téléphobe" et cinéphile. Non non la Lorraine n'est pas sous la neige. Les photos viennent d'être prise dans le Jura. Les voltigeurs jurassiens disent que je suis chauvine, la preuve que non ...

Dimanche 18 novembre 2007

Mon PC serait-il syndiqué par hasard ? Il s'est mis en grève vendredi matin et il m'a été impossible de parlementer .. Allo doc PC s'est penché sur son cas ... J'avais ainsi une bonne excuse pour aller rendre visite à la copine. Je devais lire au moins mes messages ... Autant profiter du déplacement pour visiter les chemins balisés autour de Briey. Le plan d'eau de la Sangsue à Briey est le point de départ de plusieurs promenades. Nous avons pris le chemin des moines, un circuit qui traverse le bois de Napatant en longeant la cité radieuse de Le Corbusier et l'hôpital Maillot. Puis nous nous sommes retrouvées sur le parcours de santé près de Mance avant de regagner le point de départ en longeant le plan d'eau. La seconde photo est de Jean-Yves, le voltigeur jurassien.

Vendredi 16 novembre 2007

Pas d'inquiétude si ma page n'est pas mise à jour. Le PC donne des signes de faiblesse au point même de ne pas vouloir se mettre en route .. Jeannot, mon fils spirituel, m'a dépanné mais il ne sera pas toujours là non plus ... Gilbert a oublié quelques microbes avant de regagner ses pénates. Du lait chaud et le miel de Bras sur Meuse devraient me suffire pour les évincer ... Pas de nouvelles photos. Pas de vélo non plus.

Jeudi 15 novembre 2007

Il y a le ciel, le soleil et la Chiers, Malgré le vent d'automne et les bois monotones. Les forêts prennent une allure squelettique. J'ai ressorti l'écharpe et les gants. Semaine tranquille. Gilbert a écourté son séjour, la grippe ne veut pas le lâcher. Anthony, qui le secondait sur le chantier retourne chez lui le soir. Jérôme, le pédicure, n'a pas besoin de mes services. Monsieur Mérat, le monsieur éolienne, non plus. La vie est belle !

Mercredi 14 novembre 2007

Non Yvette, Georgette ne veut pas donner sa recette de pâté gaumais mais promis, elle vous en prépare un lors de votre prochaine visite ! C'est reparti. Je ressors quotidiennement le vélo. J'ai repris le tour habituel qui fait un saut en Meuse et en Belgique. Les copines sont plus souriantes que le paysage. Si vous avez besoin de soins de pédicure, c'est le moment de venir ici. Jérôme vous installe dans sa cage de contention et vous arrange les quatre sabots. Bien sûr, je m'adresse aux bovins et non aux humains. C'est en tout cas la première fois que je vois ce matériel sophistiqué. Et je suis une fille de paysan !! Il est vrai que l'on devait être moins sensibles aux pieds de la Marguerite en ce temps là ..

Mardi 13 novembre 2007

Ne rêvez pas, pour profiter de cette table, il faut faire partie du clan. Or celui-ci est exclusivement féminin et limité à quatre membres ... Il peut vous arriver par contre de bénéficier des talents culinaires de la copine mais uniquement aux beaux jours. Georgette hiberne jusqu'au mois de mars dans son gîte à Bettainvillers ! J'ai repris le vélo, non sans mal, et sur un tout petit parcours qui longe la pelouse calcaire, passe près de la Croix Raulet et redescend vers Epiez.

Lundi 12 novembre 2007

Les fêtes de fin d'année se préparent. Je commence à avoir des demandes pour cette période mais c'est déjà complet. Ma copine Georgette est une sacrée bonne femme !!Toujours très discrète voire même effacée, elle déborde d'imagination et de créativité. J'en paye souvent les frais le 1er avril .... C'est en plus un sacré cordon bleu. Elle nous a concocté un pâté gaumais accompagné d'une salade brumaire qui trouveraient leur place dans un restaurant étoilé. Un rayon de soleil nous a permis de faire le tour du plan d'eau de Briey. L'endroit est très agréable, interdit aux véhicules à moteur. Semaine tranquille avec les maçons, Gilbert et Anthony et avec Jérôme, inséminateur.

Dimanche 11 novembre 2007

Journée de repos. Georgette nous invite dans son pays minier. Nous, ce sont les copines : Geneviève et Danièle. Quand nous sommes toutes les quatre, Il ne nous manque que les vêtements rayés pour figurer dans un Lucky Luke dans la peau des Dalton, du moins en ce qui concerne le dégradé dans les tailles .... J'ai pourtant toujours boudé les manifestations patriotiques devant le monument et le petit coup à boire qui suit le soi disant recueillement. Le cimetière militaire franco-allemand, situé au pied de la pelouse calcaire, pourrait bien à lui seul, refléter aussi bien cette journée du souvenir.

Samedi 10 novembre 2007

Léo et Jeannine ont eu une bonne idée de m'envoyer des photos prises sur la route du retour. Ils se sont arrêtés à Montmédy pour visiter la place-forte que l'on nomme à tort citadelle. Ils ont apprécié le musée de la fortification et celui, moins connu, dédié au peintre lorrain, Jules Bastien Lepage. Ils ont été surpris par la splendeur de la basilique d'Avioth et sa Recevresse. C'est sans nul doute l'abbaye d'Orval qui les a le plus impressionnés. Il est vrai que l'atmosphère est tout à fait particulière dans ce lieu de recueillement. Le magasin, situé à l'entrée ne désemplit jamais. On vient y chercher de la bière, du fromage ou juste un moment de quiétude.

Vendredi 09 novembre 2007

Plus de documentation dans la véranda, Il y fait trop froid. elle se trouve dans la salle à manger à la place des bibelots inutiles mais cependant agréables. Depuis le 1er novembre, j'archive les photos du jour. Je les retrouve désormais facilement. Vous ne pouvez pas les consulter mais je peux cependant vous les envoyer. Je n'ai plus sorti le vélo depuis une éternité ... Les photos de Longwy avec l'église Saint Dagobert et le puits du siège sont encore de Léo.

Jeudi 08 novembre 2007

Vincent a bien failli rater l'avion ! Un acte de malveillance commis sur le réseau a empêché les TGV de rouler durant quelques heures. Après maintes péripéties, le voilà sur le sol américain pour trois semaines. Difficile de se rendre à la gare Meuse TGV sans faire une pause à Verdun !! La ville est tellement agréable et pleine de vie. La maison de la presse est bien achalandée, notamment en livres régionaux. Je ne pouvais pas quitter les lieux sans enrichir ma bibliothèque .. L'Hostellerie du Coq Hardi est une superbe maison lorraine situé le long de la Meuse. sa table est un fleuron de la gastronomie verdunoise. Je m'avance peut être car je ne connais cet endroit que de renommée. Je suis revenue manger des pommes de terre rôties à la maison ...

Mercredi 07 novembre 2007

Tanguy, qui est aussi mon cuisinier, mon homme de ménage et mon bras droit, s'envole cet après-midi pour les Etats-Unis. Je l'emmène ce matin à la gare Meuse TGV. Mon petit Vincent risque tout de même de me manquer un peu ... L'administration nippone refusant de renouveler son visa, mon gamin s'en va prospecter du côté de Los Angeles. Des vrais pigeons voyageurs ces Jakircevic. Alors que ma maison accueille des hôtes du monde entier !! Serait ce un phénomène de vases communicants ? Les photos sont encore de Léo.

Mardi 06 novembre 2007

Même plus besoin de me déplacer pour les photos. Léo et Janine sont allés visiter les remparts de Longwy, ils ont aperçu les voltigeurs jurassiens en plein action. Belle tablée le soir avec Gilbert et Anthony, deux maçons qui viennent d' Hâttonchatel pour travailler sur un chantier à Rodange, avec Roland, Vincent Adrien et Gilbert, quatre solides gaillards, restaurateurs des fortifications de Vauban (entre autre) et les Anversois.

Lundi 05 novembre 2007

Leo et Janine demeurent près d'Anvers. Ils viennent de découvrir la chambre d'hôtes chez une collègue près de Cattenom. Ils sont satisfaits de leur premier essai. Ils utilisaient habituellement un gîte. Charency est leur deuxième expérience. J'espère qu'ils resteront des adeptes de la chambre d'hôtes après ce séjour dans le Vezinois ... Balade avec les copines dans la région de Virton avec un départ du château de Latour. Nous avons surtout emprunté le macadam, les chasseurs avaient investit la forêt.

Dimanche 04 novembre 2007

Liliane est une enfant du pays. Elle demeure aujourd'hui dans la région de Grenoble. Elle est venue avec Maurice pour fêter un anniversaire en famille. Christine et Michel sont des habitués de la maison. La Lorraine n'était pourtant pas au programme pour ce long week-end. Christine avait réservé en Bretagne. Pourquoi n'irait-on pas plutôt chez Viviane ? Gardons la Bretagne pour un week-end plus court. Christine et Michel sont Normands. Christine m'a offert un poisson en céramique rempli de spécialités de La Belle Iloise. Je n'accueille pas "des clients" mais bien des amis. Marc, Monique, Peggy et la petite Lotte avaient réservé une chambre d'hôtes en Gaume mais l'endroit ne leur a pas convenu. Ils avaient noté mon adresse. Un désistement de dernière minute m'a permis de les accueillir.

Samedi 03 novembre 2007

Je viens de me rendre compte que j'ai oublié d'archiver la page du 1er novembre... Premier signe de décrépitude ... Je vais me ressaisir ! Voilà pourtant encore un sujet difficile à aborder sans trébucher. Depuis le temps que je fréquente mes copains moucheurs, leur technique me semble encore à ce jour surnaturelle. Il est vrai que je les vois plus souvent un verre à la main plutôt qu'une canne à pêche .. Cette fois j'ai eu l'honneur d'observer l'oreille de lièvre de Christian, la "peute" vosgienne de Michel et la "cul de canard" d'Alain. La "ramon de boule", fabrication à base de poil de chevreuil, reste toujours la préférée de tous, du moins pour taquiner la truite. Je les ai même vus avec la canne à pêche et emmaillotés dans leur waders ! Ce sont bien des pêcheurs à la mouche !!!

Vendredi 02 novembre 2007

J'ai vraiment l'impression de recevoir des amis dans ma maison. Si c'était déjà le cas avec Cathy et Emmanuel, je connaissais beaucoup moins la famille Guillot de Liège et encore moins, pour ne pas dire pas du tout, Ariane et Etienne et leur petite Valentine. Nous nous sommes pourtant tous quittés ce matin sur le perron comme se quitteraient des amis de longue date. Valentine est bien charmante. Merlin est apprécié de tous et j'ai été plutôt gâtée durant le séjour de cette joyeuse compagnie. Pas de service et pratiquement pas de vaisselle à faire. Le bonheur se promène souvent dans les chambres d'hôtes. Il ne faudrait pas le laisser passer sans même l'apercevoir.

Mercredi 31 octobre 2007

Merlin et Viviane ont toujours fait bon ménage. Les personnages légendaires ont quitté la forêt de Brocéliande pour s'installer dans la maison républicaine de L'An 12. Le jeune Merlin fait pas mal de prodiges. Toujours de bonne humeur, affectueux avec ses grands-parents et prévenant avec les hôtes qui partagent la maison. On ne sait quel tour de magie Merlin utilise pour servir et desservir à table. Les convives ne se rendent compte de rien, le travail est accompli en douceur. C'est le moment de transformer les pommes en gelée.

Mardi 30 octobre 2007

Je vais bientôt espacer les mises à jour. Il me manque de la matière pour renouveler le texte et les photos quotidiennement. . Je ne peux pas non plus vous parler des hôtes à chaque instant. Ceux du moment sont très sages. Le jeune Merlin accompagne ses grands-parents venus de Liège. La famille Nguyen, d'origine vietnamienne et vivant en région parisienne est très discrète, comme le sont souvent les Asiatiques. Cathy et Emmanuel de Paris connaissent la maison, ils sont venus pour se reposer. Etienne, Ariane et leur petite Valentine sont voisins mais de l'autre côté de la rivière. La baguette du matin est bien meilleure de ce côté ci !!

Lundi 29 octobre 2007

C'est bien encore grâce à mon gamin et à son inséparable copain Jeannot que j'ai pu me libérer avant midi. Ils ont achevé l'ouvrage ! Les copines m'attendent. Nous arrivons à Florenville à midi. Tous les commerces sont ouverts de même que le Syndicat d'initiative où je peux me renseigner sur l'emplacement des chasseurs. Ils ne sont pas dans les bois de Muno ! Ne prenez pas la voie sans issue dans ce petit village, je vous assure qu'elle ne mène nulle part ... Nous avons l'embarras du choix en ce qui concerne les sentiers balisés. Nous allons emprunter "La roche à l'appel" puis "le Gué du Roy" pour revenir par "La Goutelle des Maques". Retour par les Ardennes françaises où il est impossible de trouver un petit coin sympa pour casser la croûte. Tant pis on mangera des tartines à la maison, on y est finalement aussi bien.

Dimanche 28 octobre 2007

Photo insolite provenant de ma copine Georgette qui revient de Normandie. Pour une fois qu'elle réussit une photo .... Pas de perte de temps. A peine revenue de sa petite virée, la voilà opérationnelle devant le gaufrier ... Nous retournons sur les chemins de Muno ou de Sainte Cécile. Les copines ont besoin de s'oxygéner mais elles ne veulent pas faire plus de 10 km ! J'ai eu des nouvelles des disciples de Saint Pierre. Leurs paniers de pêche étaient bien garnis le soir. L'ombre suit en fait le même cycle que mes amis pêcheurs, il n'est pas matinal et suit lui aussi le cycle des éclosions des insectes aquatiques.

Samedi 27 octobre 2007

Le petit chemin de Torgny, qui longe la rivière, est peu fréquenté. Je l'emprunte assez souvent en vélo pour cette raison. On peut cependant y faire des rencontres imprévues. Mes copains pêcheurs étaient tout simplement attablés et particulièrement concentrés à ouvrir une bouteille de vin d'épine !!! Je ne me suis pas fait priée pour partager leur pique-nique. Je sais que la table est bonne et surtout des plus conviviales. Ils étaient venus pêcher l'ombre à la mouche. Ce poisson se plaît dans des eaux pures et fraîches. Il est méfiant et sensible , on dit qu'il se mérite ! Je comprends mieux l'acharnement de mes amis puristes, du moins quand ils sont au bord de l'eau. Ils étaient, en tout cas, bredouille le matin...

Vendredi 26 octobre 2007

La jolie Christelle est venue perturber les Jurassiens pourtant bien solides .... La belle demoiselle connaît bien la maison. Les archives du premier semestre 2006 la citent assez souvent ! Il n'était pas question d'aller se coucher de si bonne heure avec une aussi charmante compagnie !! La soirée s'est prolongée sur une piste de bowling à Dampicourt, chez nos amis Gaumais. Les Jurassiens y prennent goût. Ils sont plus à l'aise suspendu dans le vide que sur le plancher des pistes de bowling mais ils font des progrès à chaque sortie. Lyse et André ne pouvaient pas avoir de meilleur guide pour découvrir la place-forte de Montmédy. Gérard Cady est passionné d'histoire et il déborde de vitalité. Il ne manque pas non plus d'humour !

Jeudi 25 octobre 2007

Voilà encore une soirée gravée dans le cœur de cette maison républicaine. Michel nous a concocté une fondue comtoise légèrement parfumée à la mirabelle. Un délice. André et Lyse sont arrivés au moment du dessert. Ce couple très sympathique est Québécois. André est historien. Il s'intéresse tout particulièrement aux fortifications de Vauban. Il ne pouvait pas mieux tomber avec les Jurassiens qui connaissent chaque recoin des citadelles de Bitche et de Montmédy, les remparts de Longwy et bien d'autres endroits du même type. Heureusement que les voltigeurs se trouvent sur le chantier dès 8h du matin, la conversation aurait duré toute la nuit !!

Mercredi 24 octobre 2007

Jolie balade en Gaume Buissonnière. Vincent a bien voulu m'accompagner. j'avais promis de n'emprunter que les ravels, réseau autonome pour voies lentes en région wallonne. Nous avons garé le Berlingo le long du Ton à Lamorteau, près de la maison Franque où Louis XVI et Marie-Antoinette devaient séjourner s'ils n'avaient pas été arrêtés à Varennes. L'ancienne voie de chemin de fer a été aménagée en ravel. Elle nous conduit à Harnoncourt, connue pour son usine de pâte à papier. Il faisait vraiment trop beau pour s'arrêter là. La point de vue exceptionnel depuis Montquintin nous a fait grimper la côte pourtant sévère. Un bien joli parcours d'une dizaine de kilomètres. Michel est aux fourneaux ce soir. Il nous mitonne une fondue au Comté.

Mardi 23 octobre 2007

Les voltigeurs jurassiens sont à chaque fois plus nombreux. Michel est arrivé seul la première semaine. Puis Jean-Yves l'a accompagné. Entre temps, il y a eu Bertrand et Julien. Cette semaine, ils sont quatre. Michel et Jean-Yves terminent les travaux (pour cette année) sur la citadelle de Montmédy. Roland et Vincent débutent sur les remparts de Longwy. Ils se retrouvent tous les quatre avec plaisir à ma table et au gîte de l'An 12. L'aide de "mon" Vincent n'est pas négligeable. Pas de photo à l'appui.

Lundi 22 octobre 2007

Dimanche tranquille avant le rush du week-end prochain. J'avais choisi une balade de 3 km au départ de Florenville pour sortir avec les copines. C'était sans compter sur les chasseurs. Nous nous sommes repliées dans les bois de Sainte Cécile sans carte et sans trouver de balisage. Nous avons parcouru 7 km ! Il nous a fallu recharger les batteries à Bouillon autour d'une crêpe agrémentée d'une Blonde de Godefroy. Petit circuit touristique par La Chapelle, Givonne et Sedan au retour. Le contraste est assez étonnant. Bouillon était encore remplie de touristes, Sedan était toute silencieuse.

Dimanche 21 octobre 2007

Pas moyen de démarrer le PC avant de partir en réunion. Il a fallu que je prenne le train un lendemain de grève. J'ai failli rater la réunion et je n'ai pas su revenir comme je le pensais. Fort heureusement, Vincent peut me remplacer sur le champ ! Je n'ai que l'affreuse gare TGV Lorraine à vous montrer. Il y a un mélange complètement hétéroclite dans le choix des matériaux utilisés avec des lustres affreux. Tout l'opposé de la discrète gare Meuse TGV Premières gelées matinales. Il est temps de vider complètement le potager.

Vendredi 19 octobre 2007

J'ai de plus en plus de difficultés pour démarrer le PC, pas d'inquiétude si la mise à jour ne change pas. Vincent, le jeune homme à tout faire, va se pencher sur le problème mais le week-end approche aussi .... C'est ma copine Georgette qui me fournit une des photos. Une montgolfière se baladait dans le ciel de Bettainvillers hier après-midi. Je l'avais vue aussi la veille en revenant de Nancy mais je n'ai pas pu m'arrêter au bon moment. La seconde vient de La Réunion où Bernard et Odile, les amis qui gèrent la maison en mon absence, passent leur vacance.

Jeudi 18 octobre 2007

Jeanne et Nicolas de Vichy m'ont rapporté des chocolats de Michel Armand, lors de leur balade effectuée à Longwy. M. Armand est président de la confrérie des chocolatiers de France. Sa chocolaterie, située sur le plateau de Mont Saint Martin, est un reflet de notre patrimoine lorrain avec les fameuses tourelles de la Ligne Maginot, les crassiers de Longwy ou les carrés Vauban. Les Jurassiens, qui travaillent depuis plus de 10 ans sur les remparts de Longwy ne connaissaient pas ces délicieuses spécialités longoviciennes. Pas de nouvelles photos à vous présenter.

Mercredi 17 octobre 2007

J'ai bien failli raté le rendez-vous hier matin. Deux déviations m'ont fait perdre une demi-heure. Fort heureusement, il y avait une structure en moins à visiter. Les trois maisons d'hôtes que nous avons visitées hier sont de bonne qualité. Je comprends que l'on puisse apprécier cette formule d'hébergement, aucune chambre ne se ressemble, la table du petit-déjeuner est un régal et les propriétaires prennent réellement du plaisir à vous accueillir chez eux. Une commission de classement est de nouveau sur le terrain aujourd'hui, pour classer des gîtes cette fois. La même équipe se retrouve avec un administrateur propriétaire de gîte.

Mardi 16 octobre 2007

Journée de classement. Je dois être au Relais des Gîtes à 8h30 pour aller classer et reclasser des chambres d'hôtes dans le sud du département. La Commission est composée de quatre membres. J'accompagne Catherine Choné, la présidente du Relais, Stephan Loser du Comité Départemental du Tourisme et un technicien du Relais. Après la citadelle de Montmédy, les voltigeurs du Jura assiègent les remparts de Longwy. N'ayant pas trouvé de gîte disponible, les voilà de nouveau à Charency-Vezin. Un peu à l'étroit. C'est complet toute la semaine !!

Lundi 15 octobre 2007

Qu'il est bon de ne rien faire ! J'ai mis le vélo dans la voiture pour me rendre près du cimetière militaire de Ethe, petite commune gaumaise située à une quinzaine de kilomètres. J'ai suivi, dès le départ, un chemin balisé par le Syndicat d'initiative de Virton, qui sillonne la forêt de Laclaireau. Les chasseurs avaient libéré la place, ils étaient affairés autour du barbecue. J'étais prête pour l'Aventure ! Vincent m'effraie toujours quand il touche à mon PC. Il m'a pourtant remis de l'ordre sur la page des partenaires. Tous les liens fonctionnent. Je ne l'appelle plus Tanguy mais Vincent Assistance.... Au moins, son séjour forcé en France lui aura permis de faire ses preuves dans bien des domaines. Et j'aurais eu du mal à gérer la situation toute seule durant l'été !

Dimanche 14 octobre 2007

Je vous avais prévenu la veille, les copines trouvent toujours un évènement à fêter. Cette fois c'était l'anniversaire de Daniéle , la plus jeune de la bande. Portes closes à la piscine ce matin !! En contrepartie, j'ai eu la chance de profiter du lever de soleil au dessus de nos forêts flamboyantes. Tout simplement superbe ! Je vais compenser, non pas en allant me baigner dans la Chiers, je la laisse aux pêcheurs, mais en allant pédaler dans des contrées proches et pourtant encore inconnues, de mon vélo du moins.

Samedi 13 octobre 2007

Week-end tranquille ! Je vais en profiter pour inviter les copines. Elles se rendent aussitôt disponibles quand il s'agit de passer une petite soirée festive .. Bien sûr, Vincent m'a installé un nouveau logiciel pour réduire le poids des photos bien plus compliqué que le précédent ... Par contre, il ne m'accompagne plus lors de mes sorties vélo en prétextant que je roule trop souvent dans la boue ... Il n'a pas tout à fait tord, mais ce sont aussi des VTT que nous utilisons ..

Vendredi 12 octobre 2007

Décidément, les moments de grâce n'en finissent pas ! Voilà que mes amis pêcheurs, Christian et Alain, m'invitent à partager leur pique-nique au bord de l'eau. Je suis bien consciente d'avoir bénéficié d'un privilège. Ordinairement, ils mettent à l'eau tout visiteur éventuel ... Dernière soirée avec les électriciens et les Jurassiens. Julien est arrivé de Montmédy sur des skis à roulettes, il n'est pas passé inaperçu en traversant les rues de Torgny. Michel l'a accompagné sur le vélo. Jamais fatigués ces sportifs invétérés !!

Jeudi 11 octobre 2007

Les soirées improvisées sont souvent les plus délicieuses ! Celle d'hier soir restera dans les annales, au même titre que les journées des Vikings ou des sept nains. (voir archives) Nous avons fêté l'anniversaire de Bruno hier soir. Michel nous avait commandé des moules frites. Bertrand, Julien et Roland ont été chargés de préparer la salade aux noix et comté. Ils ne seront peut être pas aussi vifs ce matin sur les remparts de la citadelle ou sur les échafaudages de Mont Saint Martin Vincent a fait du nettoyage sur mon PC. Le dysfonctionnement est toujours présent mais mon outil de travail pour bricoler sur mon site avait quant à lui disparu ...

Mercredi 10 octobre 2007

Serait-ce déjà le retour du printemps ? Les colzas sont en fleurs ! La saison étant normalement terminée, je pensais ne plus avoir à affronter du surbooking. C'était sans compter sur les vacances scolaires de la Toussaint !! Difficile de dire non quand on se connaît. Voilà pourtant encore des pointes d'adrénaline en perspective ....

Mardi 09 octobre 2007

J'aurais dû avoir de jolies photos à vous montrer, j'étais à Verdun hier après-midi et j'ai traversé des quartiers vraiment très chouettes. Cette ville s'embellit de plus en plus. Je n'avais pas l'appareil .... C'est complet toute la semaine. Les voltigeurs jurassiens oeuvrent sur la citadelle de Montmédy et les électriciens achèvent d'équiper le prochain Decathlon qui ouvrira ses portes à Mont Saint Martin mi-novembre. Pas de panique si ma page n'est pas remise à jour, l'ordinateur donne des signes de faiblesse sérieux ces derniers temps.

Lundi 08 octobre 2007

L'ancienne ferme du Tivoli située à Longwy-Haut abrite depuis plus de trente ans un musée de la sidérurgie art histoire terroir. Le propriétaire des lieux représente à lui seul tout le passé sidérurgique de Longwy. Antoine Doudoux est professeur d'art, artiste peintre, sculpteur, passionné et passionnant. La Grange aux Arts mérite une visite approfondie. Nous n'y avons passé qu'une petite heure, ma copine Georgette se plaignant d'avoir les pieds gelés ... Le temps était vraiment trop beau pour ne pas aller fouler les chemins forestiers. Cette fois, nous avons posé la voiture à Saint Léger, toujours dans le pays gaumais. Il a manqué de peu pour que l'on ne puisse plus ressortir de la vallée de Laclaireau. Fort heureusement, un marcheur nous a remis sur le bon chemin. Petite pause à L'escalier à Virton au retour pour déguster une crêpe et une bière de Rulles.

Dimanche 07 octobre 2007

La famille Carette est venue de Flandres juste pour observer des loirs, des lérots et des muscardins, trois rongeurs qu'ils sont sensés trouver dans les taillis près de Velosnes. Georgette est venue passer le week-end à Charency le temps de s'échanger les photos prises en Bretagne. Et d'aller marcher dans la campagne gaumaise ! Nous nous sommes rendues en voiture à Meix devant Virton, à une dizaine de kilomètres, pour partir à l'aventure. J'avais oublié la carte IGN à la maison... Nous nous sommes retrouvées devant la maison de mes aïeux à la ferme du Hayon. Je n'ai rien reconnu. Pas de piscine ce matin, les hôtes se lèvent de bonne heure et ils ne connaissent pas la maison.

Samedi 06 octobre 2007

Ménage le matin, vélo entre midi puis jardinage. Le potager va être bientôt présentable. J'ai agrémenté la sortie vélo par l'ascension de la pelouse calcaire. Ce sont en fait les photos de Jean-Luc qui m'ont donné l'idée et l'envie de grimper sur la côte d'Urbule. Le point de vue sur la vallée de la Chiers est vraiment admirable. Quelques fleurs s'épanouissent le long d'un tout petit sentier. Puis il faut grimper les marches pour se rendre à la croix dite des Allemands érigée au sommet. J'ai dû déranger un chevreuil et j'ai certainement eu aussi peur que lui. Je me sens plus rassurée sur le vélo ....

Vendredi 05 octobre 2007

Jus de pommes le matin, jus de raisin le soir. C'est Jaclyne de Vaires sur Marne qui m'écrit cela et elle a un peu raison .... En plus, voyant que j'étais en panne de photos, Jean-Luc le Breton m'a envoyé plusieurs clichés automnaux lorrains de toute beauté. J'ai quand même sorti le vélo entre midi, les couleurs sont superbes mais les chemins ne se sont pas encore tout à fait ressuyés. Soirée bien agréable et assez mouvementée au Franklin, un ancien cinéma de Virton transformé en restaurant. Partie de bowling au Couarail pour aider la digestion. Nos voisins aiment la fête. La petite ville de Virton grouillait d'énergie à 20h alors que Montmédy était déjà toute endormie.

Jeudi 04 octobre 2007

Les pommes sont passées liquides. Non sans difficulté. La centrifugeuse ne voulait plus rien savoir. Après une heure d'attente, tout pouvait enfin se mettre en fonctionnement. La chaudière avait eu le temps de monter à 85° Impossible d'apercevoir le fameux moulin d'Azannes, situé pourtant à proximité. Il est resté camouflé dans le brouillard. La transformation des fruits en jus demeure un moment presque magique ou du moins fort agréable. L'ambiance y est toujours conviviale. Soirée au Franklin à Virton ce soir. Je mets les pieds sous la table.

Mercredi 03 octobre 2007

Le jour se lève sur Saint Piermont près de Briey. La photo est de ma copine Georgette. Je ne trouve pas le temps de prendre le vélo. Les forêts sont pourtant magnifiques. J'ai du monde à nourrir chaque soir. Les hôtes m'apportent bien un sacré coup de main mais je passe du temps à la préparation. Repos demain soir et même resto avec les Jurassiens. C'est devenu une tradition. Le jeudi soir, on est de sortie ! Demain matin, je vais faire mon jus de pommes à Azannes, de bonne heure. La page du jour attendra mon retour.

Mardi 02 octobre 2007

Les Jurassiens sont de retour. Les voilà de nouveau entrain de voltiger sur la citadelle de Montmédy. Michel et Jean-Yves viennent dormir à Vezin. Il est peu probable que l'on puisse faire du vélo après leur journée. Les électriciens sont encore là deux semaines. Je m'octroie de bons moments de détente en leur compagnie. Ils débarrassent la table, préparent eux-mêmes leur petit-déjeuner et vont même chercher le pain au matin J'ai reçu une carte ce matin de Marianne van der Lubben de La Hague qui me dit que je fais partie d'une des meilleures chambres d'hôtes sur les huit qu'elles ont visitées durant leur séjour en France. C'est chouette non !!!!

Lundi 1er octobre 2007

Raymonde et Guy de Lyon étaient là pour une nuit. Ils prolongent le séjour. La chambre leur convient, la patronne aussi. Il y a surtout beaucoup plus à visiter qu'ils ne l'imaginaient. Guy avait prévu la visite de l'ouvrage de Fermont ainsi que le château fort de Sedan. Il ne savait pas que je me trouvais à deux pas d'un des plus beaux villages de Wallonie. Il ne savait pas non plus que la fameuse abbaye d'Orval était toute proche elle aussi de même que la château fort de Bouillon. Michèle est venue passer un week-end de repos, sans lessive, sans repas à préparer et sans la petite famille à dorloter. Pas de nouvelles photos, je retourne dans les archives de cet été.

Dimanche 30 septembre 2007

L'abbaye d'Orval organisait deux journées portes ouvertes dans sa brasserie les 20 et 21 septembre. J'étais en Bretagne. Bernard, Odile et Vincent ont su profiter de la visite. La brasserie d'Orval a vu le jour en 1931 avec un premier maître brasseur allemand, Pappenhamer, qui repose désormais à Villers devant Orval. Plusieurs méthodes de fabrication proviennent d'Angleterre comme le houblonnage à cru. La salle d'embouteillage, très moderne, permet le conditionnement de la fameuse bière à un rythme de 20 000 bouteilles par heure. La bière d'Orval est pratiquement exportée dans le monde entier. 18 établissements en France ont été promus ambassadeur d'Orval. Ce label est décerné aux cafetiers et restaurants qui répondent au mieux aux critères de qualité sélectionnés par la brasserie.

Samedi 29 septembre 2007

Quand c'est promis, c'est promis. Plus de photos bretonnes. Encore un grand merci à Jean-Luc et Marie-Louise ainsi qu'à Jean et Huguette. Antoine équipe en électricité le futur Décathlon qui occupera la nouvelle zone commerciale de Longwy. Il découpe aussi très bien le poulet ... La saison se calme. Il est temps de penser à l'entretien de la maison. Il faudrait déjà que je signe un des devis pour remplacer les fenêtres. Pas facile, il y a quatorze fenêtres à remplacer !!! Il sera temps, après la pose, de vitrifier les planchers à l'étage. Et la maison aura ainsi repris un petit air de jeunesse pour la saison prochaine !

Jeudi 27 septembre 2007

Promis, ce sont les dernières photos bretonnes !! J'aurais pu aussi vous montrer le Faou, village classé parmi les plus beaux villages de France, ou les hôtels particuliers de Rennes. Mais place de nouveau à la Lorraine dès vendredi. Je ne touche pas à ma page d'accueil demain, je suis de nouveau en vacances .... Encore !!!! Non non, c'est seulement que je n'aurai pas le temps de venir vous parler au matin. Je vais ressortir le vélo, les forêts prennent leur couleur automnale. Avec un rayon de soleil, le paysage est superbe.

Mercredi 26 septembre 2007

Ce n'est pas très raisonnable de vous parler de la Bretagne. Il y a cependant un petit air de Lorraine sur l'un des plus beaux sites de la presqu'île de Crozon. La Croix de Lorraine domine la pointe de Pen Hir. Nous n'avons pas su voir les tas de pois mais nous avons longé les alignements de Lagatjar et visité la tour Vauban à Camaret. Il est peu probable que vous puissiez voir tout ce que nous avons pu admirer si vous n'avez pas Jean-Luc comme guide. Nous avons même eu l'honneur de grimper dans le clocher de la chapelle de Saint Urbain avec en prime une sacrée frousse ! Ces quelques jours en Bretagne ont été bien plus riches que cinq semaines de farniente en bord de méditerranée.

Mardi 25 septembre 2007

Nous venons de passer un petit séjour breton assez exceptionnel. Nous le devons à Huguette et Jean ainsi qu'à Marie-Louise et Jean-Luc. Je ne vais quand même pas vous vanter le patrimoine breton !! C'est pourtant une région dotée d'un patrimoine remarquable. Il est vrai que nous avions pour nous guider un livre d'histoire vivant et inépuisable avec Jean-Luc. Pendant mon absence, Odile, Bernard et Vincent ont tenu la maison avec un certain professionnalisme. La reprise va pouvoir s'effectuer en douceur.

Jeudi 20 septembre 2007

A mon tour de partir en vacances. Huguette et Jean nous attendent à 14h à la gare de Rennes. Puis Marie-Louise et Jean-Luc nous recevront à Saint Urbain. Odile et Bernard ont pris le gouvernail et le mousse Vincent ne quitte pas le navire ! La maison ne s'apercevra d'aucun changement .. Je vous laisse la magnifique basilique d'Avioth et la majestueuse citadelle de Montmédy construite par Charles Quint et modifié par Vauban.

Mercredi 19 septembre 2007

Il me faut être plus sérieuse ce matin, cette page risque de rester en place une semaine. J'ai passé ma matinée à Verdun hier, sans l'appareil photo .. J'aime tout particulièrement cette petite ville. A la fois très commerçante, je me suis laissée tenter par quelques boutiques, et rurale. L'ambiance reste bon enfant. Les berges de la Meuse sont agréablement aménagées. Les promenades dans cette région sont multiples et variées. Je viens de me procurer un guide contenant 65 circuits de randonnée pédestre sur les Côtes et Val de Meuse. Ce département a bien des atouts. La nature y est généreuse, le patrimoine dense et varié et ses productions sont réputées, comme la mirabelle, les dragées ou ses nombreuses bières fabriquées en micro brasserie. Récolte des pommes hier après-midi au verger. Activité tout aussi agréable. La récolte, abondante, passera en jus dans quelques jours.

Mardi 18 septembre 2007

Mes amis, Odile et Bernard, viennent d'arriver. Je vais bientôt pouvoir m'éclipser. Juste quelques jours. Huguette et Jean me demandaient depuis plusieurs années de venir les voir à Rennes. Même chose avec Marie-Louise et Jean-Luc de Daoulas. Cette fois, je me suis décidée. Georgette, qui a rencontré ces deux couples à ma table d'hôtes, fait partie du voyage. Bernard nous conduit jeudi matin à la gare TGV Lorraine. Il nous reprendra le lundi suivant. Je ne laisse pas tomber mes hôtes pour autant. L'équipe actuelle est bien trop sympathique pour ne pas la recevoir convenablement. Odile se chargera de les restaurer lundi soir, il n'y a pas grand chose à faire. Marc, Bruno, Christian, et Antoine font le service et desservent même la table.

Lundi 17 septembre 2007

La marche gourmande de Montmédy a remporté un vif succès. La balade de 6 km a été agrémentée par quatre arrêts dégustation et patrimoine. Nous avons apprécié l'apéritif à la mirabelle au pied de la Vierge de Tivoli. Les tartines de charcuterie se sont mariées à merveille au gris des Côtes de Meuse sur le point culminant de la promenade. Le fromage de chèvre accompagné d'un Auxerrois, lui aussi meusien, au lieu dit Les folies, nous aurait bien donner l'envie d'en faire, dans ces petits jardins secrets du Tivoli. Le lavoir du robinet, au pied de la citadelle, s'était quant à lui, transformé en caverne d'Ali Baba : il débordait de pâtisseries maison. La candeur des enfants nous a tous charmés dans l'église Saint Martin et le groupe instrumental du collège de Montmédy nous a même fait frissonner de bonheur. La fraîcheur de l'église y a aussi un peu contribué ..

Dimanche 16 septembre 2007

Nous sommes allées espionner les berges de la Chiers hier après-midi. Ma copine Georgette a trouvé que j'exagérais de la faire passer ainsi des zones pratiquement infranchissables au travers des épines et des orties ... En fait, nous n'avons démasqué que deux pêcheurs sur les six. Je suppose que certains faisaient la sieste pendant que les autres s'en étaient allés chez le pisciculteur, histoire de ne pas rentrer bredouille... J'ai encore trois belles prises dans mon réfrigérateur, truite, perche et brochet. Georgette a aussi bénéficié de la dextérité des gabiers de la Chiers !! Montmédy propose une balade gourmande autour de la citadelle à l'occasion des journées du patrimoine. Nous devrions être libérées du ménage assez rapidement. Ma copine Georgette est plus vive avec la serpillière que sur les chemins tortueux ....

Samedi 15 septembre 2007

N'allez pas vous balader le long des berges de la Chiers aujourd'hui, elles sont occupées par mes amis pêcheurs. Souvenez-vous des Sept nains ... Je préfère vous avertir de leur présence car ils ne supportent pas "d'étrangers" sur LEUR rivière ... Bien sûr, c'est une blague et c'est avec grand plaisir que je les reçois ce midi à ma table. Et qui sait, on va peut être déguster des truites de la Chiers. Elles ont retrouvé toute leur saveur, la rivière s'est elle aussi assainie. Dommage que l'on puisse y repêcher encore autant de détritus. Je ne peux pas m'y faire. La colère me gagne aussitôt à la vue d'une bouteille plastique ou d'un emballage Mac Donald échoués au bord d'un chemin ou dans la rivière.

Vendredi 14 septembre 2007

Pourvu que le Père Léonard (je parle de mon papa) n'ait pas une vue sur son verger d'où il se trouve. Il était déjà scandalisé de voir le travail de sa fille au jardin au moment du bêchage ... L'état du verger n'est pas digne non plus d'appartenir à une fille de paysan ... N'empêche, les deux pommiers sont remplis de pommes qui s'abîment à peine quand elles tombent, c'est un vrai tapis en dessous ... et autour ... Et la vue du verger reste fantastique ! Azannes a rouvert son atelier du jus de pommes. C'est donc là que j'irai de nouveau presser mes fruits. C'est tout de même plus agréable de se rendre à la ferme des Roises que dans la petite ville d'Halanzy qui dispose aussi d'un atelier.

Jeudi 13 septembre 2007

La maman n'a pas son petit, le service s'en ressent ... Le boeuf carottes est servi dans la casserole !! Les Franc-comtois, les Alsaciens et les Jurassiens ont l'air de s'en fichent complètement .. Ils préfèrent cette ambiance "comme à la maison" Les électriciens ont fait des heures sup en installant une minuterie dans le couloir. Plus besoin de se relever la nuit pour aller éteindre. Merci Marc, Bruno et Christian (et Thierry) Je n'ai pas sorti le vélo depuis bientôt une semaine ..

Mercredi 12 septembre 2007

Les voltigeurs du Jura sont de nouveau à pied d'oeuvre sur les remparts de Montmédy. Roland et son collègue dorment près des outils, Michel préfère la chambre d'hôtes. Dominique et Yvette arrivent eux aussi du Jura pour quelques jours. Ils étaient passés me voir il y a trois ans, ils ne m'ont pas oublié. Il est vrai qu'Yvette va régulièrement voir ce qui se passe à Charency .. Ils m'ont apporté du vin et du crémant du Jura ainsi qu'un fameux pavé de comté ! A déguster en comité restreint ... Oeufs brouillés concoctés par Vincent hier soir et spécialité japonaise préparée par Rieko. Le dessert est resté lorrain. Départ des Japonaises ce matin. et de Vincent ... Taki reprend l'avion pour Tokyo vendredi, Rieko s'envole pour Los Angeles samedi. Vincent va faire leur guide à Paris durant deux jours !!!

Mardi 11 septembre 2007

Taki accueille les hôtes avec le sourire et tous les mots de français qu'elle connaît. Son vocabulaire est plus fourni que le mien en japonais. Habituellement, je traverse Torgny en vélo. Cette fois, nous avons arpenté les ruelles de long en large jusqu'à l'ermitage et le long des vignes du Poirier du loup. Nous nous sommes ensuite rendus au coeur de la citadelle de Montmédy avant d'aller déguster la cuisine de Philippe aux "Caves Lorraines" Petite rétrospective avec les enduristes avant leur départ dimanche matin.

Lundi 10 septembre 2007

Taki et Reiko sont bien arrivées, c'est d'ailleurs pour cette raison que ma page n'est pas remise à jour de bon matin .. Elles ont juste rater le TGV de 8h30 et sont arrivées à Charleville à 13h20 ! J'ai donc changer le programme des visites. Après une petite pause sur la place ducale, le temps de casser une petite croûte au Cardinal, nous sommes allés vers Bouillon, Florenville et l'abbaye d'Orval. Reiko et Vincent ont apprécié la bière trappiste. Taki préfère la bière plus légère, moi aussi. Je reprenais le volant aussi .... Takeshi est arrivé de Bruxelles en fin de journée. Nous avons passé la soirée autour d'une potée lorraine à converser en français, en japonais et en anglais

Dimanche 09 septembre 2007

Les 11 motos enduros ont fait moins de bruit en arrivant hier soir que la petite pétrolette du quartier !!! Denis, l'organisateur de cette sortie est un amoureux de la nature et un passionné de la moto. Vous pensez : c'est incompatible. Vous vous trompez. Denis et ses compagnons de route sont aussi respectueux de l'environnement que des promeneurs. On ne peut pas en dire autant des débardeurs ou de ceux qui confondent forêt et poubelle .. Je m'en vais chercher Taki et sa copine Reiko à la gare Meuse TGV à 9h30. Nous ferons une pause à Verdun. Vincent devrait refaire les chambres pendant mon absence, s'il arrive à ouvrir les yeux, nous nous sommes croisés dans les escaliers ce matin ..

Samedi 08 septembre 2007

Si par hasard, je devais me recycler un jour, je pourrai toujours m'orienter dans la plomberie. Nous avons passé la journée entière autour d'un robinet qui fuyait .... Vincent n'a pas tout à fait les mêmes compétences que son père ... Je reconnais aussi mes lacunes dans ce domaine ... Après avoir essuyé plusieurs vagues d'inondation dans la cuisine, il semblerait que l'incident soit réparé. La maison est remplie avec des enduristes ce soir. Denis, l'organisateur, était déjà passé au printemps avec toute une équipe de joyeux lurons très sympathiques. L'équipe est nouvelle, l'esprit est probablement le même.

Vendredi 07 septembre 2007

L'office de tourisme de Longwy a une sacrée pêche. Deux visites guidées de la ville haute sont encore programmées en septembre. J'espère au moins pouvoir suivre l'une d'elles. Les journées du patrimoine sont elles aussi bien remplies. Le bureau du tourisme, installé dans un puits, mérite à lui seul le détour. Magaly et Audrey vous accueillent avec le sourire. Ce n'est pas le cas partout. Les remparts, qui encerclent la ville haute, sont de mieux en mieux entretenus Le musée des Emaux est une merveille de même que le musée du fer à repasser qui vient malheureusement de perdre son géniteur. Les stigmates de la sidérurgie ont pratiquement disparu. Longwy reprend du punch !! Et leur site Internet est attractif ....

Jeudi 06 septembre 2007

France et Daniel arrivent du Québec pour une grande tournée des provinces françaises !! Je pourrais les écouter pendant des heures. Leur accent chantant est un bonheur ! Thierry, Bruno, Antoine et Marc sont entrain d'équiper un Décathlon sur la prochaine zone commerciale implantée sur la zone de feu Daewoo. Ils se sont accommodés aussitôt à mon rythme biologique.. Ils vont chercher le pain à 7h et préparent leur petit-déjeuner sans mes services. Tout ce que j'aime ... Ils s'adaptent aussi sans effort à la clientèle dite de passage. Pas de photos à l'appui .. Celles prises lors de notre sortie quotidienne devrait faire l'affaire. Vincent m'a volontairement décapitée, il dit que c'est mieux pour l'aura des chambres d'hôtes ...

Mercredi 05 septembre 2007

N'est-ce pas extraordinaire de pouvoir encore pédaler sur des chemins inconnus, à quelques kilomètres de chez soi !! Par contre, c'et un vrai supplice de quitter Vezin.. Il faut nécessairement grimper et la côte d'Urbule est particulièrement abrupte. Le bois de Guéville à Torgny compte une multitude de petits sentiers qui nous amènent quelquefois en plein milieu d'un champ de maïs .. Une deuxième surprise nous attendait en bord de route. Des ouvriers avaient creusé un immense fossé, l'accès était d'ailleurs interdit à la circulation. Vincent a porté les vélos et nous sommes arrivés entiers à Vezin après une pointe de 70 km/h en redescendant sur la France.

Mardi 04 septembre 2007

Mon gamin, que j'appelle dorénavant Tanguy, a quelques difficultés pour obtenir un nouveau visa. Je dois cependant reconnaître qu'il m'apporte un joli coup de main et que l'on a par moments des sacrés fou rires !! Il sera certainement encore ici le week-end prochain. Il fera l'interprète. Je reçois Taki, Yanakisawa et Reiko, trois amis japonais de mon fils aîné. Hitomi trouve le temps long sans Vincent à Tokyo. Pas de vélo hier. Il faut de temps en temps ramasser les légumes du jardin et les mettre au congélateur. Vincent m'apporte là aussi son aide. Et je ne vous cause pas de la sauce qu'il a concoctée pour accommoder l'ombre de la Chiers, sublime !!

Lundi 03 septembre 2007

Encore et toujours des moments bien sympathiques. J'ai l'impression d'avoir reçu des amis. On ne se connaissait pas jeudi, on se quitte ce matin avec le coeur gros ... Gérard et Georgette, les parents du jeune marié, ont en plus l'accent chaleureux des gens du sud de même que Georges, Michou et Christiane. L'accent de Jean-François est de Paris mais le personnage est aussi très chaleureux. Après Elise, Sarah et Muriel, voilà Aurélie qui vient prendre un poste à l'école de Colmey.

Dimanche 02 septembre 2007

Vive les mariés ! Béatrice et Lionel peuvent être rassurés. Tout a été bien pensé et très bien organisé. Les convives ont apprécié la table de l'auberge de Marville. A trois heures du matin, un bus a ramené gentiment les invités à leur domicile et au gîte. Le réveil s'est fait lui aussi en douceur. Il m'a laissé du temps pour aller faire quelques brasses à Longuyon. Mes amis pêcheurs ont eux aussi passé une journée fructueuse au milieu de la rivière. Ils m'ont même laissé une partie de leur butin ... Le temps était, paraît il, excellent. Selon Alain, il manquait juste une petite bruine. Faut pas pousser tout de même ...

Samedi 1er septembre 2007

Vive les mariés ! Enfin, c'est encore un peu prématuré, Béatrice et Lionel passent devant monsieur le maire à 14h. Ma chère Jaclyne, ces futurs mariés demeurent à Lagny et viennent régulièrement à Vezin. Il va falloir profiter du taxi pour venir me dire bonjour.. Jaclyne vient chaque soir regarder ce qui se passe à Vezin et m'envoie en retour une petite blague. Celle d'hier soir n'était pas à notre avantage mais on assume .... Jeannot n'oserait plus prendre le volant, la visite à Vezin est devenue virtuelle mais les liens demeurent bien concrets !! Les photos viennent encore d'Hattonchâtel. Ce petit village meusien le mérite bien. Le monument aux morts est certainement rarissime en France. Il ne représente pas un Poilu mais une mère qui pleure son enfant. Belle Skinner, la riche Américaine, bienfaitrice du village, a peut être influencé le sculpteur ...

Vendredi 31 août 2007

La Lorraine est dotée d'un patrimoine exceptionnel. Notre rôle, celui de propriétaires de gîtes et chambres d'hôtes, est de vous faire découvrir notre richesse. Mais pour cela, il faut déjà les connaître ! Aussi le Relais des Gîtes de Meurthe et Moselle organise chaque année des journées découvertes sur plusieurs secteurs. J'ai choisi la journée consacrée à Jules Bastien Lepage et aux Côtes de Meuse. Le Musée d'Orsay à Paris vient de consacrer une exposition à ce peintre lorrain. C'est au tour du Palais Episcopal de Verdun de rendre hommage à l'artiste. Visite guidée d'Hattonchâtel l'après midi. Posé sur un éperon rocheux, ce tout petit village doit sa renaissance à une riche Américaine qui a restauré les plus belles bâtisses et notamment le château en ruines suite aux bombardements subis en 14. Le point de vue sur la vallée de la Woëvre, sur le lac de Madine et sur la butte de Montsec est impressionnant. Le TGV traverse cette vallée en toute discrétion.

Jeudi 30 août 2007

Soirée de congé hier soir mais pas de repos. Les copines ont investit ma maison avec des paniers garnis ... Une nouvelle est venue se joindre à la joyeuse équipe. Nicole, la bouchère, a quitté Charency pour Vaudémont, le pays de Barrès. Son fils compte bien rester près de sa deuxième maman ... Journée à Verdun avec les Gîtes de France. Je devrais vous en parler demain. La maison est remplie avec la famille de Béatrice et de Lionel qui vont passer devant monsieur le maire ce samedi 1er septembre

.

Mercredi 29 août 2007

J'ai enfin trouvé le chemin qui va de Flassigny à Othe, dont Yolande me parlait. La balade d'hier de 18 km était bien corsée, il nous a fallu appuyer sur les pédales .. Nous avons contourné le plan d'eau de Marville, pas très bien entretenu et le camping, pratiquement vide. Les nombreuses réalisations autour du plan d'eau manque un peu d'entretien. Nous arrivons à Flassigny par la faisanderie gardée par une meute de chiens. Ce petit village est un bijou. Nous sommes donc arrivés à Othe sans prendre un seul morceau de bitume mais non sans difficulté et avec quelques beaux fou rires !! Petit arrêt au cimetière de Othe avant de grimper la côte de la Romanette, une des plus abruptes de la région ...

Mardi 28 août 2007

Décidément, les paysans français ont un drôle de comportement : ils labourent les chemins. Alors que chez nos voisins belges, il y a de plus en plus de sentiers balisés. Je viens de faire une belle balade de 23 km qui traverse la pelouse calcaire de Charency. En arrivant sur les hauteurs de Torgny, je m'engage dans le bois de Guéville et j'arrive à Lamalmaison. Il me restait un peu de temps. J'ai prolongé la balade vers Villancy puis le petit aérodrome de Villette. Il faut ensuite traverser les champs pour se retrouver aux cités Doitteaux et à Charency !! Pas de photo à l'appui ! Celles prises la veille ont un plus beau cachet ...

Lundi 27 août 2007

A midi, tout était en ordre dans les chambres d'hôtes grâce à Georgette et Vincent !! Nous pouvions partir en virée .. Nous nous sommes rendues à Herbeumont, une localité touristique située dans le pays de la Semois, entre Ardenne et Gaume, à une petite heure de Charency, en passant par Florenville. Nous voulions faire la balade de 10 km qui nous conduit "au Tombeau du Chevalier" Nous sommes passées sur le fameux viaduc de 7 arches, d'une longueur de 150 m et 38 m de haut, nous nous sommes retrouvées au pied de ce viaduc en longeant la Semois puis de nouveau sur les hauteurs avec un magnifique point de vue. Toute cette région regorge de sentiers balisés. Nous sommes revenues par Muno, célèbre pour sa "Roche à l'appel", site géologique international. Petit arrêt à Thonne-le-Thil, le temps de ramasser quelques poires et des quetsches chez la copine.

Dimanche 26 août 2007

Bernadette et Jacques viennent de passer dix jours à Charency. J'achève la dernière praline du ballotin qu'ils m'avaient rapporté de Verdun !! Petite balade en Belgique avec les copines à travers les vergers de Gaume. Arrêt chez Delhaize au retour pour se fournir en Leffe et en Rulles, deux bières belges plutôt fameuses. Soirée cinéma à Longwy avec "3 amis" de Michel Boujenah. Rien d'exceptionnel, juste sympathique. Ce que je vis avec mes copines est certainement plus intense que ce qui se déroule dans le film !!! Pas de piscine ce matin, les hôtes sont tous nouveaux dans la maison, il me faut au moins être présente pour le p'tit dèj ... Je devrais aller marcher du côté de Musson cet après-midi avec Georgette et Danièle.

Samedi 25 août 2007

Week-end assez tranquille, pas de table d'hôtes. Je dois trouver un joli parcours de quelques kilomètres, je sors avec les copines cet après-midi et ce sont de petites marcheuses .. Julie est Américaine. Elle est venue rendre visite à sa soeur qui vit à Brême avec Peter. Peter est Allemand. Tous trois peuvent utiliser aussi bien le français que l'anglais ou l'allemand ! Ils s'en vont passer deux semaines en Vendée et prennent le temps pour s'y rendre. La première pause à Charency semble leur avoir bien convenue.

Vendredi 24 août 2007

A force de me voir rôder un peu partout avec le vélo, l'équipement a du poser des panneaux afin de "privatiser" mes parcours Je ne connaissais pas encore la balade que j'ai faite hier après-midi. C'est Jacques, le Nantais, qui me l'a indiqué !! Pour gagner du temps, j'ai juste mis le vélo dans la voiture jusque La Malmaison à 7 km d'ici. C'est un plaisir de se balader dans les bois belges, les chemins sont bien entretenus. J'ai de nouveau ressorti le vélo en soirée avec mon gamin cette fois, mais il est vraiment trop fort pour moi, nous avons réalisé la boucle habituelle de Torgny en une demi-heure ... Heureusement, il restait de la tarte à la mirabelle au retour. Bernadette et Jacques revenaient justement de Luxembourg. Ils ont visité la vieille ville, la cathédrale et le musée national des Arts Modernes. Nous nous sommes octroyés un Orval avec la tarte. Un délice !!!

Jeudi 23 août 2007

Normalement tous les liens sur mon site fonctionnent. Il y a encore quelques petites imperfections sur la page des partenaires mais je devrais pouvoir y remédier seule. Jaclyne a eu la même réflexion que mon fils. Tous les deux m'ont priée de me remettre au boulot si je voulais aller à Bangkok en janvier !! Je m'exécute, c'est complet ce soir ... La famille Fleury de la région parisienne est allée visiter le musée campagnard de Fillières, l'église en fer de Crusnes et le Musée National des Mines situé sur les Terres Rouges à Rumelange. Jacques et Bernadette n'ont visité que la gare et la cathédrale Saint Etienne à Metz, il pleuvait vraiment trop pour aller flâner dans les très belles rues du centre ville ou le long des berges de la Moselle.

Mercredi 22 août 2007

La visite guidée ne fonctionne pas !!! Et mon fils est dans l'avion ... André Petithan de Bruxelles m'a bien expliqué les manipulations à effectuer pour que ça fonctionne mais je suis vraiment trop nulle ... Thierry y remédie dès qu'il pose le pied à Bangkok ... La maison est toujours remplie. Jacques se charge du petit-déjeuner pendant que Bernadette prolonge encore un peu sa nuit. Je suis décidément bien entourée. Jacqueline et Jean-François viennent de me donner des nouvelles. Ils effectuaient un périple en vélo sur quinze jours. Les voilà de retour à Rouen.

Mardi 21 août 2007

C'est le départ pour Thierry et Paweena. Je les emmène cet après-midi à la gare de Charleville. Ils s'envolent pour Bangkok en soirée. Thierry a l'art de transformer ma maison en une colonie de vacances : Cedric, Olivier, Michaël, Samuel, Stéphanie, Paweena et Vincent. Tous ces jeunes âgés de 24 à 29 ans font un peu partie de la famille. Jacques et Bernadette me laissent profiter au maximum de ces moments privilégiés. Jacques va chercher le pain au fournil bien avant l'ouverture de la boulangerie. Ils viennent de visiter avec beaucoup d'intérêt le musée de la bière à Stenay et l'ouvrage de Fermont. La visite guidée a été légèrement remaniée. Les photos sont plus grandes et plus récentes. Plus de transformation importante avant août 2008 ...

Lundi 20 août 2007

La tradition a été respectée. La fête à Vezin s'est déroulée autour d'une bonne table et en bonne compagnie. Marc, mon frère aîné, n'imagine pas, tout comme mon fils Thierry, rater la fête foraine. Le rendez-vous est déjà pris pour 2008, avec ou sans mon consentement ... Jacques et Bernadette de Nantes sont allés visiter Thionville et le site minier de Fond de Gras au Luxembourg. Le bruit de la fête ne les a aucunement gênés. Jean-Claude le Belge a visité la brasserie Sainte Hélène à Ethe, en Belgique et la petite Marie de Dijon est venue rendre visite à la famille. Ils arrivent de la région parisienne aujourd'hui mais je n'aurai encore guère de temps à consacrer à mes hôtes, mes enfants restent une priorité !

Dimanche 19 août 2007

Bon anniversaire mon grand ... Thierry m'avait laissée faire un tour sur la fête il y a 28 ans avant de s'annoncer officiellement à la maternité de Mont-Saint-Martin. Et depuis 28 ans, il tient à ce que la fête à Charency soit célébrée avec du monde autour de la table. C'est encore le cas cette année avec en prime la présence de Georgette aux fourneaux !! Frangin, belle-soeur, cousine, copine et copains, nous sommes 16 à table. Les hôtes sont formidables, ils m'ont donnée congé pendant trois jours !!!

Samedi 18 août 2007

La fête foraine s'est installée sur la place de l'église et dans la rue de la poste. Sainte Hélène est encore fêtée avec faste dans bien des familles. Je me demande si Thierry, mon fils aîné, pourtant toujours en partance vers d'autres horizons bien lointains, a manqué rien qu'une fois la fête à V'zin ... Vincent par contre se replonge dans ses années d'adolescent... Il n'était plus revenu à cette époque de l'année depuis 5 ans. Ma copine Georgette arrive ce matin pour préparer une grande marmite de couscous. Il y a du monde à nourrir demain !!! Je n'ai rien à faire aux chambres d'hôtes. Jacques va même chercher le pain au matin et tout le monde nettoie son bol après le p'tit dèj ..... Le paradis !!!! (pour moi, pas pour mes hôtes...)

Vendredi 17 août 2007

OUF ! J'ai enfin repris ma petite virée sur le vélo ... Je sais, le kilométrage est ridicule : 18 km ... Je vous assure cependant que le terrain oblige à appuyer sur les pédales sur presque tout le parcours. Soirée conviviale en présence de Bernadette et Jacques de Nantes, de Marie-Jeanne et André de Liège et de Tom et Emy des Pays-Bas. Plus de table d'hôtes avant mercredi. La fête approche, il va y avoir du monde dans la maison, il s'agit de mettre un peu d'ordre ...

Jeudi 16 août 2007

Je ne vais pas tarder à exploser, je n'ai pas sorti le vélo depuis une éternité, c'est à dire depuis au moins trois jours ... Fort heureusement, les hôtes du moment ne partent pas en randonnée. Je suis déjà moins tentée d'aller pédaler sur les chemins qu'ils auraient pu emprunter ! Françoise, Benoît et Gaël vont visiter Verdun puis la place Stanislas à Nancy. Bernadette et Jacques sont tentés par la ligne Maginot. La famille Guiot est ici pour se reposer.

Mercredi 15 août 2007

Je reviens de la gare Meuse TGV. Elle est posée au milieu de nulle part !! Aucun risque de tomber sur des bouchons !! Ouverte depuis le 10 juin 2007, elle se situe sur la commune des Trois Domaines et n'est qu'à 80 km d'ici. Il ne faut ensuite plus qu'une heure pour arriver à Paris, 4 heures pour aller à Angoulëme. Un parc éolien se trouve à proximité. Qui sont les hôtes du moment ? André et Marie-Jeanne Guiot sont des habitués de la maison. Ils viennent de la région de Liège. Bernadette et Jacques Praud arrivent de Nantes pour une petite semaine. La famille Serve et le jeune Gaël sont de Bourg en Bresse.

Mardi 14 août 2007

Comme promis, la version en italien est en ligne et mes archives sont classées par année. Thierry voudrait bien aussi refondre la visite guidée mais il s'en va pour plusieurs jours à Angoulême. Il sera de retour samedi soir pour fêter Sainte Hélène ainsi que son anniversaire. Mon gamin est né le soir de la fête patronale en 79. C'est le moment de proposer des améliorations à faire sur le site, Thierry est le seul à pouvoir s'en charger et il repart bientôt en Thaïlande pour une année complète. Je n'ai plus de pots de confiture vides, je suis entrain de remplir les verres de moutarde et les pots de Nutella. Georgette m'a cueilli 6 kg de quetsches ! Il y a pourtant encore la gelée de pommes et celle de coing à confectionner ...

Lundi 13 août 2007

Briey est devenue une bien jolie petite ville. Autrefois ville minière, elle s'était endormie et détériorée quand les mines ont fermé. Ma copine Georgette demeurant depuis peu dans les environs, je découvre Briey sous un autre angle. J'avais déjà été agréablement surprise par la cité radieuse de Le Corbusier. Nous avions aussi découvert les charmes du plan d'eau de la Sangsue au printemps. Nous voilà maintenant à la conquête des sentiers de randonnée avec, comme première étape, le parcours de santé. Il longe le Woigot sur plusieurs kilomètres. Les installations sportives sont très bien tenues. Une seule ombre au tableau, nos biceps et triceps ressemblent à du fromage blanc .... La ville est particulièrement bien fleurie et les crêpes chez Jean-Marc sont délicieuses ! Voilà bien des raisons pour aller flâner à Briey.

Dimanche 12 août 2007

Je n'ai plus beaucoup accès à mon PC, les jeunes ont installé des jeux en réseau, ils monopolisent tous les ordinateurs de la maison !! Nadine Querrec est venue bien des années rendre visite à ses parents, Colette et Sylvestre Rosada. Sylvestre avait hissé le football vezinois sur les plus hautes marches du podium régional. Nadine et son mari ont tissé des liens d'amitié avec Claude et Danièle Baderot, les anciens propriétaires du café de la fonderie. Ils viennent désormais en chambres d'hôtes quand ils reviennent au pays. La famille Navette demeure à Liège. Ils sont venus rendre visite à un frère installé à Grand-Verneuil, en Meuse. Cela me donne le temps de profiter de mes enfants et d'aller faire du vélo.

Samedi 11 août 2007

Vincent n'est plus du tout disponible.. Inutile de demander à Thierry de travailler sur mon site pour l'instant. Les deux frangins se retrouvent avec la même complicité qu'ils avaient à 15 ans !! Ma petite belle-fille est toujours aussi charmante. Les hôtes me donnent suffisamment de temps libre pour profiter de mes enfants. Ils participent eux mêmes à une réunion de famille. De plus, ils n'ont guère besoin de moi, ils connaissent l'endroit.

Vendredi 10 août 2007

Journée radieuse : je vais chercher mon grand ce matin à la gare TGV Meuse. La famille Charlotin de Brières les Scellés dans l'Essonne est venue participer au championnat de France de tir qui se déroule à Volmerange lès Mines. La famille Wobben vient de Groningue. Cette ville, située dans le nord des Pays-Bas, a été la meilleure ville cycliste au monde en 91. Rik connaît un peu la région pour y être venu chanter avec l'orchestre Mozart de Groningue en mai dernier. Il a tenu à faire visiter à son tour la région à Lotte, Friso et Sibren.

Jeudi 09 août 2007

J'ai des amis fantastiques. A peine arrivée, Odile prépare la table du petit-déjeuner, remet les chambres en ordre avec Vincent et fait même de la couture Je n'en profite même pas pour aller faire du vélo !! Il faut mettre les haricots verts en bocaux, blanchir les bettes et les épinards et arracher les pommes de terre. Alton a passé quelques années sur la base canadienne de Marville appartenant à cette époque à l'OTAN . Un grand rassemblement avait eu lieu en 2005 et Alton était hébergé à Vezin. Nous gardons depuis lors de bons contacts et Alton m'envoie de temps en temps des photos de son Canada superbes. Il vient de retrouver des photos de la citadelle de Montmédy prises dans les années 60.

Mercredi 08 août 2007

Mon fiston atterrit à Paris ce matin avec sa jolie Paweena. Il sera à Vezin vendredi matin pour une quinzaine de jours avec entre temps, une petite escapade à Angoulême. La chambre d'hôtes a enfin une identité reconnue. Un décret chambres d'hôtes vient d'être publié au journal officiel du 04 août dernier. Il précise, entre autre, les conditions de fonctionnement, les obligations déclaratives des propriétaires et le nombre de chambres autorisées. La chambre d'hôtes "Charmance", c'est à dire labellisée Gîtes de France, remplit dans l'ensemble toutes ces conditions.

Mardi 07 août 2007

Yolande est devenue une habituée des lieux. C'était par contre le premier séjour pour sa copine Muriel mais on a tout de suite sympathisé. Nous sommes toutes les deux "pince-sans-rire" Il arrive que cet humour chiffonne, tant pis car vous êtes plus nombreux à comprendre que dans cette maison, il ne faut pas se prendre trop au sérieux ... J'aime cette ambiance légère et pleine d'humour, je ne vais donc rien changer !! Bernard et Odile, mes remplaçants, arrivent pour quelques jours. Je ne pars pas en vacances pour autant, ils viennent juste respirer un peu d'air lorrain. Je devrais pouvoir faire quelques balades en VTT avec Bernard pendant qu'Odile surveille la maison !! Bernard est aussi récalcitrant que Vincent pour traverser les passages boueux !!! Je passe souvent la première et le vélo s'arrête en plein milieu de la flaque d'eau, enfin de la mare de boue ...

Lundi 06 août 2007

La biennale de Chambley a bien vécu. Cette manifestation attire avant tout une population régionale. Les mordus de la montgolfière peuvent aussi venir de loin. Ils profitent alors du déplacement pour s'octroyer quelques jours de vacances... en chambre d'hôtes ! Le Comité Régional du Tourisme de Lorraine avait mis un stand plutôt attractif à la disposition des offices de tourisme et des Gîtes de France. Pas de photo de montgolfières, nous avons quitté la base avant leur envol. Fort heureusement, mes hôtes hier matin connaissaient la maison. Ils ont préparé le café ! Vincent a remis la maison en ordre, sans mon aide. Il avait pourtant très peu dormi .. Je n'avais plus que la machine à faire tourner en rentrant !

Dimanche 05 août 2007

Mariage de Fanny et Mike ce samedi en l'église saint Nicolas de Marville. Les parents de Fanny, Céline et Jean-Jacques sont des amis. J'accueille dans ma maison les frères ainsi que la cousine de Céline. Vincent va me remplacer pour le petit-déjeuner, je dois être à Chambley à 10 h. C'est la dernière journée de "Lorraine Mondial Air Ballons". Cette manifestation internationale a débuté le 27 juillet, l'entrée est libre et le parking gratuit. Gîtes de France y fait la promotion de ses structures. Photo plutôt curieuse chipée à Yolande. Cette pancarte est posée sur l'étang de pêche de la fontaine. Une fontaine qui a d'ailleurs perdu tout son charme après avoir été transformée en maison d'habitation.

Samedi 04 août 2007

Je suis enfin remontée sur le vélo !! Nous avons effectué le même parcours que Yolande et Muriel : ferme d'Urbule, bois du Trou la Roue, vallée du Dorlon et retour par les forges de Buré d'Orval. Une balade d'un peu plus de 10 km. Vincent a dû utiliser le nettoyeur après la balade .. Jaclyne m'écrit que j'ai beaucoup de chance d'avoir des amies pour me donner un coup de main. C'est encore mieux, ce sont même les hôtes qui se mettent aux fourneaux !! Yolande nous a préparé un aïoli et du beurre persillé pour accompagner le porc paysan. Un régal !!

Vendredi 03 août 2007

Record battu sur mon site ce lundi avec 77 visites. 19 visiteurs ont visité une seule page (les amis) Un visiteur a visionné 27 pages ! 12 pays sont passés à L'An 12 avec la France en première position suivie de près par les Pays-Bas et la Belgique. La guindaille continue. Après une matinée bien arrosée (par le ciel) dans les rues de Marville et dans les allées du jardin attenant au musée de la bière à Stenay, Muriel a regagné son petit nid à Bouxières aux Dames. La ribote reprend ce soir avec un barbecue préparé par Yolande.

Jeudi 02 août 2007

Muriel a passé une année scolaire à Longuyon tout en étant hébergé ici. Tout comme avec Elise ou Sarah, des liens se sont tissés et les contacts perdurent. Nous venons de nous retrouver pour visiter la région que Muriel n'a pas eu le temps de découvrir durant son séjour professionnel. Citadelle de Montmédy, abbaye d'Orval et Ermitage Saint Walfroy. Nous avons toutes deux le même amour de la nature et on se régale devant certains panoramas !! Bien entendu, Muriel n'est pas arrivée les mains vides et nous avons dégusté sa ratatouille sur la terrasse en compagnie de Yolande et de Murielle 2. Vincent s'est vite éclipsé, impossible de tenir avec quatre nénettes en goguette ...

Mercredi 1er août 2007

Impossible pour Yolande de passer me voir sans m'apporter un petit présent toujours original !! Et délicieux !! C'est avec grand plaisir que j'accueille cette délicieuse Liégeoise. Toujours prête à rire et à blaguer, Yolande me donne aussi un bon coup de main aussi bien au petit-déjeuner qu'à la table d'hôtes et c'est en plus une sacrée sportive... La voilà partie ce matin avec son amie Murielle pour parcourir 25 km à pied. Eric et Thierry sont arrivés de Strasbourg. Ce sont les descendants des sept nains (se reporter aux premières pages du mois de juin) Ils vont sillonner toutes les rivières de la région. Pas le temps d'en dire plus, il y a 40 kg de mirabelles à mettre en bocaux !!

Mardi 31 juillet 2007

Je vous raconte souvent que ma maison est un petit paradis. Il arrive aussi que c'est l'enfer quand il y a trop de monde à loger par exemple !! C'est d'ailleurs ainsi dans tout Charency. Le paradis côtoie l'enfer en permanence ... Un Eden demeure juste en face de la gare dans le jardin de Thérèse fayon. Son jardin immense doit abriter toutes les espèces de fleurs répertoriées sur notre planète. L'enfer le côtoie un peu plus bas, niché dans un amas de ferraille ... L'arrivée au village par Villers le Rond est de toute splendeur, c'est un cauchemar en venant de Villette ... Quant aux Vezinois, ils peuvent être anges ou démons, selon les humeurs du moment !! Ne croyez pas ce que je vous raconte. Souvenez-vous juste du jardin de la copine !!

Lundi 30 juillet 2007

Pas d'inquiétude si ma page n'était pas mise à jour. Mon PC semble bien capricieux ces temps ci !! Une brocante s'est déroulée dans les rues vezinoises ce dimanche. Les organisateurs se sont appropriés les trottoirs devant les garages sans même prévenir les personnes concernées. Fort heureusement, par précaution, j'avais mis la voiture la veille dans la cour des chambres d'hôtes, j'ai pu me rendre à la piscine. Christine, connaissant mes habitudes dominicales, s'est chargée des nouveaux au petit-déjeuner ... Semaine encore bien chargée avec des habitués. J'aurai sûrement l'occasion de vous en reparler.

Dimanche 29 juillet 2007

Le musée des émaux à Longwy présente des pièces magnifiques. Le musée du fer à repasser, situé dans une salle attenante au musée, surprend souvent davantage. Jean-Pierre Zuccali possède certainement une des plus importantes collections au monde de fers. Quelques 4500 fers en fonte, en terre, en laiton, à braises, à vapeur, électrique ou au gaz, plus de 200 fourneaux, cuisinières et réchauds, 500 repose-fer occupent trois salles dans un bâtiment de la citadelle Vauban. Longwy a connu ses années de gloire grâce au fer, elle pourrait redevenir la capitale du fer, en mettant ce musée un peu plus en valeur ! Anita et Nicole, venues de Grenoble, sont allées visiter les deux musées. Elles sont enchantées.

Samedi 28 juillet 2007

"Dans ce coin de France, vit encore l'authentique. D'un cadre chaud, d'une maison agréable jaillit spontanément le rire de Viviane. Que du plaisir et de la bonne humeur. Viviane, ne changez rien, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes" Signé les Dauphinois. Je sais, je sais, c'est un peu présomptueux. Je n'ai pourtant pas été tendre avec Francis !! C'est aussi ma façon de faire avec les hôtes que j'apprécie !! Il se peut aussi que Francis se moque un peu quand il parle de l'authentique ..... Voilà que la route des vacances des Hollandais passe par Charency. Ils parlent aussi bien français qu'anglais ou allemand. Ils prennent bien du plaisir à se poser dans le jardin avant de reprendre la route pour la Provence ou l'Ardèche.

Vendredi 27 juillet 2007

Ce sont souvent des amis que je retrouve d'année en année. Michel et Christine passent leur troisième séjour à Charency avant de continuer vers l'Alsace. Francis et Denise sont Grenoblois. Ils quittent la maison ce matin après avoir visité l'abbaye d'Orval en passant par Montmédy et Avioth, le musée des Emaux et surtout celui du fer à repasser à Longwy ainsi que la petite Suisse luxembourgeoise de Vianden à Clervaux . Thérèse et Jan sont arrivés avec un guide néerlandais ou la photo de la maison ne correspond pas à L'An 12. D'autres Hollandais arrivent aussi aujourd'hui par le biais de ce même guide. Pendant ce temps, Vincent et Jeannot prennent bien du plaisir à équeuter les haricots. Du moins, je l'espère ... Il faut gagner son repas ...

Jeudi 26 juillet 2007

Toute la Lorraine se mobilise pour le Mondial Air Ballon. Cette 10e édition se déroule du 27 juillet au 5 août sur la base de Chambley en Meurthe et Moselle. Des centaines de montgolfières venues du monde entier prendront leur envol deux fois par jour. Les Lorrains et les Lorraines ont souvent la tête dans les étoiles, Pilâtre de Rozier, premier grand aéronaute, est né à Metz le 30 mars 1757. De nombreux partenaires sont présents tout au long de cette manifestation de grande envergure dont Gîtes de France avec les 4 départements lorrains. Je suis de permanence le dimanche 5 août de 11h à 21h avec Jocelyne Gabriel, propriétaire d'un gîte à Lemainville dans le Saintois.

Mercredi 25 juillet 2007

Merci Jacky pour les compliments ! J'ai pourtant dû battre mon record d'âneries en 2007 ... Pas sur mon site mais sur le terrain !!! En fait, c'est peut être ainsi chaque année sauf qu'en ce moment, j'ai mon fils qui les relève !! Fort heureusement, mes bourdes ne génèrent aucune gêne à mes hôtes, juste de mémorables fou rires. Merci Jeanne pour la recette de la târte al djote ! Je peux dorénavant accommoder les bettes à la mode de Nivelles, commune belge située dans la Province du Brabant Wallon. Merci Jaclyne pour le petit coucou journalier. En fait mon site perd sa vocation touristique et devient le petit quotidien vezinois !!! Je bats pourtant la verte campagne chaque jour avec le VTT pour vous faire profiter d'un des plus jolis coins de Lorraine !!

Mardi 24 juillet 2007

Mon fils pourrait reprendre le flambeau, il rêve des chambres d'hôtes la nuit !!! Enfin, ce sont plutôt des cauchemars : il y a beaucoup trop de monde à loger et il doit réquisitionner la salle communale ... Bien sûr, ce n'est pas suffisant comme critère pour reprendre l'activité et je ne suis pas encore disposée à passer la main, juste à être secondée !! Orval : un lieu magique et paraît-il une bière divine !! Cette abbaye cistercienne a plus de mille ans. Le fonctionnement de la fromagerie et de la brasserie est assuré par du personnel laïc sous la direction directe de la communauté. Sa bière mérite ainsi d'être citée parmi les sept seules bières trappistes au monde. C'est aussi pour cette raison que les amateurs la boivent religieusement du moins jusqu'au deuxième verre ...

Lundi 23 juillet 2007

Pour une fois, nous avons su faire aussi bien que nos voisins Gaumais. La foire des artisans d'Avioth méritait bien une petite visite. Le village a su conserver en grande partie son authenticité. Sa basilique surprend et émerveille. Une fête médiévale dans ses petites rues s'y intègre tout naturellement. La citadelle de Montmédy était elle aussi bien animée hier après-midi. Un jeune Montmédien nous a même charmées sur un air d'accordéon ! C'est pratiquement complet jusqu'au 20 août !! Mon grand arrive de Thaïlande début août et les copains vont envahir la maison durant une majeure partie de son séjour.

Dimanche 22 juillet 2007

Les hôtes ne se lèvent pas de bonne heure. J'ai le temps d'aller faire quelques longueurs dans le "vaisseau aquatique" de Longuyon. La piscine est gratuite pendant les vacances scolaires, une décision que je trouve complètement idiote, vu le coût d'entretien d'une piscine. Je vais finir par m'habituer à mener une vie de patachon ... Vincent me seconde bien dans les tâches ménagères et aux fourneaux. Et voilà que mes hôtes m'invitent au restaurant. Nous sommes allés chez Julien à la ferme auberge de Ronde Fontaine. Un endroit idyllique, au milieu d'une campagne luxuriante et offrant un point de vue exceptionnel. La cuisine est excellente et le rapport qualité prix imbattable. Un seul ennui !! C'est souvent complet !!!

Samedi 21 juillet 2007

C'est la fête nationale chez les voisins. C'est aussi la fête aux chambres d'hôtes .. Je fais part à Filipp de mon intention de me mettre en congé ce soir. Qu'à cela ne tienne, c'est Filipp et Anneleen qui m'invitent au restaurant !! Jaclyne, qui vient chaque jour voir ce qui se passe à Charency, serait bien venue m'aider à équeuter les haricots si Vaires sur Marne avait été un peu moins éloigné de Charency !! Me croyez-vous dorénavant quand je vous dis que je côtoie le bonheur chaque jour à L'An 12 !!! Souvenez vous des 7 nains qui étaient ici fin mai : des pêcheurs confirmés et les meilleurs dans leur catégorie. Ils connaissent chaque méandre de la Chiers et ses habitants .. Ils se sont fait damner le pion par un petit jeune et en plus la fameuse prise apparaît en photo du jour ! Consolez-vous messieurs, vous restez les meilleurs pêcheurs à la mouche de toute la région !!!

Vendredi 20 juillet 2007

Vincent ne veut plus m'accompagner en vélo. Je vais peut être trop vite ... ou pas assez. Le stérilisateur chauffe en continu avec les haricots verts. Puis ce sera au tour des mirabelles. Emmanuel, un jeune homme du pays, vient certainement de réaliser la plus belle prise de l'année dans la Chiers, ici au village, mais il ne dévoilera pas l'endroit. La bête mesure pas moins de 62 cm et pèse 2,850 kg. J'en connais qui vont être vert de rage. Ils savaient qu'elle était dans les parages mais ils n'ont jamais réussi à la sortir de l'eau. Emmanuel a ferraillé une dizaine de minutes avant de pouvoir la poser sur la berge.

Jeudi 19 juillet 2007

Avec trois semaines d'avance, la mirabelle, emblème de la Lorraine, est presque mûre. Je suis entrain de me régaler avec celles qui tombent. Mon jardin est magnifique. En plus, il pousse naturellement. Je me suis fait gronder par Jaclyne hier. Ma page du jour était trop pessimiste .... Filipp vient à Charency depuis 7 ans. Il est maintenant accompagné d'Anneleen. Ils demeurent à Gand et viennent passer une petite semaine tranquille avec plusieurs visites au programme. Hier, c'était Verdun. Aujourd'hui, ils s'en vont à Thionville et ses environs. Ils iront aussi visiter l'ouvrage de Fermont. Ce soir, ils vont se régaler "Aux caves lorraines" à Saint Jean les Longuyon.

Mercredi 18 juillet 2007

Après les colzas et les orges d'hiver au rendement moyen, Damien fauche les blés. pas terrible non plus la récolte. Des pucerons se sont posés sur les premières feuilles à l'automne et l'hiver trop doux ne les a pas décimés. Ils ont repris vigueur au printemps et les récoltes sont bien abîmées. Le pain va augmenter cet hiver ! C'est un petit village que j'aime tout particulièrement, il ne se trouve qu'à deux kilomètres. Ses habitants, à l'image de leur maire, sont plutôt sympathiques et entreprenants. Les maisons sont bien entretenues. Certaines ont même un passé prestigieux comme la maison forte des Wopersnow, construite au 16 ème siècle. Une tour d'escalier de plan carré, en pierre de taille, a été ajoutée en 1729.

Mardi 17 juillet 2007

C'est à cette époque là que j'apprécie encore le plus de vivre dans un endroit aussi tranquille ! La nature est toujours aussi généreuse, les chemins ne sont empruntés que par quelques tracteurs. Au loin, sur la nationale, les caravanes vont chercher un ailleurs qui n'a peut être rien à envier au paysage que j'admire chaque jour avec le même plaisir. Par contre, Vincent en a un peu assez de mes balades en vélo. Il est vrai que nous prenons des chemins qui sont devenus des champs d'orties .. Il nous arrive même de porter les vélos pour franchir des talus trop pentus ou encore la voie ferrée mais jusque maintenant aucun obstacle ne nous a encore résisté ...

Lundi 16 juillet 2007

Encore un week-end un peu trop rempli. Je ne sais pas refuser le gîte aux hôtes que je connais et je me retrouve dans l'embarras .... Tout s'est finalement bien passé. Gabrielle de Liège a très bien dormi et se trouvait en pleine forme pour faire le clown avec "Les Majorettes égarées" sur la 18ème foire artisanale de Torgny ! Mes hôtes deviennent souvent mes amis, à l'instar de Claude, le vétéran des pêcheurs. Nous avons cassé une petite croûte ensemble, le temps de se raconter les nouvelles. N'est-il pas joli ce coucher de soleil pris hier soir sur les hauteurs de Torgny !!

Dimanche 15 juillet 2007

Le beau temps est à peine revenu qu'il fait déjà trop chaud pour certains. J'entends aussi cette expression que je ne comprends pas vraiment : "on va payer ces belles journées" Cela veut-il dire que l'on ne peut jouir que du mauvais temps ? Ensoleillée ou pluvieuse, chaque journée mérite d'être vécue pleinement sans aucun état d'âme. Et c'est ainsi qu'elles sont vécues à L'An 12 !! Je vous en donne la preuve : "Recherche désespérément moins cher, plus sympa, mieux servi, plus confortable que chez vous mais c'est peine perdue" Signé Georges et Joëlle de Bruxelles sur une carte postale envoyée d'Alsace !!!

Samedi 14 juillet 2007

On est en plein dans la moisson. Le colza n'a pas un trop mauvais rendement dans la plaine de Vezin contrairement à d'autres endroits où il commençait à germer. Mon copain Damien devrait avoir terminé de moissonner le colza demain soir. Il possède des silos de stockage derrière la maison. Une partie de sa récolte servira à fabriquer du carburant "vert" Je ne peux guère vous en dire plus, j'ai beau être une fille de paysans, je ne comprends pas grand chose à l'agriculture. Damien doit me répéter chaque année les mêmes explications ... Je cultive le potager tout de même. Je viens de préparer des bocaux de haricots verts au grand étonnement de Jeanne-Marie (la maman de Damien), ils ne veulent pas pousser dans son jardin.

Vendredi 13 juillet 2007

Un VTT peut rouler partout sauf dans les épines. Nous étions bien décidés à nous rendre au plan d'eau de Marville. Je me suis retrouvée à plat sur le barrage. Il restait 6 km à parcourir pour revenir à Charency !! Vincent a été un peu plus chanceux, sa crevaison ne s'est déclarée qu'à l'arrivée ! Jacqueline et Jean-François de Rouen ont connu les mêmes désagréments les premiers jours de leur long périple. La cause venait d'ailleurs : des pneus trop usés. Mes petites virées journalières sont une rigolade à côté des 70 km que ce couple parcourt chaque jour pour rejoindre Besançon.

Jeudi 12 juillet 2007

Il y a des tas de haricots dans mon jardin !! Mes voisins se plaignent du mauvais temps qui empêche leur potager de pousser. Je pensais que c'était sûrement pareil chez moi. Pas du tout !!!! Nous nous sommes égarés hier après-midi à quelques kilomètres de la maison ! Après avoir pris l'ancienne route de Marville qui nous conduit à la ferme des âneries, j'ai voulu prendre le chemin qui traverse la pelouse calcaire de Velosnes. Vincent n'était jamais venu sur ce plateau qui domine les vallées de la Chiers et de l'Othain. Plusieurs ouvrages de la Ligne Maginot servent de refuge aux chauve-souris. Nous nous sommes égarés sur cette pelouse et il a fallu passer plus d'une fois au dessus des barbelés avec les vélos pour se retrouver dans une propriété privée à Velosnes !

Mercredi 11 juillet 2007

Lena et Sterre sont bien charmantes. Elles se sont installées dans la véranda pour observer et reproduire le jardin sur le Livre d'Or. Annelies, la maman, a ajouté quelques mots en hollandais, juste après le petit signe en hébreu de la famille Elbaz. J'ai aussi reçu des nouvelles de Gérard et Annick pour me signaler qu'ils étaient bien rentrés. Il n'y aurait pas plus de chaleur si je recevais des membres de la famille !! Les pommes de terre sont délicieuses de même que les épinards. Le jardin pousse plutôt bien. Ma copine Danièle vient de m'apporter un grand saladier de groseilles, je n'ai plus qu'à les transformer en gelée.

Mardi 10 juillet 2007

Conseil d'administration au Relais des Gîtes hier après-midi. Je suis partie à midi pour être à l'heure. Cela fait 10 ans que l'on parle d'un rapprochement avec les trois autres départements lorrains. La Meuse et la Moselle font la sourde oreille. Les Vosges semblent décidé à enfin rassembler nos énergies. Le G7 voit aussi le jour avec la fusion des 7 départements concernés par le massif vosgien. La Meurthe-et-Moselle en fait partie. Annick et Gérard regagnent La Sarthe ce matin. Ils ont passé quelques jours à Ste Geneviève, près de Nancy et quelques jours à Charency. Ils sont plutôt ravis de leur séjour. Moi aussi, je n'avais rien à faire, même Gérard mettait la main à la pâte, un peu obligé peut être .... il avait déjà lu qu'ici, il fallait se préparer soi-même le petit-déjeuner !!

Lundi 09 juillet 2007

Vous êtes à la recherche du bonheur ? Je l'ai rencontré dans mon jardin. En cueillant des épinards, en arrachant un pied de pommes de terre et en nettoyant le parterre de fleurs. Rassurez-vous, je n'ai ni forcé sur la mirabelle, ni sur l'Orval !! C'était tout simplement silencieux. Pas de voisins, pas de train, pas de voiture. Un petit havre de paix ... J'ai aussi visité une sorte de paradis l'après-midi ou l'enfer ... Le château de Fresnois, près de Montmédy, a été construit de 1876 à 1880. La famille D'Huard (maître de forges à Longwy) en a été longtemps propriétaire. L'occupant actuel proposait une visite guidée du parc ce dimanche. Un endroit remarquable avec plusieurs bassins en terrasse, une orangerie, quelques sculptures en fonte dont un vase Médicis. Le parc est immense, sa tonte avec un tracteur (pas le jouet habituel) demande trois heures. La vue sur la citadelle de Montmédy et sur le village de Torgny coupe le souffle. L'entretien de ce domaine coupe lui aussi le souffle !!

Dimanche 08 juillet 2007

Ma clientèle arrive de plus en plus par le biais de mon site internet. Ne le répétez pas à mon gamin (l'aîné qui vit à Bangkok) il me demanderait des royalties ... Il devrait ajouter une version en italien et classer les archives lors de son bref passage au mois d'août. J'ai ressorti le vélo avec plaisir mais pas sans difficulté. Nous avons tout de même effectué 25 km sur deux sorties, l'une vers Flabeuville, la seconde vers Torgny par un chemin que je ne connaissais pas !!! Les mariés de L'An 12 vont dormir jusque midi, le couple Michel n'a pas besoin de mes services, je peux aller tranquillement à la piscine avant le p'tit dèj ....

Samedi 07 juillet 2007

La famille Elbaz demeure à Netanya en Israél. Ils ont atterri à Amsterdam, se sont posés quelques jours en Belgique puis à Vezin. Ils prennent le bateau ce matin à Toul pour effectuer une croisière d'une semaine jusqu'en Allemagne. Claire est Anglaise, Philippe est Français. Ils partent voir un ami en Suisse. Ils feront au retour une petite pause à Grenoble dans la famille de Philippe. Delphine et François viennent de Caen avec leur bouts de choux pour rencontrer des amis vezinois.

Vendredi 06 juillet 2007

Le petit séjour en Lorraine d'Yves et de Marie-Françoise se termine. Ils ont découvert le Luxembourg, la Gaume et Verdun. Ils vont encore passer quelques jours en Alsace puis rentreront sur Nantes. J'aurais pu vous parler de David et d'Abdel en début de semaine mais je ne pouvais pas vous les montrer. David est Ch'ti, Abdel est Kabyle né à Toulouse. Ils travaillent actuellement sur le site de La Cellulose des Ardennes pour Yokogawa. Ils ont vite adopté les traditions locales, les photos peuvent en témoigner ... Ils ont aussi appris quelques paroles grivoises en japonais grâce à mon gamin !! Ils ont aussi réglé un repas qu'ils n'ont jamais pris ... Ici nous les nommons "Les Samouraïs du chemin d'à côté". Kuso !! Inutile de traduire, c'est un mot grossier !!

Jeudi 05 juillet 2007

Encore des cyclistes en vue ! Le couple Caillot peaufine les derniers préparatifs. Ils ont eu la bonne idée de passer un coup de fil quelques jours avant leur départ de Rouen. C'est rassurant, pour eux comme pour moi, mais n'allez pas pour autant penser que je me trompe souvent dans les réservations, comme ce fut le cas samedi dernier ... Je suis un peu honteuse de ne faire que 10 km par jour et encore sur des chemins secs ! La reprise va d'ailleurs être difficile, depuis quelques jours, je ne sors que le vélo "ville", celui avec le panier qui me conduit juste à la boulangerie !

Mercredi 04 juillet 2007

Me voilà contrainte à vous parler du temps, c'est le leitmotiv qui revient partout ! Il pleut !! Les escargots gambadent, le jardin se régale et les arbres débordent de chlorophylle. La maison ne prend pas l'eau, enfin pas encore. La pluie me dépoussière les plantes vertes et m'exempte de jardinage !!! N'est-ce pas merveilleux ! Le soi-disant mauvais temps (La pluie peut être aussi une bonne compagnie) n'a pas gêné Yves et Marie-Françoise venus de Nantes. Ils sont rentrés d'une belle virée avec le sourire : Musée des Emaux à Longwy, petit tour à Luxembourg. Sur la route du retour, dégustation d'un Orval à Florenville puis visite de l'abbaye.

Mardi 03 juillet 2007

Mon texte d'hier était nul, selon Georgette !! "Avec tout ce qu'on a vu dimanche, tu avais bien d'autres choses à raconter" m'a t'elle dit en m'enguirlandant ... Il me faut donc vous parler de Fernande ! Un personnage plutôt exceptionnel qui oeuvre dans un lieu tout aussi exceptionnel ! Fernande Simon avait juré de ne rester qu'une année à Lahaymeix quand elle a été nommé institutrice. C'était sans compter sur les mystères de l'amour. Elle s'est mariée au fils des cafetiers et à la retraite, elle s'est mise au comptoir ! Je vous entends dire : Rien d'exceptionnel dans cette histoire. Sauf l'âge de la dynamique propriétaire : Fernande porte avec coquetterie et sans aucun souci ses 84 ans ! Elle se met encore aux fourneaux pour les chasseurs même s'ils radotent un peu et connaît la plupart des artistes qui exposent dans les forêts environnantes. N'est-ce pas magnifique !!!

Lundi 02 juillet 2007

La remise en ordre de la maison s'est effectuée trois fois plus vite qu'en temps normal. Il y avait six bras actifs voire sept avec le soutien de Jeannot, mon troisième fils "spirituel". Nous pouvions de nouveau faire un peu de tourisme l'après-midi. Nous nous sommes laissées attirer par Le Vent des Forêts de Lahaymeix. Six villages forestiers situés à environ 30 km au sud de Verdun accueillent depuis plus de 10 ans des artistes internationaux en résidence estivale. Plus de 130 oeuvres ont été créées le long des 45 km de sentiers balisés libre d'accès. Georgette avait bien envie de voir Benoîte Vaux situé sur la route du retour. C'est dans cette "vallée bénie" qu'a lieu chaque année en septembre l'un des plus anciens pèlerinages de Lorraine . Un arrêt au château des Monthairons m'aurait plu davantage ... La note aurait été aussi plus salée ...

Dimanche 1er juillet 2007

Vincent a attrapé des sueurs froides hier après-midi : J'avais loué la maison deux fois !! Il a reçu la famille des mariés avec le sourire mais quand Jean-Claude est arrivé avec ses amis de Belgique, il s'est un peu inquiété. Nous étions, pendant ce temps, Georgette et moi, dans le magnifique parc du prieuré de Cons La Grandville, occupées à observer les 15 sculptures contemporaines en bois, en métal ou en résine, une promenade agrémentée par la présence d'une trentaine d'arbres remarquables. Vincent avait réglé ma bévue avant notre retour !! Ils sont juste un peu plus nombreux ce matin au petit-déjeuner .... Promenade l'après-midi mais à la besogne le matin dans le jardin de Jeanne-Marie, le long de la rivière. La récolte obtenue est passée dans les pots de confiture et dans le congélateur.

Samedi 30 juin 2007

Me voilà présente sur trois guides néerlandais, rien d'étonnant donc de les voir arriver devant ma porte presque chaque jour ! Aujourd'hui, le mariage d'Annick et Jean-Claude remplit la maison. Ma copine Georgette vient d'arriver, je pourrai lui laisser un peu de travail demain matin pendant que je serai à la piscine .... Pour me faire pardonner, je l'emmène cet après-midi voir "Le Bestiaire Fabuleux" à Cons la Grandville, une exposition de sculptures d'artistes contemporains. Le même genre d'exposition est visible à Lahaymeix à 30 km au sud de Verdun avec "Le vent des forêts".

Vendredi 29 juin 2007

Bernard et Odile s'en retournent à Colmar ce matin. Ils ne tarderont pas à revenir pour garder la maison. Huguette et Jean de Rennes nous attendent toutes les deux Georgette pour nous faire découvrir leur région. C'est assez tentant, d'autant plus que le TGV Est nous emmène de la gare Meuse à Rennes sans changement. Voilà un projet réalisable en septembre. Le mois de juillet est bien rempli avec, comme toujours, quelques nuits un peu trop chargées ! Soirée bien agréable en compagnie de mes amis, de Muriel et de Vincent. Il est temps pour Muriel de quitter la région : voilà qu'elle se met à apprécier la bière d'Orval !!!

Jeudi 28 juin 2007

Bon anniversaire Vincent !! Mon gamin a 24 ans ... Aïe aïe aïe, ça ne rajeunit pas la maman ... Vous voulez rire, ce sont les meilleures années qui se déroulent en ce moment !!! L'évènement se fêtera en compagnie de Muriel, qui passe son avant dernière nuit à Vezin, et de Bernard et Odile. Nous allons tester les Thermes, un bar restaurant discothèque qui vient d'ouvrir à Longwy.

Mercredi 27 juin 2007

Bernard pensait passer quelques jours tranquilles à Vezin. C'est raté ! Je lui ai offert des vêtements adéquats afin qu'il puisse s'amuser sans compter .... dans les dépendances épaulé par Vincent. Je n'aurais certainement pas osé entreprendre les travaux qu'ils ont réalisés !! Repos mérité l'après-midi. Bernard et Odile sont allés voir une exposition au centre mondial de la paix à Verdun retraçant la courte carrière du peintre Jules Bastien Lepage. Nous sommes allés pédaler dans la boue, avec Vincent, sur le chemin de Buré d'Orval ... Des Suédois sont arrivés, guidés par l'office de tourisme de Longwy. Anne-Marie et Gilbert sont repassés par ici avant de regagner Cahors. Les Vendéens, Dominique et Johann, passent quelques jours à Vezin.

Mardi 26 juin 2007

Je ne vous ai pas parlé de la balade de ce dimanche à mon retour de réunion. Georgette avait tout remis en ordre dans la maison, nous pouvions nous octroyer quelques heures de loisirs. Premier arrêt à la basilique d'Avioth pour suivre un concert donné par le Choeur Grégorien de Nancy. Nous avons poursuivi notre escapade en suivant une toute petite route qui nous a amenées à l'abbaye d'Orval, Chameleux et sur le promontoire de Willers. Pas question de rester sur de grands axes routiers, après avoir traversé Carignan, nous sommes arrivées sur les hauteurs de Saint Walfroy. Les copines se sont recueillies dans l'église pendant que je me laissais aller à la méditation devant le magnifique panorama ... Retour par Montmédy sans nous arrêter à la citadelle qui mérite elle aussi une visite.

Lundi 25 juin 2007

Assemblée Générale des Gîtes de France de Meurthe et Moselle hier matin à Frouard. Nous sommes 46000 adhérents sur le plan national. Le département compte 168 hébergements dont 127 gîtes ruraux, 35 maisons d'hôtes et 6 gîtes d'étape. Ma collègue Anne Marie Karzt du château de Morey s'est vu décernée le prix Mirabelle 2006 qui récompense un bon accueil. Un de mes hôtes a été tiré au sort parmi les 94 pactes Mirabelle (fiche d'appréciation mise à la disposition des hôtes) retournés au Relais. Il a reçu, à sa grande surprise, un panier garni de produits lorrains juste avant noël.

Dimanche 24 juin 2007

J'ai une chance inouïe d'être aussi bien entourée. Mes copines sont plutôt discrètes, elles peuvent être aussi de sacrées boute-en-train !! Georgette est incroyable. Elle m'a déjà étonnée, à mes dépens bien entendu ... Ce fut encore le cas hier soir : elle est arrivée devant ma porte en soubrette espagnole !! Son repas était excellent, la soubrette avait concocté mes plats préférés !! D'habitude, ces soirées un peu folles ne se déroulent qu'entre filles. Nous avons fait exception en invitant Bernard qui s'est prêté sans complexe à la situation. Son épouse Odile n'est pas la dernière pour faire le clown !!! Quelques notes de musique se sont échappées à la satisfaction des Hollandais installés dans la véranda !!!

Samedi 23 juin 2007

Odile et Bernard sont venus passer le week-end à Vezin. A peine arrivée, Odile s'est emparée de la panière de linge à repasser. Je vais pouvoir aller faire du vélo avec Bernard ! Les copines investissent ma cuisine ce soir. Je suis juste invitée à me mettre à table !Un couple hollandais et un couple belge occupent la maison d'hôtes.

Vendredi 22 juin 2007

Soirée bien agréable en compagnie de Muriel, de Jean et de Benoît, un ami et collègue de Jean. Les deux petits bouts de chou de Muriel (et de Jean) sont mignons comme tout. La cuisine de Jean est excellente ! Bien sûr, je m'y suis rendue en vélo, c'est plus facile à garer. Le ciel était cependant bien sombre vers minuit. J'avais chaussé les baskets fluo pour être vue. Elles ont été inutiles, je n'ai pas croisé un seul véhicule ! Week-end assez tranquille, du moins sans repas. Le jus de rhubarbe est en bonbonne, il tarde à fermenter. Je l'ai déjà raté l'an dernier, je vais finir par épuiser le stock ...

Jeudi 21 juin 2007

Des ex-locataires m'invitent à leur table ce soir. Si seulement ils pouvaient tous ressembler à Muriel et Jean. Ce n'est malheureusement pas le cas, ceux d'aujourd'hui occupent bien l'appartement mais ne règlent pas le loyer .... Comme je n'aime pas les procédures et que je n'ai pas le gabarit pour les mettre dehors, ils se complaisent dans cette situation ... Les chambres d'hôtes me redonnent fort heureusement espoir et optimisme. Balade en vélo hier soir pour raccompagner Roland et Jean-Yves, les deux Jurassiens qui dorment à Montmédy. Michel, qui loge sur place, a déclaré forfait. Nous avons profité d'un coucher de soleil magnifique. Je n'avais pas l'appareil !

Mercredi 20 juin 2007

Jeanne m'a peut être apportée l'explication concernant l'inscription sur le panneau de signalisation. Jaclyne aussi me donne une raison. C'est vrai que j'ai passé ma journée à fabriquer du vin de rhubarbe mais à ce stade là, il ne peut pas encore me faire tourner la tête. Ce n'était donc pas un mirage éthylique .... Affaire à suivre (photo 2) Il n'y a pas une seule journée sans qu'un Hollandais vienne sonner à la porte. Il est écrit sur un de leur guide néerlandais que la maison est chouette et que la patronne est plutôt sympa ... je trouve aussi que la bâtisse dégage un certain charme. Pour la proprio, je serais moins affirmative ... Il serait temps d'apprendre le hollandais et c'est sûrement possible à Virton. J'essaye de m'y mettre à l'arrière-saison !

Mardi 19 juin 2007

Monique et Paul de Dijon sont ici par le biais du Guide du Routard de même que le couple Lefèvre qui arrive ce soir de Cahors. Jeanne-Marie m'apporte des seaux remplis de salade toute tendre. Les voltigeurs jurassiens en profiteront ce midi au coeur de la citadelle de Montmédy. Curieux cette plaque France Yokohama entre Velosnes et Torgny. Ce n'est même pas une blague de mon fils qui vit habituellement à Tokyo (il en serait capable ..) Je n'ai pas élucidé le mystère.

Lundi 18 juin 2007

Nous avons bénéficié d'une visite pratiquement privée sur le site archéologique de Buzenol. Visiter un tel endroit sans guide est sans intérêt, du moins en ce qui concerne son passé lointain. La réplique de la moissonneuse des Trévires ou Vallus, ingénieuse machine agricole inventée par les Gaulois, est en place sur l'éperon barré. Un musée lapidaire, construit en 1960, abrite plusieurs bas-reliefs romains retrouvés sur place. La légende des 4 fils Aymon hante aussi les lieux. De nombreuses sources prennent naissance sur le flanc de ce promontoire dont la fameuse source Valvert. Un petit crochet par Etalle nous a permis de visiter le château de la Marjelle datant du 12ème siècle.

Dimanche 17 juin 2007

Toute la maison est occupée par les membres d'une seule famille. Je pose le pain et la brioche sur la table, ils se chargent du reste !!! Ce qui m'a permis d'aller me mettre à l'eau (à la piscine de Longuyon) dès l'ouverture à 7h30. La Wallonie propose un week-end "Bienvenue" Toutes sortes d'activités et de sorties sont proposées dans la région d'Etalle et de Saint Léger. La découverte du site de Montauban Buzenol me tente. Ma copine Georgette est passée me dire bonjour, elle va me seconder dans les tâches ménagères et nous devrions être libres l'après-midi. Vincent gardera la maison, on s'est croisé dans les escaliers ce matin, il va dormir jusque midi ...

Samedi 16 juin 2007

Ouf, Jaclyne m'a rassurée : je n'ai pas à m'inquiéter de mes oublis ! J'ai cependant eu une sacrée chance hier : malgré toutes mes erreurs, mes hôtes ont bien dormi !! Une seule chambre à remettre en ordre ce matin. Des framboises et des groseilles à cueillir et à congeler. Il serait temps aussi de préparer le vin de rhubarbe et de faire encore quelques pots de confiture. Pas question de manquer à mon passe-temps favori non plus. Aujourd'hui, je sors le vélo ! D'autant plus que je suis devenue une partenaire de la FFCT ((Fédération Française de Cyclotourisme) en étant mentionnée sur leur guide des bonnes adresses.

Vendredi 15 juin 2007

Décidément, les anesthésies répétées me jouent encore des tours deux mois plus tard ... Je suis entrain de m'empêtrer dans les dates de réservations et quand je crois que la maison s'est un peu vidée, elle se remplit aussitôt ! Je suis peut être aussi quelque peu tête en l'air !!! C'est un repas de famille qui remplit la maison ce week-end. 50 ans de mariage pour un couple de Tellancourt. J'ai aussi gardé une petite place pour Michel et Marie-José, des habitués des lieux. Ils sont tous deux natifs de Vezin. Ils ont quitté la Lorraine pour s'installer dans l'Allier il y a plus de 20 ans. Les attaches familiales les ramènent régulièrement au pays.

Jeudi 14 juin 2007

Journée normalement plus calme avec deux départs et aucune arrivée. Pas de table d'hôtes non plus, ce qui me donne l'impression d'être en vacances ! Le potager est pratiquement rempli. Jeanne-Marie vient encore de m'apporter des choux à repiquer, des céleris raves et quelques plants de fleurs dont j'ai déjà oublié le nom ... Patrick et Chantal n'ont trouvé que trois espèces d'orchidées sur la pelouse calcaire de Velosnes. Jean-Paul et Michèle sont allés jusque Bouillon en passant par la citadelle de Montmédy, où ils ont aperçu les voltigeurs, par Avioth, Orval et Florenville. Michel est ici avec son beau-frère et sa cousine pour raisons familiales.

Mercredi 13 juin 2007

Roland et Jean-Yves logent au coeur de la citadelle de Montmédy. Michel préfère la chambre d'hôtes. La citadelle était entièrement recouverte par la végétation à leur arrivée il y a plus de 15 ans. Elle a retrouvé une allure majestueuse mais ses remparts restent encore en bien mauvais état. Les Jurassiens sont à son chevet environ six semaines par an, ils pourraient y rester toute l'année ! Une soirée pizza était au programme hier soir. Roland et Jean-Yves sont arrivés sur leur vélo, une bagatelle pour ces sportifs. Pendant ce temps, Patrick et Chantal de Knokke, Jean-Paul et Michèle de Vendée, prenaient le repas sous la véranda. Et comme chaque soir, j'ai chaussé les baskets pour raccompagner les copains à mi-distance.

Mardi 12 juin 2007

Une vague bleue a déferlé dans la rue Coquibut et dans l'appartement jouxtant ma maison d'habitation. Une fois de plus, la présence de Vincent m'a été bien précieuse ! Pour soutenir Gaël, le locataire du moment, je lui ai proposé de partager le repas avec Muriel et Michel. Michel s'améliore de jour en jour. Il reconnaît la ciboulette dans le potager ... Il était prévu de faire un tour de vélo avec Muriel, qui a pris goût au délassement. Elle corrigera les copies au retour. Nous avons quitté le village à 21h30 pour nous y retrouver à 23h. La tombée de la nuit est superbe vue du vélo. Nous n'avons rien croisé : ni individu, ni voiture !

Lundi 11 juin 2007

La semaine est encore bien remplie. La récolte des fraises se termine. Il est temps de préparer la glace. Vincent me donne un petit coup de main. Premiers radis, première salade, le jardin pousse plutôt bien. Il est arrosé naturellement en fin de journée. Les hôtes arrivent de la Vienne et de Flandre aujourd'hui.

Dimanche 10 juin 2007

Mes hôtes vont me faire mourir !!! Michel et Jean-Yves roulent avec un vélo fait pour la route. Nous les avons accompagnés, tous les deux Vincent, avec les VTT. Velosnes, Othe, Flassigny où je me fournis en fromage de chèvre, Marville et Vezin, soit plus de 20 km !! Ce n'est pas tout, après la pause barbecue, ils ont encore décidé de raccompagner Jean-Yves qui dort au coeur de la citadelle de Montmédy. Et de nouveau Velosnes puis Torgny, avec un arrêt mirabelle à la Romanette, soit encore une bonne dizaine de kilomètres !! La piscine ce matin me sera bénéfique : les muscles sont un peu endoloris !!!

Samedi 09 juin 2007

Antoine et Frida sont passionnés par la nature. Ils connaissent toutes les sortes d'orchidées présentes dans notre région, tous les papillons et tous les oiseaux. Antoine dispose d'une documentation considérable. Il se régale aussi avec celle mise à disposition. Vincent nous a concocté le repas du soir en utilisant le dernier butin des pêcheurs. Un délice ! Il valait mieux se bouger un peu après un tel festin ! Nous avons pris les vélos, vélo route pour Michel et Jean-Yves, handicap pour moi avec le VTT. Finalement, je suis arrivée à suivre. Ils m'ont peut être aussi attendue !!

Vendredi 08 juin 2007

Je ne peux tout de même pas passer sous silence les louanges de Mike et Anita du Pays de Galles : A Haven of quite relaxing comfort with a wonderful welcome by Viviane and wonderful food on the table. Can't be better than this !! Ces Anglais bien sympathiques n'ont pas eu le temps de découvrir mes mauvais côtés ... Les Jurassiens sont de retour sur les remparts de la citadelle de Montmédy. Jean-Yves remet de l'ordre sur le bastion St André, Roland et Michel libèrent la demi-lune de la végétation envahissante. Petite soirée au resto avec les voltigeurs et Muriel.

Jeudi 07 juin 2007

Ce mercredi fut un jour morose : je me suis penchée sur ma feuille d'impôt !! Chaque année, je prends la ferme décision de m'y prendre plus tôt et je me retrouve à chaque fois au pied du mur ... La balade en vélo au crépuscule m'a vite remise de bonne humeur ! Confiture de fraises et fraise rhubarbe au programme ce matin. Soirée "cool" avec Muriel.

Mercredi 06 juin 2007

C'est un peu la suite d'hier. Nous avons fait une belle balade hier soir. Nous nous sommes retrouvés à Lamorteau en passant par la plaine d'Urbule et les bois de Torgny puis nous avons pris la piste cyclable (qui disparaît dès le passage en France...) pour nous retrouver à Ecouviez. Je n'étais plus très sûre du parcours . Nous nous sommes bien retrouvés au niveau de la confluence du ton brunâtre et de la Chiers limpide. Passage bien boueux sous la voie ferrée avant de longer le cimetière et la fontaine bien fleurie de Velosnes. Vincent est quitte pour nettoyer les vélos !!

Mardi 05 juin 2007

Vous croiserez peut être un jour Marc et Chantal le long d'une petite départementale. Ils ont quitté La Baule le 1er mars pour faire le tour de France à pied. Si tout se déroule normalement, ils devraient se retrouver sur la case départ début novembre. Marc est tout jeune retraité, Chantal a pris un congé sabbatique pour réaliser enfin un rêve commun. La partie de pêche est terminée. La maison semble presque vide. Les habitants de la rivière vont reprendre leurs habitudes ! Timide (Noël) a clôturé le séjour en beauté. Il n' cependant pas battu son propre record ! L'aide de mon gamin aux fourneaux m'a été bien précieuse de même que la présence de Georgette. Le coup de main des 7 nains aux tâches ménagères m'a aussi permis de profiter pleinement de ce séjour de détente. Réunion à Pont-à-Mousson cet après-midi au Relais des Gîtes de France.

Lundi 04 juin 2007

Voilà peut être une des raisons de la présence des pêcheurs dans ma maison : l'usine d'Harnoncourt !! Burgo Ardennes, fabricant de pâte à papier et de papier couché, est un des plus gros employeurs de la région. Installée à Harnoncourt le long du ton, l'entreprise utilise les sous-produits de la forêt essentiellement locale pour fabriquer plus de 360 000 tonnes de pâte à papier par an. Cette transformation génère une pollution importante au niveau des rejets qui se déversaient il y a encore quelques années directement dans le Ton qui se jette lui-même dans la Chiers en aval de Charency-Vezin. Un système d'épuration des eaux est désormais en place et l'entreprise se soucie de la protection de l'environnement. Il arrive cependant que les eaux du Ton se troublent encore et les pêcheurs sedanais restent sceptiques. Ils préfèrent donc pêcher en amont de cet affluent. Il paraît que les plus belles truites se camouflent dans les eaux vezinoises !!

Dimanche 03 juin 2007

Les autochtones restent encore un peu sceptiques, il y a pourtant bien de belles et délicieuses truites dans la Chiers. Longtemps polluée par les usines sidérurgiques de Longwy, la rivière a pratiquement retrouvé sa splendeur d'antan. Ce n'est en tout cas pas le moment de venir en chambres d'hôtes pour le moment, toutes les conversations sont axées sur la pêche à la mouche. Le retour des 7 nains, pardon des pêcheurs, à "la maison", après avoir passé la journée au bord de l'eau, ne passe pas inaperçu : amateur de bonnes choses, la bière de Rulles est bien appréciée et le couscous de Georgette, après la truite meunière ou en papillote, les remet d'aplomb pour le lendemain !!!

Samedi 02 juin 2007

Il est plus facile de prendre les pêcheurs à la mouche en photo autour de la table plutôt qu'au bord de l'eau. Il est aussi bien difficile de les débusquer au milieu des hautes herbes toutes trempées ! Pour le moment, c'est Grincheux (exit Jean) qui bat le record avec une prise de 45 cm (truite Fario). Timide (exit Noël) n'est cependant pas détrôné avec une truite de 57 cm qui remonte à un séjour précédent. Vincent (mon gamin) leur a concocté une soirée tout aussi sportive en les mettant devant la console Wii sur un ring de boxe

Vendredi 01 juin 2007

La vie dans cette maison républicaine ressemble à un conte de fée. Il n'est donc pas étonnant qu'elle accueille certains jours des personnages sortis des contes de Grimm !! Les 7 nains se sont installés dans cette maisonnée pour quelques jours. Ils ne vont pas travailler à la mine mais ils se rendent chaque matin au bord de l'eau. Le prince charmant les accompagne. Gare à Blanche-Neige ou ... à la sorcière ... La copine est venue me seconder pour le week-end. Sa présence m'a autorisé une petite heure de vélo avec Muriel alors que les pêcheurs à la mouche n'en étaient encore qu'au fromage.

Jeudi 31 mai 2007

Il m'arrive de vous raconter quelques mensonges pour éviter les explications trop longues. J'avais ainsi mis Gilbert à la retraite alors qu'il vient de cirer ses chaussures pour se rendre directement à une réunion en partant d'ici après le petit-déjeuner. Les deux autres Carolos (merci Jeanne) sont par contre bien pensionnés (comme disent nos voisins). Ils s'en vont de nouveau faire une petite balade ce matin avant de se mettre à table avec les moucheurs du Sedanais. Je ne peux que constater la grande forme physique de ces cyclistes et j'imagine que la bière d'Orval doit être un excellent dopant naturel ! Les soirées à venir promettent encore d'être bien animées ...

Mercredi 30 mai 2007

Dominique, le benjamin des cyclistes, n'en pouvait plus de ces parcours sans fin, il est retourné à Charleroi !! En fait, c'est plutôt le seul de la bande qui n'est pas encore en retraite! Les trois autres compères n'étaient pas bien décidés à grimper sur le vélo hier matin. Il est vrai que le temps n'incitait pas vraiment à mettre le nez dehors. Ils ont donc fait du tourisme le matin en visitant la citadelle de Montmédy. Le soleil s'est montré plus généreux dans l'après-midi, les sportifs ont longé la Chiers de Charency à Cons la Grandville et sont même montés au pied du château et du prieuré en passant près d'un vestige de haut-fourneau. Au programme aujourd'hui : les champs de bataille de Verdun, en vélo bien sûr.

Mardi 29 mai 2007

Josette et Jean-Claude étaient passés il y a quelques années et avaient gardé un bon souvenir de leur séjour. Ils sont revenus avec des amis de Rouen. Ils ont passé une journée à Amnéville, une autre à Luxembourg. Ils sont allés visiter l'abbaye d'Orval et sont restés époustouflés par le musée du fer à repasser à Longwy. Jean-Claude m'a secondée à l'intendance et s'est chargé des petits-déjeuners. Il est temps que je vous parle un peu de ces joyeux lurons venus de Charleroi. Raymond, Philippe, Gilbert et Dominique ratissent toute la région en parcourant chaque jour une centaine de kilomètres, dopés à l'Orval. Raymond, le vétéran, est souvent en tête du peloton ! Raymond organise, Philippe suit, Dominique gaffe et Gilbert déguste.

Lundi 28 mai 2007

La famille Gilles est arrivée de Verviers avec la grand-maman, oncles et tantes et les enfants. Jean-Pierre est passionné d'histoire militaire. La première journée a été consacrée à Maginot avec la visite de l'ouvrage de Fermont. Le petit Adrien a été promu colonel !! Ils sont allés à Verdun le lendemain en traversant les champs de bataille et en incluant la visite de l'Ossuaire de Douaumont et de la citadelle souterraine située au coeur de la ville. Marie-Louise, la grand maman, n'a pas suivi toutes les visites. Nous avons passé ensemble un moment bien agréable autour d'un repas léger. Si seulement tous les enfants se comportaient comme Amaury, Allysa et Adrien ... Le plus dissipé de cette bien joyeuse bande est encore le tonton Olivier ... (Il ne lira pas mon commentaire de ce jour ...)

Dimanche 27 mai 2007

Je crois bien que je vais clôturer mon site !! La plupart des visiteurs viennent juste voir ce qui se passe à Charency mais voilà en plus qu'ils se mettent à modifier les photos du jour ! Il peut leur arriver aussi de se moquer quand par hasard je me trouve sur la photo ... D'autre part, les hôtes que je reçois par le biais de mon site Internet (presque tous) s'attendent à trouver ici un petit paradis, une hôtesse charmante et une bien jolie maison. Ce qui n'est quand même pas toujours le cas, du moins en ce qui concerne l'hôtesse ... Bon allez va, je blaguais. C'est toujours un réel plaisir de vous recevoir. Sandrine et Gilles de la région de Liège ont même trouvé l'endroit encore mieux que sur l'écran !

Samedi 26 mai 2007

Record battu en ce qui concerne la distance parcourue en vélo ! Il valait mieux que je ne m'aventure pas sur ce parcours toute seule, je serais certainement encore entrain de chercher la sortie !! La vallée de Laclaireau est un endroit assez exceptionnel. Des sources d'une très grande pureté jaillissent de partout. C'est ici que Valvert y a installé ses captages. Deux piscicultures sont en activité et le ruisseau de Laclaireau est une frayère importante pour la truite indigène. L'endroit était appelé autrefois la vallée des papillons. Plusieurs espèces ont disparu mais la vallée demeure intéressante pour observer les espèces forestières. Il n'est pas rare de relever 80 espèces de papillons de nuit au cours des belles nuits d'été La maison déborde de nouveau ce week-end. Pas de vélo aujourd'hui.

Vendredi 25 mai 2007

Le séjour de Muriel touche à sa fin. Les vacances scolaires approchent. A la rentrée prochaine, Muriel devrait avoir un poste plus proche de son domicile. Hier soir, elle a laissé de côté la correction des copies pour m'accompagner en vélo. Je savais Muriel assez sportive mais je pensais qu'elle allait avoir un peu de mal à me suivre, surtout sur un vélo non adapté à sa taille ! Nous sommes parties un peu avant la nuit vers Velosnes. Muriel n'est même pas descendue du vélo pour grimper la côte de Torgny .. La nuit est tombée à Epiez. La nature nous enivre de tous ses parfums à cette heure de la journée. Tout est silencieux. Les écrans plats sont allumés dans les chaumières. C'est le moment le plus agréable pour se balader sur la route, peut être pas en forêt !!

Jeudi 24 mai 2007

Il va nous falloir des vélos amphibie !! La vallée de Laclaireau près de Virton finira bientôt par ne plus avoir de secret pour moi. Vallée essentiellement forestière constituée d'un vaste réseau hydrographique, les chemins y sont souvent marécageux. Mon gamin est à peu près aussi étourdi que sa mère, il n'a pas vu le petit pont qui permettait de passer le gué de l'ange gardien sans se mouiller les pieds ... Les membres de ma famille sont plutôt discrets mais Mady et Gilles sont toujours prêts à m'apporter un coup de main quand la tâche s'avère un peu difficile. Le noisetier que Gilles avait coupé reprenait vie. Mady y a remédié. Le pommier, quant à lui, était bien malade, Gilles devrait l'avoir sauvé.

Mercredi 23 mai 2007

Même si je voulais taire certains points sur mon site, ils risquent d'être dévoilés sur le livre d'Or .. Emmanuel a usé de ce stratagème !! C'est pourtant Armand, le papa, qui aurait pu se venger de mon insolence !! Je ne sais plus qui j'accueille vraiment : des hôtes, des amis, des membres de la famille ? J'ai fait la connaissance de Cathy et Emmanuel il y a quelques années. Puis j'ai rencontré les parents de Cathy, aussi sages que leur fille. Cette fois ce sont les truculents parents d'Emmanuel dont je viens de faire la connaissance avec l'impression de les avoir toujours connu. Naturellement, j'ai profité de la gentillesse d'Armand. Il a de la répartie. Emmanuel a l'efficacité de la maman, il est ici chargé du café (et du détartrage des appareils..)

Mardi 22 mai 2007

Mon gamin me seconde dans bien des tâches et notamment aux fourneaux. Cette situation bien agréable pour moi nous permet d'aller explorer les bois de Virton. Je suis cependant souvent à la traîne et il m'arrive même de descendre du vélo alors que mon fils dévalent toutes les pentes sans freiner .. Dégustation, avec modération, du vin de framboise sur la terrasse. Arlette et Michel sont Normands. Maryse et Armand viennent du Midi. Leurs enfants, Cathy et Emmanuel, vivent à Paris. Joëlle et Georges sont Bruxellois. Le groupe est sympathique, l'ambiance est bien conviviale.

Lundi 21 mai 2007

Tout est rentré dans l'ordre.... jusqu'au prochain week-end ! A 13 heures, toute la maison était de nouveau prête à recevoir les nouveaux venus. Nous nous sommes octroyées, Georgette et moi, quelques moments de détente sur les sentiers balisés de Laclaireau, près de Virton. Georges et Joëlle de Bruxelles nous attendaient patiemment, les mains chargées de petits cadeaux !! C'est dorénavant instauré dans cette maison : il y a une participation collective à la table d'hôtes. Même Armand, qui n'a jamais desservi la table là bas dans le Midi se prête avec plaisir à cette tâche ...

Dimanche 20 mai 2007

Pas le temps de venir vous parler ce matin. Le gaufrier fonctionne en continu. Une table hollandaise, une table française et une table allemande à servir. Pourvu qu'ils arrivent en décalé !!! Mon second (le gamin) est à Arlon pour faire la fête du Maitrank avec son cousin. Fort heureusement, Georgette est là !!! Les photos, pas très bonnes, vous permettent cependant d'avoir un aperçu de l'ensemble Mozart de Groningue et de faire connaissance avec Jean-Claude Servais. J'ai oublié d'archiver la page de ce jour ....

Vendredi 18 mai 2007

Une petite dose d'autosatisfaction ne devrait pas nuire à ma santé ...... "Ce voyage fut pour nous un pèlerinage, amoncellement de souvenirs et d'émotion. Et Viviane, telle une fée, d'un coup de baguette magique, nous accueillit en sa splendide demeure. Sa gentillesse, son sourire sut nous convaincre. Nous étions en bonnes mains, et de ce séjour, nous garderons un merveilleux souvenir" Bernard et Denise Chevereau d'Angers. Alain de Gennevilliers et sa famille ont eux aussi apprécié L'An 12 et sont décidés à revenir l'année prochaine ! Je le craignais, c'est arrivé. J'ai trop de monde ce week-end !!! Et tout est complet dans la région !!! Pas de panique, je dormirai sur la carpette ... Je trouve quand même le temps d'aller faire un tour de vélo avec mon gamin ....

Jeudi 17 mai 2007

La maison affiche complet jusque début juin. Connaissez-vous le jeu de la chaise musicale ? Il se pourrait que je le mette en place dès votre arrivée ... Il y a vraiment beaucoup d'allées et venues les jours prochains et vous risquez de dormir dans le garage !!! C'est une blague, je ne parle jamais sérieusement. N'empêche, il y a quand même du monde entre le mariage de Béatrice (je loge la famille venue d'Allemagne) et le concert à Avioth donné par les 80 musiciens de l'ensemble vocal de Groningue. Ils ne sont pas tous en chambre d'hôtes...

Mercredi 16 mai 2007

Si Jeanne-Marie est omniprésente dans mes chambres d'hôtes, ou du moins à ma table d'hôtes, il est cependant pratiquement impossible de la fixer sur image ! Cette femme est incroyable. Je ne me souvenais plus du tout que j'avais des bulbes de dahlias à planter, Jeanne-Marie me l'a rappelé ... J'ai beau être une fille de paysan, je traîne des lacunes en jardinage. J. Marie rectifie mes erreurs ... J'oublie très facilement ce que j'ai cuisiné la veille, Jeanne-Marie se souvient de ce que je vous ai servi l'an passé .... C'est encore J. Marie qui me ramène le fromage de chèvre de Flassigny ou le saucisson du Marvillois.

Mardi 15 mai 2007

La nature au mois de mai est resplendissante. Tout est d'un vert à vous couper le souffle ! C'est d'ailleurs pour cette raison que je suis complètement essoufflée en voulant suivre mon gamin dans les forêts environnantes..... Vincent vient de découvrir les forges de Buré d'Orval, un endroit paradisiaque en cette saison. Le chemin emprunté au retour l'est beaucoup moins ... un vrai parcours pour vététiste .. que vous emprunterez plus facilement à pied. Il n'y aura pas de géraniums sur la façade cette année. Je viens de remiser les jardinières. Je vais probablement changer les 14 fenêtres du gîte dans le courant de l'année, inutile de poser les jardinières pour devoir les ôter quelques semaines plus tard.

Lundi 14 mai 2007

Pause vezinoise pour la famille Nollin et leurs amis de Montiéramey dans l'Aube avant de se rendre à Amnéville. Ils ont laissé au gîte de quoi nourrir les volailles de Jeanne-Marie durant toute une semaine ! J'ai aussi agrémenté le repas de midi d'un Pinot noir de Bourgogne 1er cru et d'un gâteau préparé par Annick. J'apprécie la présence de mon gamin, il me facilite la besogne. Il est en fait assez polyvalent et il semblerait même être plus vif que sa mère ....

Dimanche 13 mai 2007

Étape vezinoise pour la famille Nollin de Montiéramey dans l'Aube. Ils vont passer la journée au zoo d'Amnéville. Le petit cimetière de Marville est un joyau architectural. L'endroit est loin d'être sinistre, que du contraire ! D'anciennes pierres tombales sont de toute beauté, les plus belles sont à l'intérieur de la chapelle Saint Hilaire. Plusieurs sculptures sont attribuées à Ligier Richier, comme Le Christ aux liens et La Piéta. l'endroit manque cependant d'un peu d'entretien. L'ancienne maison du gardien, notamment, se délabre petit à petit et le puits en pierre, à proximité, est complètement délaissé.

Samedi 12 mai 2007

Après une matinée venteuse et bien arrosée, le beau temps est revenu. Pas de chambre à préparer hier matin, les hôtes ne quittent pas la maison. On a donc sorti les vélos ! Direction bois Lagrange, forêt domaniale, en prenant la rue de la gare. Il est impossible de quitter Vezin sans grimper, la commune est blottie dans le creux de la vallée. Le bois Lagrange ne fait pas exception et le démarrage est toujours un peu difficile ... du moins pour moi ! Vincent avale les kilomètres et prend vite de l'avance. Fort heureusement, il ne connaît pas très bien nos forêts, ainsi, il m'attend aux intersections ! Nous arrivons sur le plateau de Villers le Rond où les chemins ont disparu après le remembrement. Nous suivons les traces faites par les roues de tracteur pour traverser les champs de blé. Nous arrivons sur la voie de Failly, ancienne voie romaine, complètement recouverte de végétation. Et nous revoilà, après une petite heure d'escapade bien agréable, devant le gîte !

Vendredi 11 mai 2007

Voilà que même pendant mon absence, vous pouvez disposer d'une chambre d'hôtes ! Les voisins son là pour vous accueillir !! Ce n'est pas la première fois qu'Yves fait le tour du quartier pour me trouver ... Il est vrai que la maison d'hôtes se trouve 1 Grand rue alors que je demeure au 4 rue Coquibut. La véranda fait le lien entre les deux maisons. Pour une semaine qui devait être tranquille, la maison s'est remplie chaque soir avec en plus des prolongations de séjour. Je ne vais pas non plus m'en plaindre ! Bien sûr ma fonction était plus facile à exercer avec Odile et Bernard à mes côtés mais mon gamin ne rechigne pas non plus à passer l'aspirateur, à refaire les lits ou même à nettoyer les salles de bain. Pourvu que ça dure ...

Jeudi 10 mai 2007

La semaine devait être calme. Des Vendéens sont passés par hasard et les voilà qui prolongent leur séjour. Le potager se porte à merveille, il a été arrosé !! Les radis vont sortir de terre. La salade repiquée relève la tête. Jeanne-Marie a semé des épinards et des bettes dans son jardin, je n'aurai plus qu'à les repiquer !

Mercredi 09 mai 2007

Coup de chapeau aux deux vétérans : Michel et Alain. Bravo aussi à Francis, Michaël, Régis et Sébastien. Il ne faudrait pas non plus oublier William, chargé de l'intendance. Ces joyeux sportifs rémois sont arrivés transis et fourbus de Bogny sur Meuse en passant par Rochehaut, Bouillon et Florenville soit environ 150 km. Le parcours n'était pas des plus faciles. Quatrième et dernière étape : Vezin-Reims. Petit tour en VTT sur le chemin des escaliers avec mon gamin qui n'a pas encore regagné le Japon. On longe la Chiers puis le Dorlon avant de grimper vers l'aérodrome de Villette. Le chemin qui redescend sur Charency est presque vertical !!

Mardi 08 mai 2007

Monique et Pascal ont fait un petit périple de chambres d'hôtes en chambres d'hôtes. Première pause au Col du bonhomme. Deuxième arrêt à Charency-Vezin et dernier soir à Cattenom avant de regagner Mosbronn les Bains dans le Bas Rhin. Pas de sortie vélo hier, Jeanne-Marie m'a donné des ordres : il faut remplir le potager, la pluie est annoncée. Mon gamin vient de m'envoyer quelques photos de son lieu de travail situé en Thaïlande. Il est aussi le webmaster de mon site, il mérite bien de faire la Une de ma page de temps en temps.

Lundi 07 mai 2007

Encore une balade à rajouter dans le classeur de randonnées ! Le parcours d'une dizaine de kilomètres n'est pas balisé mais on ne peut guère se tromper. Il est possible de partir de Vezin. J'ai préféré prendre la voiture pour me rendre directement à Bazeilles sur Othain. Une petite départementale peu fréquentée nous amène à Rameray sur la nationale 43 que l'on emprunte sur 500m avant de prendre le chemin des vignes jusque Villecloye. Puis on traverse la forêt pour se retrouver au pied de l'église de Bazeilles. La balade offre plusieurs points de vue, notamment sur la citadelle de Montmédy et sur la vallée de l'Othain.

Dimanche 06 mai 2007

Reprise du vélo avec une petite balade du côté de la ferme des âneries à Villers Le Rond. J'aurai vraiment profité jusqu'à la dernière heure de mes amis. Bernard a planté les pommes de terre, semé des carottes, des haricots Talisman et des radis. J'ai fait semblant de l'aider ... Odile et Bernard reprennent la route pour Colmar. Cette fois, il va falloir que je me bouge un peu !!! Pas de souci, après trois semaines de vacances forcées, me voilà d'aplomb pour assurer le rush de fin de semaine. Nicole et Alain préparent eux-mêmes le petit-déjeuner ce matin, ce qui me permet d'aller me jeter à l'eau à la piscine de Longuyon. Est ce que je sais encore nager ??

Samedi 05 mai 2007

La mise à jour s'est fait attendre ce matin. Difficile de conjuguer efficacité et festivité ... Comme d'habitude, le couscous de Georgette était divin. Je ne peux pas cependant vous montrer des photos, elles sont presque indécentes ... Ça y est, j'ai repris la voiture et les balades. Pour la première sortie, nous avons choisi un petit parcours dans la forêt de Rabais près de Virton. Les couleurs sont superbes. Les genêts sont en pleine floraison et les chemins belges sont toujours aussi bien entretenus. Le jardin d'agrément reprend une allure plus convenable. Les mauvaises herbes ont disparu. Il est temps de remplir le potager.

Vendredi 04 mai 2007

Alain et Nicole sont vignerons à Roquemaure dans le Gard. Ils seront présents au salon du vin à Longuyon durant ce week-end. Soirée festive ce soir. Pas dans les chambres d'hôtes mais dans ma maison. C'est l'anniversaire de Georgette. Elle cuisine et j'invite ! Le couscous de Georgette est royal. Tous les amis sont là, enfin presque tous. J'ai reçu un petit coucou de Rosiane, Jean-Luc, Georges et Nicolas. Je me demande quelquefois s'il m'arrive d'accueillir des "clients", la plupart de mes hôtes sont des amis !!!

Jeudi 03 mai 2007

Tous les copains de mon fils Thierry (que je connais) s'inquiètent de ma petite santé !! Au son de ma voix, ils sont cependant aussitôt rassurés. Je crois bien que ma convalescence est terminée ... Je galope de nouveau. C'était pourtant bien agréable de se faire chouchouter ... Table internationale hier soir avec Jean-Pierre (Hollandais) Julia (Russe) Ellen et Jörn (Danemark). Et Georgette aux fourneaux ......

Mercredi 02 mai 2007

Odile et Bernard vont quitter la maison, Georgette prend le relais !! Je profite de la situation. C'est bien agréable de se faire dorloter ... Les massifs de fleurs le long de la pelouse et au bout de la véranda sont nettoyés. Il serait temps d'attaquer le potager. Je vais aller chercher les consignes rue de Bon-Pont, chez la copine Jeanne-Marie.

Mardi 1er mai 2007

Aïe aïe aïe !! J'ai perdu le rythme ... J'ai bricolé tranquillement dans le jardin. J'étais fourbue en fin de journée !!!! Ma belle-soeur Maddy et son mari Gilles sont venus couper un noisetier qui devenait trop imposant. Ils sont arrivés avec leur matériel. En 1 heure, la place était nette. Le séjour de Jacqueline et Marianne se termine. Elles repartent ce matin pour Mulhouse. Elles sont ravies de l'accueil qui leur a été réservé. Un grand merci à Odile et Bernard. Des Hollandais prolongent leur séjour et j'attends un couple du Danemark.

Lundi 30 avril 2007

Mes vacances se terminent, celles d'Odile vont commencer !! Je n'ai pas quitté le bureau de la journée, les casiers sont enfin vides, les papiers sont classés. C'est tout de même plus excitant de partir explorer la forêt avec le VTT. Mais c'est à peine si mes proches n'auraient pas mis un cadenas sur mon vélo .... Si l'interdiction persiste, je me rendrai à Consenvoye pour me laisser conduire en vélo-rail. Une association locale, Meuse Vélo Rail, propose un parcours d'environ 6 km en partant de l'ancienne gare de Consenvoye. La Meuse est toute proche et le paysage environnant ne manque pas de charme

Dimanche 29 avril 2007

La reprise risque de me poser quelques soucis... Pour le moment, je passe dire un petit bonjour au petit-déjeuner (que Bernard a préparé) et ma journée de labeur est terminée !! Petite pause touristique bien méritée après avoir remis les chambres en ordre. Direction Orval.. Cet endroit dégage en toute saison une sérénité indéfinissable. Nous nous sommes mis à table à Chameleux. Ici, on ne mange que des pommes de terre au lard avec une truite et de la salade. C'est pourtant excellent. La frontière est au pied de la terrasse du restaurant. Nous arrivons à Williers. Je ne pouvais pas traverser ce charmant petit village ardennais sans aller chez Odette. Autre ambiance, autre style. Un accueil exceptionnel, à la fois stylé et convivial. Je vous ai déjà vanté la cuisine de ce restaurant. C'est peut être bien l'une des meilleures tables de la région. Williers ne se trouve qu'à 40 km des chambres d'hôtes. Retour par Margut où se termine la ligne Maginot puis Montmédy. Il est temps de faire une sieste ....

Samedi 28 avril 2007

Mille excuses, je me suis absentée plus longtemps que prévu. Un grand merci à mon sauveur M. Pellerin. Chapeau à toute l'équipe hospitalière de Saint André et d'ailleurs qui chaque jour, et chaque nuit, reste disponible, efficace et toujours souriante. J'ai donné toutes mes forces à St André ... Les colzas en fleurs et le paysage extraordinaire du moment devraient me redonner bien vite mon tonus ! Odile et Bernard ont tenu la maison avec plus de sérieux que lorsque je me trouve aux commandes .... Ils m'accompagnent encore quelques jours. Les copines sont restées présentes elles aussi, à distance. (J'avais interdit les visites..) Georgette m'a même accueillie avec un bouquet de roses N'est ce pas fabuleux d'être entourée d'amis aussi admirables !! Désolée pour la faute d'orthographe sur la page du jour précédente ...

Dimanche 15 avril 2007

Pas de mise à jour durant cette semaine. Je vais faire la révision des 50 piges à Metz. Le moteur est en bon état mais la carrosserie rouille un peu et quelques pièces doivent être réparées ... Piscine avant le petit-déjeuner ce matin. Le couple Maebe de Waterloo est venu fêter ses 50 ans de mariage avec leurs enfants venus de Bruxelles et de Alle sur Semois. La table d'hôtes a été en partie réussie grâce à la copine Jeanne-Marie !! La maison reste ouverte durant mon absence. Mes amis, Bernard et Odile, gardent la maison, comme d'habitude. Il y a des moments où je n'arrive pas à comprendre que je puisse être aussi bien entourée ....

Samedi 14 avril 2007

La nature resplendit un peu plus chaque matin. Comment peut-on l'abîmer aussi facilement ? Les hôtes ce matin retournent aux sources. Madame Leroux, 85 ans, avenante et très coquette, a passé son enfance à Charency-Vezin. Son fils Alain lui avait toujours promis de l'emmener de nouveau un jour au pays. La retraite est arrivée, la promesse est exaucée. Il y a même moyen d'être hébergé sur place !! Ils repartent ce matin vers Paris le coeur tout léger ! Marcelle est enchantée, elle reviendra à Vezin mais cette fois, un peu plus longtemps.

Vendredi 13 avril 2007

Les Américains ont apprécié la maison et l'endroit. Ils se sont restaurés au café du coin. Ils ont visité le très curieux cimetière de Marville, la citadelle de Montmédy et la magnifique basilique d'Avioth. Petit tour à Verdun hier après-midi. Verdun doit sa notoriété aux champs de bataille. Une atmosphère plus conviviale règne dans ses rues piétonnes et notamment à L'estaminet, le temple brassicole le plus convivial de France. On y déguste les meilleures bières et whiskies du monde et depuis peu Alain Hamard, le propriétaire des lieux, est devenu lui-même maître brasseur.

Jeudi 12 avril 2007

Je n'ai pas encore tout à fait oublié la farce du 1er avril de ma copine, je prends donc ma revanche ... Calogero aurait certainement choisi Georgette pour pour le clip vidéo de sa chanson "le saut de l'ange" s'il avait vu la photo 1 Nous sommes passées près du lavoir en haut de la rue Coquibut pour pénétrer dans le bois qui permet d'éviter la rue Saint Cuny. Arrivées sur le plateau de Villers le Rond, nous sommes entrées dans le bois Lagrange au niveau de la ferme de la Presle pour nous retrouver sur les hauteurs de Villette. Une balade bien agréable d'environ deux heures.

Mercredi 11 avril 2007

Quel bonheur de reprendre les virées en VTT !! Yolande, j'ai un nouveau parcours pour vous rendre aux Forges de Buré d'Orval !! Les chemins sont bien secs, ce qui n'est pas le cas au retour en traversant le bois de Vezin. J'ai bien trouvé l'ail des ours qui ressemble à s'y méprendre au feuilles de muguet. C'est délicieux mélangé à une salade ou dans du fromage blanc. La maison est encore remplie avec des Américains du Michigan cette fois !

Mardi 10 avril 2007

Merci Didier pour la photo. J'ai l'air toute menue à côté de ces armoires à glace alors que je frôle la barrique de Jupiler au côté de ma bien jolie belle-fille ..... Hitomi ne doit pas avoir l'occasion de travailler la terre à Tokyo. Ici, plus moyen de l'arrêter ! Elle s'est mise en tête de redessiner le jardinet devant la maison (il en avait bien besoin) Vincent suit la cadence pendant que j'occupe mon temps avec les hôtes ... La chambre Prairial se libère ce matin. Après un essai concluant dans ma maison, Hitomi va sûrement investir l'évier en pierre qui se trouve dans la petite chambre attenante !!

Lundi 09 avril 2007

J'ai enfin repris mes virées dans les bois. La pratique du VTT devient un réel plaisir en forêt. Le paysage a changé depuis le printemps dernier. Certains sentiers ont disparu, d'autres ont été créés. Je suis passée près du petit aérodrome de Villette qui pourrait bien dans un lointain avenir devenir une plateforme idéale pour éoliennes. Je reçois régulièrement la personne compétente dans ce domaine depuis plusieurs années. Exceptionnellement, je vais faire des gaufres deux matins de suite, les enfants made in USA ont adoré !

Dimanche 08 avril 2007

Finalement je me défends presque aussi bien que mon fils en anglais mais je ne comprends pas grand chose. Il est vrai que c'est déjà un peu comme ça avec la langue française .... La famille Westgate habite à New York. Ils s'en vont visiter Paris aujourd'hui et dorment ici ce soir ! Ils sont fous ces Américains !!! Hitomi s'est servi de la pierre à eau, l'évier d'autrefois, pour aménager un jardin d'intérieur. C'est assez joli. Ma belle-fille est douée. Dommage qu'elle ne parle que japonais et en plus qu'est ce qu'elle est bavarde !!!!

Samedi 07 avril 2007

Frank Westgate arrive aujourd'hui de Washington avec son épouse et ses trois enfants. Je vais travailler mon anglais !! Vincent pourra me seconder dans ce domaine bien qu'il maîtrise encore mieux le japonais. De plus, cette semaine, il n'aura pas beaucoup de temps à me consacrer, Hitomi vient d'arriver de Tokyo hier soir pour passer une semaine à la maison et la semaine suivante à Paris.

Vendredi 06 avril 2007

Non seulement, vous devez préparer vous-même le petit-déjeuner mais si vous êtes en plus un peu bavard, je vous installe devant le PC en vous donnant carte blanche pour griffonner le mot du jour. "Le printemps est à nos portes, plus exactement aux portes de la Lorraine ! Les aulx des our(s) sont (presque) en fleurs, les pervenches sont merveilleuses tout comme les délicates anémones. Un soleil généreux a inondé la campagne. Seule ombre au tableau : un chien hargneux a effrayé un paisible "Pater Familias" randonnant près de Torgny." Signé le plus bavard de l'An 12. Difficile de résister à l'appel de la nature quand mes randonneurs racontent leur balade. Nous avons donc pris les vélos avec mon gamin en début d'après-midi. J'ai beau lui laisser le vélo qui n'avance pas, il m'attend toujours en haut des côtes ...

Jeudi 05 avril 2007

J'ai invité Luis et Jean-Marc à partager la table d'hôtes hier soir. Ils se sont présentés avec un Saint Emilion année 1995 ! Soirée de fou rires avec Yolande qui n'est pas la dernière pour blaguer. Yolande est ici pour marcher, elle peut faire plus de 20 km par jour et emprunte des sentiers que je n'ai encore jamais utilisés. Elle prend le temps d'admirer les oiseaux et les fleurs, elle connaît toutes les espèces. C'est un réel plaisir que de la suivre même virtuellement. Le jeune Merlin s'est défoulé, accompagné de ses grands-parents, au milieu des remparts de la citadelle de Montmédy. Il y a déjà des kilomètres pour en faire le tour, dommage qu'elle soit si mal entretenue.

Mercredi 04 avril 2007

L'agenda 2008 se remplit !!! C'est déjà complet à l'Ascension avec des amateurs d'orchidées. Je ne peux pas les recevoir cette année, ils ont donc réservé pour l'année prochaine ! Dans un mois, la floraison des orchidées débutera sur la pelouse calcaire de la côte d'Urbule. Les plus tardives fleuriront encore courant septembre. Une dizaine de sortes d'orchidées pousse sur le sol vezinois. Les papillons raffolent aussi de cet endroit particulièrement bien ensoleillé et les amateurs se sentent au paradis au coeur d'une nature aussi généreuse. Mes hôtes y sont allés hier après-midi. Même sans orchidée, l'endroit reste superbe. Le point de vue sur la vallée de la Chiers est lui aussi admirable. Ce matin, c'est Georgette qui fait la une des photos, histoire de me défouler de sa farce du 1er avril. Nous sommes allées marcher du côté de Montmédy du Tivoli à Thonnelle.

Mardi 03 avril 2007

Mais comment ais-je fait les années précédentes ??? Entre la pelouse à tondre et le salon de jardin à vernir, entre les travaux d'entretien et le ménage, comment se fait-il qu'il me restait encore du temps à consacrer à mes hôtes, aux copines et aux loisirs ??? Vincent s'affaire à toutes ces tâches avec plaisir, (difficile de tondre une pelouse à Tokyo...), et je ne trouve quand même pas le temps de ne rien faire ... En fait, il se pourrait bien que je "vieillisse" ... Non impossible ... Pourtant Vincent m'a encore largement semée hier après-midi en vélo !!!

Lundi 02 avril 2007

Ces éloges ne sont peut être pas tout à fait objectives, Jean-Yves est avant tout poète, et ne manque pas non plus d'humour. J'use et j'abuse de sa complaisance, il ne m'en tient aucunement rancune ... "A mes amis qui m'écoutent ou qui ne m'écoutent pas, je dis toujours, n'allez pas chez Viviane, vous n'en repartiriez pas. Commence d'abord par donner l'exemple me rétorquent-ils, toi qui est toujours de retour chez elle. C'est vrai, je l'avoue, je ne m'écoute pas, j'y reviens. Pas de ma faute si on est ici bien mieux qu'ailleurs. Merci Viviane pour votre accueil si éternellement chaleureux. Vivement qu'on revienne" Jean-Yves (et Eliane) Bonnefoy. Ma copine m'a gâtée le 30 mars et m'a bien attrapée le 1er avril. Ne vous fiez pas à son air angélique, elle peut être redoutable ....

Dimanche 1er avril 2007

Ce n'est pas moi qui écrit ce matin. Pour se faire pardonner son implacable sévérité à l'égard du fougueux Cadoudal et du distingué Duc d'Enghien, le terrible An 12 républicain fit bâtir la remarquable demeure lorraine de Charency-Vezin avec la condition qu'elle soit régentée par la citoyenne Viviane Jakircevic et sous réserve qu'on y accueille des grands voyageurs de passage tels aujourd'hui les couples Torilhon et Bonnefoy accourant de Paris. Ne les imitez pas, ne venez pas.... vous ne repartirez pas. Jean-Yves Bonnefoy

Samedi 31 mars 2007

J'ai des copines exceptionnelles !! Je vous donne un extrait de ce qu'elles m'ont chanté hier soir sur une chanson de Lyne Renaud : Avant toi on était sérieuse, même un peu sévère Mais tu nous a mis la tête à l'envers et tout est merveilleux. On s'demande pour tes 52 ans ce qui va te plaire Vas tu choisir un St Estephe ou un bon coup de blanc. Quand on part dorénavant, t'en prends l'habitude Tu choisis la Belgique ou bien Margut Au moins deux minutes avant. Quand t'invites, nous les nanas On s'demande sans malice Si le dîner aura lieu dans la cuisine ou sous la véranda. Je vous fais grâce du refrain, les paroles sont pratiquement les mêmes que l'original... Cet instant magique est mémorisé sur une vidéo !

Vendredi 30 mars 2007

Il n'y a pas mieux qu'un tel engin pour déménager les objets encombrants !! Opération effectuée grâce au soutien de Jeanne-Marie la fermière, la jardinière, la pâtissière, la dépanneuse et bien sûr ma copine !! Ce n'est tout de même pas Jeanne-Marie qui pilotait le manuscopique mais c'est tout comme !! Je trouve qu'il y a des tas d'objets qui ne servent plus à rien dans ma maison, encore une fois, je profite de la présence de mon gamin pour faire le vide .... Un peu de tourisme hier soir avec Muriel avec la traversée tranquille de Torgny, situé en Provence belge, le long des vignes et au pied de l'ermitage, un petit crochet au coeur de la citadelle de Montmédy où j'ai pu remarquer que l'ancien refuge des moines d'Orval, complètement en ruines, est enfin à vendre et étape gastronomique à Virton au restaurant "Entre nous". Muriel demeure dans le sud de la Meurthe et Moselle, le paysage y est totalement différent.

Jeudi 29 mars 2007

Ne croyez pas que j'exploite ma progéniture .... Vincent travaille trois heures par jour !!! Son aide m'est cependant bien agréable. Soirée tranquille avec Muriel ce soir. Je ne suis pas aux fourneaux, Muriel m'invite à l'extérieur. Je n'ai qu'à choisir l'endroit ! Loïc, le gérant du café, situé à deux pas de la maison, mitonne de délicieuses pizzas et ses kebabs valent ceux de Longuyon qui sont pourtant déjà exquis. Un endroit à retenir pour panacher avec la cuisine bien de chez nous ...

Mercredi 28 mars 2007

Le grand nettoyage se poursuit. Feu de la Saint Jean avant l'heure avec la correspondance officielle que j'avais accumulée durant mon cours mandat d'élue locale ... Je faisais partie d'une soi-disant opposition en prônant une intercommunalité avant l'heure. J'ai pris plaisir à relire certains courriers, notamment ceux du sous-préfet, avant de les brûler ! L'activité "chambres d'hôtes" est tout de même plus intéressante et surtout plus délassante !!! Circuit habituel en vélo sans poser les pieds à terre, me voilà un peu rassurée ...

Mardi 27 mars 2007

Grand nettoyage dans la bibliothèque. Les guides verts Michelin avaient plus de 20 ans, de même que les cartes routières. Inutile de stocker la documentation sur les pays visités, je m'y rendrai de nouveau si nécessaire ! Ce n'est pas non plus en gardant mes livres et cahiers d'école sur des étagères que je retrouverai mes connaissances, que je croyais acquises ... Vincent a supprimé le forsythia qui devait avoir presque mon âge.... Impossible de déraciner le noisetier qui s'est implanté là sans mon consentement. Je lui ai cependant laissé prendre de l'ampleur ....

Lundi 26 mars 2007

J'ai enfin repris le VTT sur le parcours classique, les chemins étant encore trop boueux. Je suis descendue du vélo pour grimper la côte de Velosnes puis celle de Torgny, quelle honte !!! Il est grand temps que je reprenne cette activité plus régulièrement. Le forsythia au milieu du jardin ne fleurit pratiquement plus. Je vais profiter de la présence de mon fils pour l'arracher de même que le noisetier situé à ses côtés. J'y verrais bien un magnolia ou un buddleia à la place, histoire d'attirer les papillons.

Dimanche 25 mars 2007

Excellente table hier soir au restaurant des quatre saisons à Virton. Cadre superbe, cuisine savoureuse et tarifs exorbitants. Nouvelle activité possible à Charency-Vezin : le bowling. Les gérants du café restaurant épicerie, situé sur la place de l'église, ont remis la piste de bowling en état. Des hôtes m'avaient dit le plus grand bien de cet établissement mais je n'y étais encore jamais rentrée si ce n'est à l'inauguration en septembre dernier. Les hôtes sont restés à l'heure d'hiver. Cela m'a permis de retourner à la piscine. Dur, dur, la reprise. Il serait temps de ressortir plus régulièrement le VTT ...

Samedi 24 mars 2007

Je reçois la visite de Christelle cet après-midi. Les habitués de la maison la connaissent bien, Christelle est restée plusieurs mois à Vezin, le temps d'une mission chez Faurécia à Pierrepont. Cette fois, la jolie Franc-Comtoise se déplace uniquement pour me présenter son "amoureux". Nous allons manger en Belgique ce soir, à Torgny ou à Virton. Bien sûr, on n'y mange pas mieux et c'est souvent plus cher qu'en France mais l'ambiance y est bien plus conviviale ! Judith n'a pas non plus oublié Charency. Conseillère d'insertion à la prison de Montmédy en 2004, elle passait toute la semaine ici avec, les premiers temps, un sacré cafard ... Judith vient me donner des nouvelles assez régulièrement.

Vendredi 23 mars 2007

Rien de neuf ce matin. Le compteur EJP des chambres hôtes s'affiche depuis lundi en jours de pointe. Tout fonctionne au ralenti. Encore 2 jours à subir la semaine prochaine et les 22 jours de pointe seront consommés. Mon garage, qui sert souvent d'abri pour les vélos ou les motos, avait une bien triste allure. Il est vrai qu'il est à la fois remise pour le bois, resserre à bocaux et pots de confiture, réserve et buanderie et tout cela autour du Berlingo et du VTT .... Toujours avec l'aide de Vincent, je viens de rendre l'endroit plus convenable.

Jeudi 22 mars 2007

Record de visites hier sur cette page ! 70 visiteurs ont visité virtuellement ma maison ce mercredi avec une visite de Finlande, une de Suède, plusieurs des Pays-Bas, du Luxembourg, d'Allemagne, de Belgique et 20 visiteurs français. Les chiffres ne reflètent pas le taux d'occupation. Heureusement d'ailleurs !!! Ma maison subit un sacré ravalement intérieur avec mon fils Vincent. Elle en avait besoin ! En fait, je passe la majorité de mon temps à peaufiner les chambres d'hôtes et j'oublie tout bonnement d'aménager mon "chez moi" Soirée conviviale avec Emmanuel qui est déjà venu en touriste avec Cathy. Cette fois, c'est le travail qui lui a permis de faire une étape à Vezin.

Mercredi 21 mars 2007

"Toutes les truites de l'avenir sont dans les semences d'aujourd'hui" Ce sont mes amis pêcheurs qui le disent ! Ils sont une bande de copains ardennais, adeptes de la pêche à la mouche, à faire partie de l'association de pêche vezinoise. Christian, le génie du groupe, secondé par ses potes, a placé, il y a quelques mois, dans le Dorlon et dans deux petits cours d'eau tributaire de la Chiers, plusieurs "maternités" bien à l'abri d'éventuelles crues. L'accouchement vient d'avoir lieu avec un taux de réussite excellent. Les alevins de truitelles sont en parfaite santé, vigoureux et prêts à prendre le large. La Chiers reprend chaque année un peu plus de vigueur. Un Syndicat regroupant les riverains de cette rivière et présidé par Edouard Jacques, député maire de Cons la Grandville, veille à sa santé.

Mardi 20 mars 2007

Je croyais avoir été un peu sévère avec les joyeux motards. Ils n'ont pourtant pas l'air de m'en vouloir, ils ont pris de nouveau rendez-vous en septembre !!! Jeanne-Marie fournit en grande partie ma table d'hôtes avec les nombreux jardins qu'elle cultive le long de la rivière. Son mari, André, est un expert de la forêt. Il lui arrive de seconder son épouse mais juste pour tailler les arbres devenus trop volumineux sur les rives de la Chiers. C'est dans le jardin de Jeanne-Marie que je dépose mes déchets verts qui deviendront compost. La fin du mois de mars est tranquille avant le rush du mois d'avril. Soirée tranquille avec Muriel.

Lundi 19 mars 2007

Je pourrais vous montrer les "durs" occupés à la plonge après le petit-déjeuner mais cela pourrait faire de l'embrouille dans les ménages, vous devrez donc vous contenter d'une photo plus traditionnelle... Je suis bien allée chez ma copine profiter d'un excellent repas, Georgette est un cordon bleu. La pluie et le vent nous ont rebutées d'aller prendre l'air. Le mauvais temps m'a cependant permis de rencontrer Carole, une copine de longue date que je n'avais plus vue depuis des années et qui n'est autre que la fille de Georgette ! La maison de Carole est l'Arche de Noé. Je me suis laissée attendrir par la jument Takoma, un magnifique Ardennais. Les biquettes Pénélope et Réglise sont aussi bien mignonnes mais le bouc Ulysse est plutôt répulsif .... J'ai oublié l'appareil. Gwendoline m'a envoyé une photo de Takoma, son ami préféré !

Dimanche 18 mars 2007

Encore une tablée conviviale hier soir ! Léontine et Erik se sont intégrés sans aucune difficulté parmi de sacrés gaillards plutôt sympas. La mise à contribution a été cependant un peu laborieuse jusqu'à ce que Gilbert, le plus turbulent, se mette à la plonge ! En fait, la seule personne sage de la bande était Denis, l'organisateur ! Il y a bien sûr quelques mensonges dans ce que je dis, tous ces joyeux lurons sont passionnés par le moto-cross et contrairement aux idées reçues, ils sont très respectueux de l'environnement et se tiennent aussi très bien à table. Je me mets de nouveau en congé après avoir remis la maison en état de marche. Ma copine Georgette m'invite à sa table avant d'aller découvrir de nouveaux horizons autour de Briey.

Samedi 17 mars 2007

Pas de sortie vélo, pas de photos de la campagne en pleine effervescence. Des événements imprévisibles mais sans aucune gravité m'ont obligée à rester sur place .... Léontine et Erik me donnent pourtant bien envie d'aller pédaler dans les environs. Ils ont encore découvert un petit paradis tapissé de petites fleurs mauves dans la forêt de Marville. Après avoir garé la voiture à Petit-Failly, situé à 5 km de la maison, ils sont partis vers Rupt sur Othain en n'empruntant que les chemins. Cette fois, ils connaissent bien mieux que moi la vallée de l'Othain et chaque méandre de la Chiers. Léontine et Erik, c'est aussi la bonne humeur continuelle et occasionnellement des échanges philosophiques ravigotants !!

Vendredi 16 mars 2007

Des soirées comme j'aime !! Autour d'une quiche lorraine et d'un civet de lapin, tous les sujets sont abordés en toute simplicité et avec le sourire. Muriel se charge de l'intendance et Léontine lui apporte un coup de main. Je ne fais rien .... J'en fais encore un peu moins aujourd'hui, je suis en congé ce soir et je sors le vélo cet après-midi. Je ne l'ai plus utilisé depuis une semaine alors qu'il vient d'être révisé ... Les hôtes viennent de Suisse aujourd'hui et demain, ils arrivent à neuf, en enduro, depuis Gorcy en passant par Orval, en Belgique, et Aufflance dans les Ardennes, guidé par Denis, le monsieur GPS.

Jeudi 15 mars 2007

C'est presque une aubaine que mon fils se soit fait refouler du Japon, il m'apporte un sacré coup de main dans l'entretien des bâtiments. Hitomi ne pense pas tout à fait la même chose .... Les hôtes de cette semaine sont en majorité Hollandais. Léontine et Erik font partie des "amis", ils viennent ici depuis l'ouverture, c'est à dire depuis bientôt 12 ans. Michel, le Lorrain, et Christine, la Marnaise, arrivent ce midi. Ils s'installent sans même avoir besoin de me rencontrer, ce sont, eux aussi, des habitués de la maison. La campagne vient de changer en quelques heures. Les anémones tapissent les sous bois. Les violettes, symbole de modestie et de pudeur, nous enivrent. Les arbres sont en pleine floraison.

Lundi 12 mars 2007

Je n'arrivais plus à écrire correctement, mon clavier ne comprenait plus que le japonais .... Vincent modifie les paramètres sans même m'avertir !!! C'est réparé, enfin j'espère .... La journée était trop belle hier pour ne pas aller explorer de nouveaux sentiers. Les copines ont mis 5 minutes pour se préparer et nous sommes parties à Avioth avec la carte IGN dans ma sacoche. La basilique reste toujours aussi impressionnante. Direction Breux, village meusien situé à quelques kilomètres de l'abbaye d'Orval puis Thonne le Thil situé sur la Ligne Maginot. Retour à Avioth par un chemin un peu boueux mais offrant une vue assez exceptionnelle sur la basilique. Au total, une dizaine de kilomètres. Pendant ce temps, Erik et Léontine ont parcouru 25 km en passant par Marville, Flassigny, Othe et Torgny. Ils ont emprunté des chemins que je ne connais même pas et sont arrivés juste avant que la nuit ne tombe !

Dimanche 11 mars 2007

Découverte de nouveaux horizons à une vingtaine de kilomètres seulement de la maison. Nous nous sommes rendues, toutes les deux Georgette, à Messancy pour suivre la balade de Mathelin. Le départ s'effectue près de deux tourelles moyenâgeuses érigées par le premier seigneur local, Jean de Messancy. En arrivant sur le plateau, une vue panoramique embrasse la Belgique, la France et le Luxembourg. Soirée conviviale avec Erik, le clown occasionnel et Léontine. Ils ont un équipement pour tous les types de temps. Ils vont tester les nouveaux sentiers de randonnée répertoriés dans un épais classeur

Samedi 10 mars 2007

Il est peu probable que vous puissiez un jour déguster la cuisine de Kazu à ma table d'hôtes, elle est bien trop exceptionnelle et la relève serait trop risquée après son passage ! Aussi nous profitons des talents de ce jeune Japonais formé à l'école de Taillevent en comité restreint. C'était la fête de ma cousine Françoise hier. Françoise et Alain ne se font jamais prier pour partager la table de Kazu. Ils n'ont pas regretté, une fois de plus, le déplacement d'Arlon. Françoise s'est chargée du dessert ! Le réveil va être un peu difficile pour Alain ce matin ... Voilà Léontine et Erik qui viennent passer une dizaine de jours pour se mettre un peu au vert. Ils connaissent les environs bien mieux que moi.

Vendredi 09 mars 2007

Le Relais des Gîtes de Meurthe et Moselle organise chaque année plusieurs réunions décentralisées qui permettent aux adhérents de faire part de leurs attentes à l'égard du Relais. La réunion se déroule en matinée. elle est suivie d'un repas et d'une visite touristique. Je me suis rendue avec un collègue de Longuyon à la première rencontre qui se déroulait à Flirey, commune située au coeur du Parc Régional de Lorraine et aux portes du lac de La Madine. Après une matinée à la fois studieuse et conviviale, nous avons apprécié l'excellente table de l'auberge de Flirey. L'après-midi a été consacré à la visite du cimetière militaire américain de Thiaucourt-Regnéville. Notre guide, enthousiaste, nous a retracé l'histoire et l'architecture de ce site admirablement bien entretenu. Nous avons bénéficié d'une très belle journée dans ce pays des trois vallées survolé par quelques beaux ouvrages de la fameuse ligne du TGV Est. La prochaine rencontre se déroulera dans le Saintois mardi prochain puis la dernière dans le Lunévillois. Je n'y serai pas et c'est bien dommage pour les visites correspondantes !!

Lundi 05 mars 2007

Ma copine Georgette a eu l'heureuse idée de retourner vivre dans sa région natale près de Briey. Je trouve ainsi le temps de visiter de plus près cette région. Nous venons par exemple de découvrir la cité radieuse de Le Corbusier située à Briey en forêt. Si le bâtiment semble quelque peu austère à l'arrivée, la visite de l'appartement témoin est assez surprenante. Les pièces sont lumineuses et donnent une impression d'espace. Les larges couloirs deviennent des rues. La première rue est particulièrement bien restaurée sans avoir pour autant modifié le plan d'origine. Une visite des lieux a lieu chaque premier dimanche du mois et sur rendez-vous. La petite ville de Briey mérite aussi une visite qui peut se conjuguer avec une promenade autour du plan d'eau de la Sangsue. Les promeneurs s'y bousculaient ce dimanche.

Samedi 03 mars 2007

J'ai perdu ma tchatche !!! Et je n'ai pas non plus de photos sensationnelles à vous montrer, je n'ai pas sorti le vélo ... Mon gamin attend son visa pour retourner à Tokyo. Il m'apporte un bon coup de main, avec l'aide des copains, dans les travaux. Je suis entrain de vider le grenier dans les dépendances. Ce soir, les jeunes m'invitent au restaurant "Les terrasses de Saint Jean" situé à proximité du château renaissance de Cons La Grandville La famille Ritaine de Dunkerque est venue passer quelques jours en Lorraine pour visiter Verdun, le Luxembourg et une ville allemande où Pascal avait fait son service militaire. Rachecourt se trouve de l'autre côté de la frontière. Il s'y déroule chaque année la fête de la pomme. De nombreux vergers entourent la commune et l'on peut aller y transformer notre récolte en fameux jus dans un atelier ouvert dès le mois de septembre.

Samedi 24 février 2007

J'ai pris une sage décision, ma page du jour devient hebdomadaire, du moins durant la saison creuse ... Mon site Internet perd son objectif : celui de vous faire apprécier la Lorraine. Il devient un miroir de mes états d'âme .. Un peu de sérieux tout de même !!! Dès que les forêts changent de couleur, je me remets à vous conter les charmes de la région !! Je change quand même quelquefois les photos !!!

Vendredi 23 février 2007

J'ai deux beaux garçons. Thierry, L'aîné, est un manager. Vincent est un rêveur.... Refoulé à la douane à Tokyo Narita au retour d'une balade en Corée, le voilà contraint de se poser en France, le temps de se mettre en règle avec l'administration japonaise ... Je ne sais pas encore où il va se poser : Charleville ou Luxembourg selon le moyen de transport après Paris. Pendant ce temps, Thierry emmène Taka, un ami japonais, à Kanchanaburi, sur le pont de la rivière Kwaï. Ma copine Georgette a eu l'heureuse idée de passer me dire bonjour, je la réquisitionne à l'intendance durant mon absence

Jeudi 22 février 2007

C'était le rassemblement des Elephants hier soir dans mes chambres d'hôtes. Didier et Dominique sont venus du Mans avec des side-car. Michel, Dominique et José sont arrivés de la région parisienne avec de grosses cylindrées. Ces superbes machines ont pris la place du berlingo. Pas un seul gringalet dans la bande !!! Ils partent ce matin pour Nürburgring afin de participer à la 18ème rencontre des Elephants qui se déroule les 24 et 25 février. Le premier rassemblement des éléphants verts, surnom donné aux Zundapp KS 601, a eu lieu le 7 janvier 1956 en Allemagne. Un motard doit se rendre, au moins une fois dans sa vie, à ce rassemblement !! La même équipe s'arrête de nouveau au retour. Au menu : soupe de potiron et civet de lapin !!! (Momo en raffole mais ne le dites pas à sa famille....)

Mercredi 21 février 2007

Des motards occupent la maison ce soir. Ils se rendent sur le circuit de Nürburgring en Allemagne. Ma documentation s'étoffe un peu plus chaque jour. Le classeur des randonnées pédestres commence à faire du poids. Le dernier livre de Louis Hublau "fontaines et lavoirs en Pays-Haut" peut faire l'objet lui aussi d'une balade pittoresque dans la proche région. Le lavoir situé en haut de la rue Coquibut est signalé, il mériterait bien un petit ravalement. Celui situé route de Velosnes est occulté, dommage. Et celui situé route de Villette a été complètement transformé, c'est aussi bien regrettable .... Pas de morosité, la région mérite toute votre attention. Bien des municipalités ont fait de gros efforts pour restaurer leur patrimoine.

Mardi 20 février 2007

Un petit problème technique m'a empêchée de faire la mise à jour hier. Mes gamins m'ont dépannée à distance. Nous sommes encore parties baskets aux pieds, toutes les deux Georgette, d'assez bonne heure le dimanche, sur les terres ardennaises. Mes hôtes s'étaient appropriés la maison et m'avaient donné congé ! Le hasard nous a conduit chez Odette à Williers. Voilà peut être bien une des meilleures tables de la région. Le décor, très contemporain, affiche une superbe sobriété. Les assiettes sont déjà un régal pour la vue, c'est une réjouissance dès que l'on y touche ! L'ambiance reste conviviale, le patron ne nous aurait certainement pas mieux accueillies si nous avions été chaussées de talons aiguilles !! Nous avons croqué nos économies du mois à Williers mais sans aucun regret ....

Dimanche 18 février 2007

Balade en Lorraine belge, avec la copine. Mes hôtes n'arrivant que vers 17h, je pouvais aller explorer de nouveaux horizons. Le Topo-guide "du Pays des trois frontières" propose une dizaine de balades côté belge. L'une d'elle prend son départ à Baranzy situé à environ 25 km des chambres d'hôtes. La boucle d'Icourt, de 8 km, nous offre de magnifiques points de vue sur ce village, sur Musson et Mussy-la-Ville et sur plusieurs communes françaises. En soirée, mes cousins d'Arlon sont passés à la maison. J'ai aussi invité les copines à la seule condition que chacune d'elle apporte de quoi se restaurer ....

Samedi 17 février 2007

Je ne suis plus très sûre que mon site soit encore un outil de promotion. Sur les 40 visiteurs de ce vendredi, il y a 19 visites à une seule page... Je connais pratiquement ces visiteurs... Je ne vous citerai que Georgette et Bernard, ce sont les seuls qui prennent aussitôt le téléphone pour m'enguirlander si j'écris une ânerie et ils téléphonent souvent .... Bon il arrive quand même que des internautes deviennent mes hôtes après une visite virtuelle de la maison comme Frank d'Olcott (USA) ou Mike et Anita de Grande Bretagne. Mon livre de chevet actuel est un dictionnaire d'anglais. Quant à la version japonaise de mon site, elle n'est en général consultée que par ma belle-fille (Japonaise) ....

Vendredi 16 février 2007

J'ai raté l'occasion de vous montrer de jolies photos. J'ai oublié l'appareil .... J'ai pourtant aperçu Nicolas sur son lieu de travail. Tant pis, vous le verrez dans une autre activité où il ne se débrouille pas trop mal non plus !! . J'aurais pu vous ramener une vue de l'étang d'Amel, depuis peu première réserve naturelle régionale de France, j'aurais pu aussi vous faire découvrir une oeuvre de Ligier Richier se trouvant dans l'église saint Martin d'Etain. J'aurais pu croquer l'abbaye des Prémontrés à Pont à Mousson qui se prélasse sur les rives de la Moselle. J'aurais pu ..... Je me trouve à une centaine de kilomètres du Relais départemental des Gîtes de France et je m'octroie un peu de tourisme quand je dois m'y rendre en évitant l'autoroute.

Jeudi 15 février 2007

La maison se remplit doucement. C'est complet le 17 mars avec des passionnés d'enduros. Denis, l'organisateur, qu'on appelle monsieur GPS, connaît tous les chemins que j'emprunte en vélo !!! C'est complet le 7 mai avec des cyclistes rémois. Béatrice se marie le 18 mai, elle installe sa future belle-famille durant quelques jours à L'An 12. Sandrine arrive le 26 mai avec le mari, les enfants, les parents, les beaux-parents et la grand-mère pour faire le tour du patrimoine militaire. Je m'en vais en réunion au Relais des Gîtes à Frouard cet après-midi. Je ne suis pas très sérieuse dans ce domaine, j'ai la plupart du temps une excuse (justifiée cependant) pour ne pas participer à ces réunions. La tartiflette de Nicolas était délicieuse !!!

Mercredi 14 février 2007

lorraineaucoeur, n'est ce pas un nom idéal pour le jour de la St Valentin !! C'est aussi un nouveau site Internet qui référence les loisirs et passions qui se déroulent en Lorraine. En signe de bienvenue, je suis même la vedette, enfin mes chambres d'hôtes, sur la page d'accueil de lorraineaucoeur, durant 24h !!! Voilà un site, tout comme celui des "petithan.be", qu'il faut mettre dans vos favoris, la Lorraine est pleine de vie et ne vit que par passion .... Table d'hôtes ce soir. Nicolas et Jérôme, les "SNCF" m'invitent à leur table .... Eh oui c'est le monde à l'envers : les hôtes cuisinent pour l'hôtesse !! La situation me convient à merveille.. Bonne fête à vous tous. (On aime tous quelqu'un ou quelque chose)

Mercredi 14 février 2007

lorraineaucoeur, n'est ce pas un nom idéal pour le jour de la St Valentin !! C'est aussi un nouveau site Internet qui référence les loisirs et passions qui se déroulent en Lorraine. En signe de bienvenue, je suis même la vedette, enfin mes chambres d'hôtes, sur la page d'accueil de lorraineaucoeur, durant 24h !!! Voilà un site, tout comme celui des "petithan.be", qu'il faut mettre dans vos favoris, la Lorraine est pleine de vie et ne vit que par passion .... Table d'hôtes ce soir. Nicolas et Jérôme, les "SNCF" m'invitent à leur table .... Eh oui c'est le monde à l'envers : les hôtes cuisinent pour l'hôtesse !! La situation me convient à merveille.. Bonne fête à vous tous. (On aime tous quelqu'un ou quelque chose)

Mardi 13 février 2007

Une nouvelle rue a vu le jour à Charency. Elle relie la rue de Buré d'Orval à la route d'Urbule et dessert un lotissement en voie d'achèvement. L'emplacement est bien ensoleillé. Les riverains pourront se rendre sur la pelouse calcaire sans prendre la route. Je viens d'emprunter cette allée en vélo pour aller jusqu'à la croix Raulet puis je suis redescendue par Epiez. Un parcours de retraités .... à peine 5 km. Les "SNCF" occupent de nouveau la maison cette semaine. Pas de petit-déjeuner à préparer !! J'avais disloqué mon PC en voulant améliorer les connexions, Nicolas, l'un d'eux, m'a tout réparé en quelques clics ....

Lundi 12 février 2007

L'éloignement de Georgette dans la région de Briey nous ouvre de nouveaux horizons. Situé seulement à une quarantaine de kilomètres de Vezin, cet endroit est cependant bien différent. Région minière jusque dans les années 70, le sous-sol du plateau de Briey est assimilé à du gruyère. D'importants affaissements miniers se sont produits après la fermeture des mines et sont encore à craindre à différents endroits. Les chevalets ont disparu, la forêt reprend sa place. L'activité touristique est pratiquement inexistante, l'office de tourisme de Briey est en sommeil. La région recèle pourtant un riche patrimoine dont je vous ferai profiter lors de mes escapades, Georgette pourra faire office de guide, c'est une région qu'elle connaît bien.

Dimanche 11 février 2007

Ma copine Georgette trouve mes photos un peu ternes. Elle a raison, celles-ci sont plus souriantes !!! Gare à la riposte ... Nous sommes invitées, avec Geneviève, à nous mettre à table ce midi chez Georgette, je vais avoir droit à la soupe aux cailloux ... Sortie ciné à Montmédy, mon cinéma fétiche à 5 € la place, hier soir, pour aller voir "Mauvaise foi" Si seulement ce film pouvait nous apporter un peu de bon sens. Il est permis de rêver ...

Samedi 10 février 2007

L'Office de Tourisme de Longwy a de l'ambition et on ne peut que s'en réjouir. Vauban sera sans nul doute le héros Longovicien durant toute l'année 2007. Les fortifications de Longwy sont sur la liste d'attente pour entrer dans le Patrimoine Mondial de l'Unesco. L'ouverture officielle de l'année Vauban aura lieu le 28 février prochain et de nombreuses manifestations suivront tout au long de l'année. La Banque de France est sur le point de se reconvertir. La superbe bâtisse, située au coeur de la ville, pourrait abriter le musée des Emaux et présenter les cinq faïenceries en activité à Longwy. Un golf est aussi en projet sur des friches industrielles. Il était temps que Longwy bénéficie d'un sérieux lifting. Depuis la fermeture des usines, la ville paraissait plutôt lugubre. Les photos ne sont pas appropriées mais elles ont le mérite d'être de la veille !!

Vendredi 09 février 2007

Soirée conviviale avec Muriel et les "SNCF" Pierre et Jérôme, géomètres, prennent des mesures depuis Lamouilly, près de Stenay, jusqu'à Longuyon. Ce tronçon de voie ferrée va être entièrement remis à neuf. Je suis à l'assemblée générale de l'Office de Tourisme de Longwy cet après-midi. J'en profite pour aller voir un projet de chambres d'hôtes qui pourrait voir le jour au coeur de la ville. Il est avant tout indispensable que l'endroit soit dépourvu de toute nuisance pour bénéficier du label Gîtes de France. Pas de sorties vélo, les averses étaient trop fréquentes hier. Pas de nouvelles photos ...

Jeudi 08 février 2007

Je vous disais ces jours derniers que les liens avec mes hôtes ne se rompaient jamais. Je n'ai encore reçu que de bonnes nouvelles hier venant du Canada, des Pays-Bas, de Bretagne (et toujours de Vaires sur Marne)... et des moins bonnes de la SACEM ... Vous appréciez la page des archives, je n'en dis pas autant : j'écris comme je parle et mon langage n'est pas toujours contrôlé ... Pas de nouvelles photos, je pioche encore dans mon séjour asiatique avec un village flottant sur le lac Tonlé Sap au Cambodge et le joli minois de Paweena qui s'est retrouvée pompette après avoir dégusté un kir au "Café des Arts" à Hanoï !!!

Mercredi 07 février 2007

La radio belge, celle que j'écoute le plus souvent, demandait des témoignages de personnes n'ayant pas de GSM, comme ils disent. J'en fais partie mais mon cas ne compte pas, j'habite en France !! Bien sûr, j'avoue avoir eu un portable quand il en était encore à ses balbutiements. Je me suis vite débarrassé de ce compagnon impoli ... Il est vrai que je vis aussi sans télévision !!! Je rate quelques beaux reportages que je retrouve avec grand plaisir dans une librairie. Un peu rétro la nana .... non tout juste un peu réac.. Ce ne sont pas mes états d'âme qui vont vous faire apprécier ma douce Lorraine ... Je suis allée régler ma cotisation à l'OT de Torgny en vélo et j'ai ramené le dernier ouvrage de Gérard Cady qui traite de la place forte de Montmédy. J'ai aussi trouvé un livret édité par Virton qui cite entre autre "ma maison républicaine" comme curiosité à voir à Charency !!! J'ai oublié l'appareil photo ...

Mardi 06 février 2007

J'ai reçu deux compliments dans la même journée pour la teneur de mon site. Pas mal non !!! Tout le mérite revient à mon gamin. Je viens de passer deux heures à mettre de l'ordre dans la page des partenaires, non sans difficulté, Thierry aurait mis cinq minutes ... Je vous parle souvent des membres de ma famille, pas souvent de la pièce maîtresse !! Mon mari vit tout simplement sur un autre continent, il subvient aux besoins matériels de la famille et prend des nouvelles régulièrement. Voilà donc la raison de mes virées fréquentes avec les copines !!! J'ai une chance inouïe d'être si bien entourée. Gilles, un beau-frère, vient encore de me réparer la tronçonneuse que j'avais un peu maltraitée .. De nombreux hôtes sont aussi devenus des amis. Les liens restent solides même après une longue absence. Les chambres d'hôtes ne sont pas un métier pour moi mais un état d'esprit.

Lundi 05 février 2007

Les hôtes de ce week-end m'ont laissé du temps pour aller à la piscine le dimanche matin. La baignade était un peu plus exaltante à Bangkok et je n'avais pas à prendre la voiture pour aller me jeter à l'eau !!! J'ai aussi ressorti le vélo mais je n'ai pas encore le courage d'emprunter les chemins boueux. Je réalise la boucle habituelle : Velosnes (en Meuse), Torgny (en Belgique) et Epiez sur Chiers (en Meurthe et Moselle) soit un peu plus de 10 km avec des côtes assez prononcées tout de même ... Je suis allée régler ma cotisation au Pavillon du Tourisme de Virton ouvert 7 jours sur 7. Celui de Montmédy avait les portes closes ... J'ai achevé ma journée à mon cinéma fétiche de Montmédy pour suivre un film Art et essai un peu lugubre !! Encore en repos cette semaine. Les "SNCF" sont entièrement autonomes. Ils vont même chercher le pain frais au fournil

Dimanche 04 février 2007

Je vous avais promis des photos d'actualité. J'ai donc repris mes explorations locales. L'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin. Je suis allée vérifier : la campagne ardennaise semble bien avoir plus de couleurs que ma Lorraine endormie... Nous avons garé la voiture sur le parking du dernier ouvrage de la Ligne Maginot situé à Villy-La-Ferté. La balade, d'une dizaine de kilomètres, longe les berges de la Chiers, traverse Linay, passe près de l'étang de la gravière et revient au fort en passant par la jolie petite commune de Villy. Les amateurs de patrimoine militaire apprécieront cette randonnée. Nous avons surtout admiré le paysage, le point de vue sur le Pays de Carignan est superbe du sommet des forts disséminés dans la campagne. La sortie peut se combiner avec une pause gastronomique au restaurant de Lamarche à Margut au rapport qualité prix excellent.

Samedi 03 février 2007

Premier avatar de l'année : mes hôtes ont quitté la maison sans régler la note !! Il me sera cependant aisé de les contacter, ils sont venus poser des portes à la caserne des sapeurs-pompiers avec une entreprise allemande. Fort heureusement, les "SNCF" qui partageaient la maison avec ces deux zigotos ne sont pas du même acabit. Je les reçois d'ailleurs chaque semaine depuis déjà quelques mois. Encore quelques photos empreintes d'un peu d'exotisme. Je m'en vais, cet après-midi, marcher avec les copines du côté de Villy La Ferté, au départ d'un ouvrage de la Ligne Maginot, je devrais pouvoir vous montrer des photos d'actualité demain matin !

Vendredi 02 février 2007

Jusqu'alors, je pouvais dire ce que je voulais de la famille, aucun des membres ne consultait mon site si ce n'est le cousin d'Arlon .... Voilà que Danièle, l'épouse de mon grand frère, vient lire les nouvelles du quartier ... Marc est un peu présent dans mes chambres d'hôtes. Ceux qui connaissent la maison ont pu admirer son oeuvre, uns sculpture en pierre de Jaumont, posée dans la véranda. Danièle est pratiquement parfaite. C'est un peu gênant pour moi de l'admettre et je vous entends déjà ricaner que la perfection est impossible chez une femme ... Danièle est peut être l'exception. En tout cas, mon frère est entre de bonnes mains ! Je joins une photo adéquate avec Odile et Bernard, les gérants de ma maison d'hôtes, Marc et Danièle et nos fameuses mirabelles.

Jeudi 01 février 2007

Pas moyen de trouver des photos originales dans les environs, je puise donc encore et toujours dans mes archives de janvier. La maison affiche complet. Les hôtes n'ont cependant aucunement besoin de moi, l'un deux va chercher le pain au matin, un second met la table et les autres sont consignés à la plonge ! Ils sont ici pour raison professionnelle et ils quittent les lieux de bonne heure. Je retrouve Muriel avec plaisir ce soir. Sa première année dans l'enseignement la déconcerte quelque peu, ses élèves dissipés ne lui facilitent pas la tâche et un peu de détente après l'école lui permet de repartir d'un bon pied le lendemain.

Mercredi 31 janvier 2007

Le décalage horaire devrait être résorbé en février !! Quant aux photos, je triche encore un peu ... J'ai bien repris le vélo, histoire d'aller me rendre compte du changement dans les environs.. Tout est comme je l'avais laissé un mois plus tôt ! Un peu de dépaysement ne peut pas non plus nuire à l'image de la Lorraine !! C'est de toute façon mon dernier jour de vacances. Bernard et Odile retournent dans leur petit nid alsacien cet après-midi.

Mardi 30 janvier 2007

Me voilà de retour !! Enfin pas encore tout à fait .... Je subis le décalage horaire et me voilà bien réveillée en pleine nuit ! Fort heureusement, Bernard et Odile se chargent encore de l'intendance durant quelques jours ... Il se peut que je vous mette des photos en décalage horaire elles aussi !!! Quel privilège de pouvoir vivre dans un pays paradisiaque en tant que "résident" et non comme touriste. Le sourire des Thaïs me manquent déjà ! Mon fiston est un organisateur hors pair. Notre incursion au Cambodge et au Vietnam m'a encore ouvert d'autres horizons. J'ai aussi trouvé le temps d'apprendre une ou deux spécialités lorraines à Paweena avec de jolis fou-rires. Quel bonheur aussi d'avoir ainsi de vos nouvelles à mon retour. Jan de Alkmaar, Pays-Bas, m'a même envoyé un montage de photos avec les membres de ma famille, superbe !

Jeudi 04 janvier 2007

Les beaux jours se font déjà sentir, les réservations pour cet été débutent par mail ou par téléphone. Je viens à mon tour de mettre un petit mot sur les livres d'Or (il y en a un par chambre) comme je le fais chaque année. Mes amis fumeurs vont m'en vouloir un peu, la maison affiche désormais "tabac non admis". Je vous promet d'entretenir au mieux le potager pour que vous puissiez le longer avec plaisir tout en fumant votre cigarette... J'ai bien failli m'envoler avec un hélicoptère hier après-midi. Il volait tellement bas qu'il a manqué de peu pour que mon vélo ne s'y accroche clandestinement !! Mon vol de demain ne sera pas quant à lui clandestin. J'ai bien les billets d'avion. Je n'avais pas vraiment réalisé que je m'absentais aussi longuement. Mon fils s'est chargé de toute l'organisation, il m'emmène sur la baie d'Along au Vietnam et en vélo sur le site d'Angkor au Cambodge.

Mercredi 03 janvier 2007

Guillaume, Pierre et Cédric sont restés plantés derrière la grille quelques heures. Je pensais qu'ils avaient droit à plusieurs jours de repos après les fêtes et le portail était fermé !! Heureusement que le café sur la place a repris du service, ils ont attendu tranquillement mon retour .. Je passe mon temps à Verdun non pas pour visiter la ville mais son centre hospitalier. Il fallait faire un check-up avant le départ ... Quelle idée, je n'arrive plus à me sortir de leurs examens ... Le bilan est cependant positif !!! Normal puisque j'ai reçu une ordonnance de Jean-Yves Bonnefoy, hôte de ma maison en 2006,qui exige que cette année 2007 me soit excellente, heureuse et joyeuse et il m'ordonne une forme type "à fond la forme" durant les 12 mois de l'année. Je porte aussitôt l'ordonnance à mon pharmacien ...

Mardi 02 janvier 2007

Je suis allée voir un conte de noël au cinéma ! Le dernier film de Patrice Leconte "Mon meilleur ami" est plutôt chouette. Les acteurs, Daniel Auteuil et Dany Boon, m'ont fait presque passer du rire aux larmes. De plus, comme la plupart des cinéphiles avaient certainement la tête un peu lourde, nous étions en comité restreint ! Cette fois, il devient urgent de faire un peu de ménage. Je m'envole vendredi et il ne faudrait pas que je laisse une maison désordonnée à Odile et Bernard. Ils auront bien assez avec les tâches quotidiennes ... Les photos ne changent pas. Mes belles filles sont bien plus mignonnes que le paysage du moment !! Au boulot. Mes vacances ne commencent que le 05 janvier ...

Lundi 1er janvier 2007

Meilleurs voeux ! ah non c'est un peu court... On pouvait dire Oh Dieu bien des choses en somme... Amical : bonne et heureuse année aux hôtes de l'An 12 qui sont devenus mes amis ! Truculent : buvons un coup pour fêter l'an neuf. Tendre : 2007 bisous à l'aube d'une année nouvelle .... Mes gamins m'ont avertie avec un peu d'avance que l'on avait changé d'année !! Thierry est rentré bien sagement à la maison après avoir passé la soirée dans un restaurant français. Des attentats venaient d'avoir lieu à Bangkok. Vincent a passé minuit dans une galerie marchande bondée à Tokyo ... Et le mari ?? Il ne s'est rendu compte de rien à Alger ! Quelle famille !!!!

Retour en haut de la page